Mga halimbawa ng paggamit ng Kukunin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ito ay ginawa upang suriin ang isang eksperimento na kukunin ko na sabihin sa iyo ang tungkol sa Kabanata 4( Bond et al. 2012; Jones et al. 2013).
Esto se hizo para evaluar un experimento que os voy a contar en el capítulo 4(Bond et al. 2012; Jones et al. 2013).Ito linkage ay ginawa upang suriin ang isang eksperimento na kukunin ko na sabihin sa iyo ang tungkol sa Kabanata 4( Bond et al. 2012).
Esta vinculación se realiza para evaluar un experimento que os voy a contar en el capítulo 4(Bond et al. 2012).Upang ipakita kung paano ito ay posible, kukunin ko na ilarawan ang aking disertasyon pananaliksik sa mga tagumpay
Con el fin de mostrar cómo esto es posible, voy a describir mi tesis doctoral sobre el éxitoKukunin ko sabihin sa iyo ang isang bagay na ikaw marahil ay
Te voy a decir algo que probablemente no sabías sobre BarbieMaaari mong sumangguni ako sa isang site na may problema kaya kukunin ko na magagawang tingnan?
¿me puede canalizar a un sitio con el problema así que voy a ser capaz de echar un vistazo?At iyong papatayin ang lalaking tupa, at iyong kukunin ang dugo, at iyong iwiwisik sa palibot sa ibabaw ng dambana.
Degollarás el carnero, tomarás su sangre y la rociarás encima y alrededor del altar.At iyong papatayin ang lalaking tupa, at iyong kukunin ang dugo, at iyong iwiwisik sa palibot sa ibabaw ng dambana.
Una vez inmolado el carnero, tomarás su sangre y la derramarás en torno al altar.Ang suplemento ay walang pagsala na kukunin ang iyong pagganap ng isang bingaw na mas mataas kaysa sa nauna.
Ang mga gamot dapat kukunin para sa pangmatagalang dahil sila ay hindi nag-aalok ng isang lunas para sa pagkahilo
Los medicamentos no deben ser tomados para el largo plazo porque no ofrecen unaHindi ko ito kukunin, ngunit hindi ako bata o tinedyer,
No lo tomaría, pero no soy un niñoSapagka't aking kukunin kayo sa mga bansa,
Yo, pues, os tomaré de las naciones y Magkasamang gigiling ang dalawang babae; kukunin ang isa, at ang isa'y iiwan.
De igual manera, si dos mujeres estuvieran moliendo trigo, me llevaré a una y dejaré a la otra.».Kung magkagayo'y sasa bukid ang dalawang lalake; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
En aquel entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro Dalawang babaing nagsisigiling sa isang gilingan; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
De dos mujeres que están juntas moliendo trigo, una será tomada, y la otra no.Kung magkagayo'y sasa bukid ang dalawang lalake; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
Entonces, estarán dos en el campo, y uno de ellos será tomado, y el otro Kung magkagayo'y sasa bukid ang dalawang lalake; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
De dos hombres que estén en el campo, uno será llevado y el otro dejado.ang iyong ahente ay nangangailangan lamang ng mga tao na kukunin ang telepono.
su agente solo necesita Herre, kung ikaw ang kumuha sa kaniya, ay sabihin kung saan mo siya inilagay, at aking kukunin ang honom' Sinabi ni Hesus sa her'Maria.
Herre, si lo has pagkatapos ay biglang hindi kukunin ang aking tawag, ito ay ginawa kong labis na kinakabahan.
de repente no atendería mi llamada, me ponía muy nervioso.Gayon pa man kukunin ko na subukan na gawin ang isang screenshot( o mag-ulat ang eksaktong mensahe ng error)
De todos modos voy a tratar de hacer una captura de pantalla(o el informe de los mensajes de error exactos)
