HINAHARAP - pagsasalin sa Espanyol

• futuro
• futuros
• futuras
• futura

Mga halimbawa ng paggamit ng Hinaharap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

magkaroon ng mas mahusay na balita sa mga ito sa hinaharap.
Espero tener mejores noticias sobre esto en el futuro.

ngunit din strike para sa hinaharap na buhay mas madali!
también para la vida futura huelga más fácil!

maaari itong magamit para sa mga pag-login sa hinaharap, pagkatapos na ma-terminate ang kasalukuyang sesyon.
puede usarse para futuros inicios de sesión, después de que la sesión actual haya finalizado.

Correspondents, kaya huwag naniniwala patakarang ito ay maaaring makamit ang tagumpay sa hinaharap ng pamumuno Chechen.
Corresponsales, por lo que no creen que esta política puede lograr el éxito en el futuro de la dirección de Chechenia.

kahit na para sa isang habang, hinaharap na bersyon ay magkakaroon ng mas mahusay na solusyon.
sea por un rato, futura versión tendrá mejores soluciones.

hindi ko nais upang linlangin hinaharap mambabasa.
por lo que no quiere engañar a los lectores futuros.

resulta at pananaw para sa hinaharap.
sus resultados y sus perspectivas para el futuro.

ang puso simbolo sa panahon kapag makaya sa hinaharap pagbubukas ng puwersa lamang naranasan, malakas na mago.
el corazón simbolizan el período en el que hacer frente a la futura apertura de las fuerzas solamente con experiencia, fuerte mago.

nursery ay maaaring maglaman ng isang stock supply ng corals na maaaring magamit para sa hinaharap na mga proyekto sa pagpapahusay ng populasyon.
los viveros in situ pueden contener un stock de corales que se pueden utilizar para futuros proyectos de mejoramiento de la población.

maaaring bumuo sa hinaharap.
la OSA que puedan desarrollarse en el futuro.

Sports at nutrisyon ay dapat ibigay ng isang mahalagang lugar sa pagpapanatili ng hinaharap kalusugan ng mga ina at ang kanyang anak.
Deportes y la nutrición se debe dar un lugar importante en el mantenimiento de la salud futura de la madre y su hijo.

na rin mabawasan ang gastos sa hinaharap maintenance.
con deshumidificación del aire, así como reducir los costos futuros de mantenimiento.

pagkatapos ng isang isang-beses na self-pag-tono hindi ka dapat magkaroon ng anumang mga problema sa hinaharap.
después de una sola vez de autoajuste que no debería tener ninguna dificultad en el futuro.

Sports at nutrisyon ay dapat ibigay ng isang mahalagang lugar sa pagpapanatili ng hinaharap kalusugan ng mga ina[…].
Se debe dar un lugar importante el deporte y la nutrición en el mantenimiento de la salud futura de la madre[…].

China ay maaaring hindi naghahanap ng anumang mga pagbabago sa umiiral na Antarctic batas sa kagyat na hinaharap, Brady sa AFP.
China no puede estar buscando cualquier cambio en la legislación vigente de la Antártida en el futuro inmediato, Brady dijo a la AFP.

Aktibong Learning-Kaalaman ng mga implikasyon ng mga bagong impormasyon tungkol sa parehong kasalukuyan at sa hinaharap na paglutas ng problema at paggawa ng desisyon.
Aprendizaje activo en el conocimiento de las implicaciones de la nueva información con respecto a la resolución de problemas, tanto actual y futura y la toma de decisiones.

Ang pananagutan ay isang obligasyon na maghatid ng isang halaga ng pera sa isang tinukoy na petsa sa hinaharap sa counterparty.
La responsabilidad es una obligación de entregar un monto de moneda en una fecha específica en el futuro a la contraparte.

ang mga bagong developments ay matiyak hinaharap sustainable produksyon kahusayan.
estos nuevos desarrollos garantizarán la futura eficiencia de producción sostenible.

Sa hinaharap na mga artikulo ay ako makakasulat ng higit pang mga tip sa mga alternatibo sa email follow-up. Manatiling nakatutok!
En próximos artículos voy a escribir más consejos sobre alternativas al correo electrónico de seguimiento. Manténgase en sintonía!

Sa hinaharap, PRIUS papanatilihin gumagalaw
En el futuro, PRIUS mantendrá en movimiento