ITULAK - pagsasalin sa Espanyol

• empujar
• impulsar
• presionar
• de empuje
• empujando
• empuja
• empuje
• presione

Mga halimbawa ng paggamit ng Itulak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maaari silang maging sanhi ng pinsala mula sa kicks ng palikpik, itulak o humahawak ng coral,
Pueden ser causados por el daño de las aletas, empujar o sostener el coral, arrastrar el equipo

Ang isa ay pinahihintulutan na itulak ang bola at tangkaing maharang o manalo ng pagmamay-ari( ie D1).
A uno se le permite presionar la pelota e intentar interceptar o ganar la posesión(es decir, D1).

Kung ang XPressEntry ay isinaayos upang" itulak" ang mga aktibidad,
Si XPressEntry está configurado para"impulsar" las actividades,

Itulak at hilahin ikot arc toughened glass
Empujar y tirar de las puertas de cristal templado de arco redondo

Ikinalulungkot kong itulak, kailangan ko lang magkaroon ng pagkumpirma upang makapagtrabaho ako sa aking kasalukuyang tagapamahala sa lalong madaling panahon.
Lamento presionar, solo necesito una confirmación para poder trabajar con mi gerente actual lo antes posible.

Kung ang XPressEntry ay isinaayos upang" itulak" ang mga aktibidad,
Si XPressEntry está configurado para"impulsar" las actividades,

Kung ang pangalawang antas ng gusali upang itulak pasulong sa unang palapag,
Si el segundo nivel del edificio para empujar hacia adelante en el primer piso,

Ang aming mga inhinyero ay patuloy na itulak ang sobre para sa mga bagong mga antas ng pagganap
Nuestros ingenieros continúan empujando el sobre para los nuevos niveles de rendimiento

bilang isang yunit upang isara ang espasyo at itulak ang football.
una unidad para cerrar el espacio y presionar al fútbol.

formation ni designer at itulak kamay ng iyong designer brand.
la formación del diseñador y empujar la mano de la marca de diseño.

Tip: Kung itulak mo ang mga elemento ng nakasalansan kasama ang iyong mga daliri,
Consejo: Si empuja los elementos apilados junto con sus dedos,

ay itulak ang isang namatay na tao sa isang kahila-hilakbot na pangungusap.
está empujando a una persona muerta a una terrible sentencia.

upang i-download ang mga gulay o prutas na nais mong itulak sa panahon ng operasyon.
desea descargar las verduras o frutas que desea empujar durante la operación.

Bilang kahalili itulak ang guhit upang mai-weaved pabalik-balik sa pamamagitan ng nakataas
Alternativamente, empuje la tira para tejerla hacia adelante y hacia atrás a

Pindutin ang filter na plato upang pindutin ang pindutan at itulak ng piston ang plato ng compression upang i-compress ang lahat ng mga plate ng filter.
Presione la placa del filtro para presionar el botón y el pistón empuja la placa de compresión para comprimir todas las placas del filtro.

ay patuloy na itulak makabagong ideya pinaka-kamakailan
ha continuado empujando innovación más recientemente,

arko kung saan maaari mong itulak sa isang bagay.
creando un pequeño arco a través del cual puedes empujar algo.

Ay may mga naka-install na switch” itulak pindutan” konektado sa bawat input( max 12),
Tiene unos interruptores instalados” presione el botón” conectado a cada entrada(max 12),

Katulad ng iyong braso, kung itulak mo laban sa isang bagay na ikaw ay simpleng nagtutuwid ng iyong braso, ang iyong braso ay itinutulak mo ang katulad ng bagay.
De manera similar con su brazo, si empuja contra algo simplemente está enderezando su brazo, su brazo lo empujará lejos igual que el objeto.

Ngayon itulak ang dating gupit na thread sa pamamagitan ng wire wire na nakausli sa eyelet
Ahora empuje el hilo previamente cortado a través de la oreja de alambre que sobresale a través del ojal