ISANG BILIS - pagsasalin sa Espanyol

• una velocidad
• un ritmo

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang bilis sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ipinasok serbisyo noong Nobyembre 2003) na kung saan lilipad ang Italian flag at may isang cruising bilis ng 22. 5 knots.
la construcción(que entró en servicio en noviembre de 2003), que ondea la bandera italiana y tiene una velocidad de crucero de nudos 22.5.

para Newton Nagtalo na ang mga tao ay magagawang upang maglakbay sa isang bilis ng 50 milya bawat oras.
por lo que Newton argumentó que la gente sería capaz de viajar a una velocidad de 50 millas por hora.

Karamihan cross-country riding mangyayari sa isang bilis ng 5-8 mph, sa pagitan ng isang pag-alog
La mayoría de equitación a través del país pasa a una velocidad de 8.5 kilómetros por hora,

kasalukuyang kasama araw-araw na pag-alis at pinatatakbo sa m/ v Cartour Beta at m/ v Cartour Gamma, sa isang bilis ng 25 buhol, na may karga kapasidad ng 800 kotse
es operado con el m/ v Cartour Beta ym/ v Cartour Gamma, a una velocidad de nudos 25, con una capacidad de carga de coches

ilog o dagat- ay ang kailangan mo upang makuha ang engine ng isang oras sa isang bilis ng 80 km( 50 milya).
mar- fue todo lo que necesita para obtener el motor va por alrededor de una hora a una velocidad de 80 km(50 millas).

sa motorway maaaring mabubo sa isang bilis ng hindi higit sa 130 km/ h.
en la autopista se puede conducir a una velocidad de no más de 130 km/ h.

makahadlang ang palitan ng impormasyon sa real time, kasama na ang" scroll" sa screen sa isang bilis na ay hindi tumutugma sa karaniwang kakayahan ng gumagamit upang input ng impormasyon, ang pagtuklas ng mga karagdagang mga window ng browser.
incluyendo el"scroll" de la pantalla a una velocidad que no coincide con la capacidad habitual de los usuarios a la información de entrada, el descubrimiento de ventanas adicionales del navegador,etc.

Pagpapadulas pump DDRB-N( ZB) rotates ang uod baras nahimok sira-sira pag-ikot drive wheel sa isang mababang bilis, ang paghila disk ng hinimok wheel gawin ang reciprocating paggalaw ng grasa piston pump upang discharge grasa mula bawat pagpapadulas pump injector.
hace girar el eje de tornillo sinfín accionado excéntrico rotación de la rueda de accionamiento a baja velocidad, el disco de tracción de la rueda impulsada hacer el movimiento de vaivén de la bomba de pistón de grasa con el fin de cumplir con la grasa de cada inyector bomba de lubricación.

Sa isang ulat na inilathala sa Pamamaraan ng National Academy of Sciences, Tanya Vacharkulksemsuk sa University of California, Berkeley, naglalarawan kung paano ang kanyang koponan na ginagamit video footage mula sa isang bilis ng dating mga kaganapan upang ipakita kung paano ang parehong mga kalalakihan at kababaihan napinagtibay mas" malawak" postures ay mayroong higit kasosyo humiling ng isang follow-up ng petsa.
En un informe publicado en el procedimientos de la Academia Nacional de Ciencias, Tanya Vacharkulksemsuk en la Universidad de California, Berkeley, describe cómo su equipo utilizó imágenes de vídeo de un evento de citas rápidas para mostrar cómo los hombres y las mujeres que adopten posturas más"expansivos" tenían más parejas solicitan una fecha de seguimiento.

ang mga scooter ay darating sa isang rated bilis ng status.
el scooter entrarán en un Estado de la velocidad nominal.

Basketball kahibangan, isang masaya na paraan upang i-play Basketball Basketball kahibangan ay isang mabilis bilis arcade basketball machine game
Pon a prueba tu práctica de baloncesto y técnicas tomadas en 1 juego de baloncesto- Baloncesto Mania, una forma divertida de jugar baloncesto Mania es un juego de máquina arcade de baloncesto de ritmo rápido con un sistema incorporado en expendedor de tickets,

Ito kahit na dumating na may isang bilis controller.
Incluso viene con un controlador de velocidad.

NOAH proyekto ay nagsimula paglipat sa isang bilis makabaling-leeg sa isang global scale.
NOAH proyecto ya ha comenzado a moverse a una velocidad de vértigo en una escala global.

Ang high-speed train Makikita paglalakbay sa isang bilis ng 186 milya kada oras.
El tren de alta velocidad viajará a una velocidad de 186 millas por hora.

Ang uri ng hoist ng CD ay may isang bilis ng pag-aangat-7 m/ min.
El polipasto tipo CD tiene una velocidad de elevación de 7 m/ min.

Ang oras tawiran ay sa paligid 55 minuto naglalakbay sa isang bilis ng 15 knots.
La duración de la travesía es de alrededor de 55 minutos que viajan a una velocidad de nudos 15.

mayroon lamang itong isang bilis at ang kaginhawahan ay sa halip ay kaunti.
sólo tiene una velocidad y comodidad es bastante sencillas.

Sasakyan na may studded gulong maaaring ilipat sa isang bilis ng hindi hihigit sa 90 km/ h.
Los coches con los neumáticos con clavos se pueden conducir a una velocidad de no más de 90 km/ h.

Magkaroon ng isang bilis o paglaban sumambulat para 15 segundo,
Tienen una velocidad o la resistencia de la explosión por 15 segundo,

Narito ang isang bilis ng pagsubok ng isa sa mga mas popular na mga tema sa StudioPress,
Aquí hay una prueba de velocidad de uno de los temas más populares en StudioPress,