KALDERO - pagsasalin sa Espanyol

• macetas
• ollas

Mga halimbawa ng paggamit ng Kaldero sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa Pasko ng Pagkabuhay, ang Easter kuneho ay maaaring hindi nawawala- mula sa tatlong kaldero ng luad maaari kang gumawa ng isang nakakatawang kuneho na may nakalawit na mga binti.
En Pascua, puede que no falte el conejito de Pascua: de tres ollas de barro puedes hacer un conejo divertido con patas colgantes.

Ang palayok-in-palay ay binubuo ng dalawang earthenware kaldero ng iba't ibang diameters, isa inilagay sa loob ng iba pang.
El pot-in-pot consiste en dos recipientes de barro de diferentes diámetros, uno colocado dentro del otro.

Mag-load ng at sell kaldero o mga halaman ng mga mapagkukunan,
De carga y venta de macetas o plantas de los recursos,

o sa kaldera, o sa kaldero, o sa palyok;
ó en la olla, ó en el caldero, ó en el pote;

pag-alis ng takip mula sa kaldero na ito ay.
quitar la tapa de la caldera esto es.

may dalawang kaldero ng Chlorophytum o Sansevieria,
plantado con dos ollas de Chlorophytum o Sansevieria,

o sa kaldera, o sa kaldero, o sa palyok; at lahat ng nadadala ng pang-ipit ay kinukuha ng saserdote para sa kaniya.
en el caldero, en la olla o en la marmita. Y todo lo que sacaba el tenedor, el sacerdote lo tomaba para

Ang espasyo sa pagitan ng dalawang kaldero ay puno ng basa na buhangin na pinananatiling basa-basa,
El espacio entre las dos ollas se llena con arena húmeda que se mantiene constantemente húmeda,

Sa maliit na kaldero ng luwad maaari mong kumurap ng madali- ang ibabaw ay madaling ipinta
Con las pequeñas macetas de arcilla puede retocar fácilmente: la superficie es fácil de pintar

Sa parehong kaldero, ay kaliwa sa paligid 1/ 2 isang tasa ng langis kung saan mo pinirito ang mga bola-bola.
En el mismo caldero, se deja alrededor de 1/2 taza de aceite donde se frieron las albóndigas.

Kaldero ng bulaklak ilagay sa loob ng basket.
Macetas de flores poner dentro de la canasta.

Sa kaldero, mga kurtina, blinds.
En macetas, cortinas, persianas.

Ang singaw( halimbawa, mula sa mga kettle o kaldero malapit).
Vapor(por ejemplo, de calderas o ollas cercanas).

Kaldero Para sa Nursery.
Macetas para Nursery.

Ang mga indibidwal na kaldero ay pininturahan ngayon ng pinturang acrylic
Las macetas individuales ahora están pintadas con pintura acrílica

Lalo na ang mga matatandang kaldero ng terracotta ay nagdurusa rito.
Especialmente las macetas de terracota más antiguas la padecen.

Nakaraan: Nursery Kaldero NP-10T.
Anterior: Vivero Macetas NP-10T.

Nakaraan: Nursery Kaldero NP-7Q.
Anterior: Vivero Macetas NP-7Q.

Sa mga bihirang kaso, ang iyong terracotta kaldero ay maaaring hindi maihahambing.
En casos raros, sus macetas de terracota pueden ser irreparables.

Maliit Nursery kaldero.
Pequeño vivero Macetas.