ILANTAD - pagsasalin sa Espanyol

• exponer
• exponga
• exponen

Mga halimbawa ng paggamit ng Ilantad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

kung saan namin ilantad ang ating sarili ay walang karaniwang mga hakbang.
las consecuencias que nos expondremos no hay medidas comunes.

Gayundin kapag ikaw ay lumipat sa paligid ng walang sapin ang paa sa mga lugar tulad gym o shower stall o pampublikong pagbabago kuwarto, ilantad mo ang iyong mga daliri sa paa sa mga nakakahawang mikroskopiko fungi.
También cuando usted se mueve alrededor descalzo en lugares como gimnasios o duchas o vestuarios públicos, expone sus dedos de los pies a estos hongos microscópicos infecciosas.

sa tabi naming ilantad ang mga variant upang piliin ang pinakamahusay na opsyon sa iyong kaso.
a continuación exponemos las variantes a elegir la mejor opción en tu caso.

Impeksiyon ng buto sa ilalim ng balat( isang halimbawa ay isang matagal na nabubuhay bukas na sugat ay malalim sapat na ilantad ang mga buto sa bakterya.
Infección del hueso por debajo de la piel(un ejemplo es una herida abierta desde hace mucho tiempo que es lo suficientemente profunda para exponer el hueso a las bacterias.

Kakailanganin mong aalisin huwag ilantad ang iyong sarili na may soryasis pamahid para sa mukha malaking dosis ng gel at isang karaniwang dosis ay 5 o OTC Gamot
Usted tendría que ser removido no se exponga con pomada de psoriasis para la cara dosis grande de gel y una dosis común es 5

Nubuck katad ay isang shoe materyal na nakuha sa pamamagitan ng pagpapagamot ng katad upang ilantad ang isang malinis at pare-parehong tela ng katad
Nubuck de cuero es un material del zapato obtenida por el tratamiento del cuero para exponer una tela limpia y uniforme de cuero

matapat Man", upang ilantad ang kuwento ng craftsman ng Mr Ding Xuhong, ang tagapagtatag ng Changzhou Prostepper Co., Ltd.
hombre de conciencia”, para exponer la historia del artesano del Sr. Ding Xuhong, el fundador de Changzhou Prostepper Co., Ltd.

ang kakulangan ng batas sa patlang na ito, ilantad ang mga mamimili sa mga mapang-abusong mga kasanayan ng mga tagatingi na ipamahagi ang hindi
la falta de legislación en este campo, exponen a los consumidores a las prácticas abusivas de los minoristas que distribuyen protecciones ineficaces

mga tawag sa telepono, SMS text o e-mail, na humihiling na ang mga batang babae tila atbp ngunit kung gusto mong tumawag o magpadala ng email sa bumati ang babae o ilantad ang anumang mga pintas, idedetalye ko Masaya sa iyong pagtatapon, Maria.
aunque si usted desea llamarme o enviar un email para felicitar a la chica o exponer cualquier critica, gustosamente estaré a su disposición, Maria.

Self-Help maaaring ilantad mo na pananagutan para sa pag-atake,
La autoayuda puede exponerse a pasivos por asalto,

Maaari mong ilantad hindi gustong professional.
Puede exponer profesional no deseado.

Hindi na ilantad ang Google keys panlabas.
Ya no exponer las claves de Google externamente.

makuha ang bola lapad at ilantad defenders 1vs1!
llegar el día de hoy y exponer los defensores 1vs1!

Kung napatunayan nilang" hindi pa nag-iipon", ilantad muli ang mga ito sa init.
Si demuestran que son"inmaduros", simplemente exponlos al calor nuevamente.

Pagkatapos nito ilantad ang mark sa harap ng parameter minarkahan sa imahe sa ibaba.
Después de eso exponer la marca delante del parámetro marcado en la imagen de abajo.

Maaari mong pagnanais na ilantad ito o iwanan ito ng mga damit.
Es posible que desee exponerlo o dejarlo oculto con la ropa.

Ito ay dahil ikaw ay maaaring itago o ilantad ito para makita ng mundo. imahe pinagmulan.
Esto se debe a que vas a esconderlo o exponerlo para que el mundo lo vea. fuente de imagen.

Ang layunin ng AntiSec ay upang ilantad ang personal, maramdamin,
El objetivo de AntiSec es exponer a personal, sensible,

hindi mo nais na ilantad ang iyong tunay na isa.
no se quiere exponer a su real.

atensyon dahil maaari itong ilantad ka sa malubhang epekto.
ya que puede exponerlo a efectos secundarios graves.