IANGAT - pagsasalin sa Espanyol

• levantar
• levante

Mga halimbawa ng paggamit ng Iangat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay ginagamit upang iangat at pababa ang malaking karga sa iba't ibang antas,
Se utiliza para elevar y bajar cargas grandes a diferentes niveles,

nakikita natin na ang kurso ay ang ating mga puso maging doon kapag iangat namin ang aming mga kamay sa Diyos.
vemos que el curso será nuestro corazón estará allí cuando elevamos nuestras manos a Dios.

Ang bawat hakbang mo habang tumatakbo ang nangangailangan ng iyong mga kalamnan upang iangat ang iyong timbang sa katawan up sa hangin
Cada paso que das mientras correr requiere sus músculos para levantar el peso del cuerpo en el aire

kailangan mong iangat mas mataas
lo que tiene que levantar más alto de la tierra,

Kontak sa mata: agad na iangat ang takipmata, na may isang malaking bilang ng mga mobile
Contacto con los ojos: levante inmediatamente el párpado, con una gran cantidad de agua móvil

pakurot, at iangat Lagyan ng check Valve,
pellizco, y levantar Válvulas de retención,

mangyaring utusan ang gabay ng kawani o tumulong alisin ang mga sinturon sa upuan at iangat ang safety bar sa ilalim ng presyon.
ordene la guía del personal o ayude a desabrochar los cinturones de seguridad y levante la barra de seguridad bajo presión.

magtahi sa anino ng seam mula sa labas, iangat ang presser foot, ngunit iwanan ang karayom sa tela,
coser la sombra de la costura desde el exterior, levantar el prensatelas, pero dejar la aguja en la tela,

Ang pump handle ay ang paglikha ng haydroliko presyon habang pagpindot o iangat ang hawakan, ang daloy ay inhaled mula sa makipot na look port sa
El mango de la bomba está creando presión hidráulica mientras pulsa o levantar el mango, el flujo es inhalado desde el orificio de entrada a través del tubo hidráulico

sinabi ng Seoul na handa itong iangat ang ilang mga parusa pansamantalang kaya ang pagbisita ay maaaring maganap,
Seúl dijo que estaba preparada para levantar algunas sanciones temporalmente para que la visita pueda realizarse,

Maaari itong iangat, posisyon, at itigil stators.
Puede levantar, colocar y detener estatores.

Maaari itong iangat….
Puede levantar.

Ikaw ay sumunog ng mas maraming kaloris kaysa kung iangat mo ang timbang.
Hará quemar más calorías que si levantar pesas.

Ito ay ang uri ng lugar na maaaring iangat ang sinuman na mood sa isang instant.
Es el tipo de lugar que puede levantar el estado de ánimo cualquiera en un instante.

Ang susunod na oras na ikaw ay manalangin, iangat ang iyong mga mata sa langit!
La próxima vez que ores, levantar los ojos al cielo!

hilahin at iangat ang makina.
tirar y levantar la máquina.

Ito ay nai-nilikha upang matulungan kang magsanay mahirap, iangat mas mabibigat
Se ha creado para ayudar a entrenar más duro, levantar más pesado

Iangat ang bawat daliri at panatilihin ito sa itinaas point para sa isang ilang segundo at babaan ito.
Levantar cada dedo y mantenerlo en el punto levantado por unos segundos y bajarla.

ang kasalanan ay maaaring eliminated., Iangat ang… Magbasa nang higit pa».
del sistema de CNC, la falla puede ser eliminado., levantar el… Leer más».

magkakaroon ka ng sapat na lakas upang maisagawa ang matinding ehersisyo o iangat ang mabibigat na timbang.
tendrá la fuerza suficiente para realizar entrenamientos intensos o levantar pesas pesadas.