HUGIS - pagsasalin sa Espanyol

• forma
• conformada
• moldeado
• formas

Mga halimbawa ng paggamit ng Hugis sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

mahirap tanggapin ang madalas na paulit-ulit na palagay na ito ay hugis ng mga likas na pwersa.
es difícil aceptar el supuesto a menudo repetido de que fue moldeado por fuerzas naturales.

Mataas na antas ng flexibility sa pagpili ng anumang hugis at disenyo- nang walang anumang mga pangangailangan para sa tool construction o changeover.
Alto grado de flexibilidad en la elección de las formas y diseños- sin necesidad de la construcción de herramientas o cambio.

Habang naglalaro ng laro ng pag-akit at juxtaposition, ang bilog na hugis ng gitnang bato ay nakabanggaan ng mga karayom na habi ng materyal.
Mientras juega al juego de la atracción y la yuxtaposición, la forma redondeada de la piedra central choca con las agujas que tejen el material.

Naaangkop para sa paggupit FPC hugis, na sumasakop sa film bintana, fingerprint identification chip, mobile phone module camera.
Aplicable para el corte de formas FPC, que cubre las ventanas de películas, chip de identificación de huellas digitales, el módulo de cámara del teléfono móvil,etc.

iba't-ibang mga metro at ay walang hangin sa napaka-tumpak na pabilog na hugis.
de varios metros y no tiene viento en forma circular muy precisa.

Hakbang 8: Sa huling hakbang, idikit ang dalawang mas maliit na conical na hugis sa gilid, kanan at kaliwa,
Paso 8: En el último paso, pegue las dos formas cónicas más pequeñas en el lado,

hindi gamitin ang software na hanggang" Ako ang customer ay" malaman iyon nito sa mas mahusay na hugis upang gamitin?
no utiliza el software hasta que"el cliente" sé eso es su mejor en forma utilizar?

Ang mga bilog na hugis ng mga kastanyas at acorn,
Las formas redondas de las castañas

nagkaroon upang panatilihing sa hugis sa tulong ng mga magagamit na pondo.
por lo que tuvo que mantenerse en forma con la ayuda de los fondos disponibles.

Ito ay ang mas maginhawang opsyon bilang maaari mong ilagay ang ispesimen ng iba't-ibang laki o hugis sa pagsubok cell.
Esta es la opción más conveniente, ya que puede colocar muestras de varios tamaños o formas en la celda de prueba.

i-double jersery plain, maliwanag hugis nakatagong hugis at iba pang mga regular na pattern pagniniting function.
doble llanura jersery, forma oculta forma aparente y otras funciones de tejer patrón regular.

sa gayon ay ma-Ipinaliwanag ng iba't-ibang mga elliptical hugis, pati na rin ang kalahating-buwan at semicircles.
por lo que se podría explicar una variedad de formas elípticas, así como las lunas medias y semicírculos.

halimbawa sa hugis ng isang bilog na arko o sa isang anggular na posisyon.
por ejemplo en forma de arco redondo o en una posición angular.

ay eksklusibo para sa mga dynamic na hugis ng pagkain o pagkain
es exclusiva para formas dinámicas de alimentos

Ang mga hilik strips din siguruhin mo ng komportableng magkasya na adapts sa anumang hugis ilong at laki.
Estas tiras de ronquidos también le aseguran un ajuste cómodo que se adapta a cualquier forma y tamaño de la nariz.

dahil maraming mga kulay at hugis sa artipisyal na merkado ng bulaklak na hindi pangkaraniwan sa kalikasan.
hay muchos colores y formas en el mercado de flores artificiales que no son comunes en la naturaleza.

upang panatilihin ang iyong sarili sa mahusay na hugis, ngunit din gumastos ng oras bigat ng iba't-ibang libangan.
para mantenerse en buena forma, pero también pasa el tiempo el peso de varias aficiones.

kumonsulta sa mga designer upang alamin hugis at laki ng mga estilo
consultar con los diseñadores para determinar formas y tamaños de estilos

Pagkatapos ay gupitin ang mga ito at idikit ang mas mababang hugis ng itlog sa kaukulang lugar ng template ng Easter Bunny.
Luego córtelos y pegue la forma del huevo inferior en el lugar correspondiente de la plantilla del Conejito de Pascua.

Bote at garapon ay maaaring panindang sa dynamic hugis tulad ng boston round, cosmo ikot, hugis-itlog, silindro, jugs, parisukat, malawak na bibig, pharmaceutical ikot hugis na may maramihang mga kulay.
Botellas y frascos se pueden fabricar en formas dinámicas tales como redondo Boston, cosmo redonda, ovalada, cilindro, jarras, boca cuadrada, ancho, formas redondas farmacéuticas con múltiples colores.