LIBING - pagsasalin sa Espanyol

• funeral
• entierro
• funerarios
• realización
• sepultura

Mga halimbawa ng paggamit ng Libing sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

o mga ulat sa libing.
o informes de compromiso.

siya ay naroon sa libing, at nagkaroon ng isa na ipinangaral ang ebanghelyo ni Hesus na Siya ay ang muling pagkabuhay
que estuvo presente en el funeral, y había uno que predica el evangelio de Jesús que Él es la resurrección

nagkaroon talk ng compound mismo ay dapat mag-ayos para sa libing ng cable sa Holm
se ha hablado del propio compuesto debe hacer los arreglos para el entierro del cable en Holm

siya ang larawan ng kanyang sariling lugar libing pagkuha sa isang maligaya karnabal kapaligiran.
se imagina su propio funeral toma lugar en un ambiente de carnaval festivo.

Hot metal ladle para sa pandayan paghahagis operasyon, pagkatapos ng libing iron liquid sa harap ng pugon,
Cuchara de metal caliente para la operación de fundición de colada, después de la realización de líquido de hierro delante del horno,

siya ay pupunta sa shoot lamang para sa libing scene ng character?
se va a disparar sólo para la escena del funeral del personaje?

mula sa aking pananaw ang mga ritwal ng kamatayan ay para sa buhay at libing ay sa panimula tungkol sa recycling,
desde mi punto de vista los rituales de muerte son para vivir y el entierro es fundamentalmente sobre el reciclaje,

Ang paglalapat ng Casting pandayan ladle Hot metal ladle para sa pandayan paghahagis operasyon, pagkatapos ng libing iron liquid sa harap ng pugon, ipadala ito sa
Aplicación de cucharón de fundición de metal caliente cuchara de colada para la operación de fundición de colada, después de la realización de hierro líquido en la parte delantera del horno,

Hanapin lamang sa hanay ng mga tao na mga kasanayan sa libing.
solo miren el rango de prácticas de entierro humano.

ngunit may mga kaso na ang petsa ng libing ay ililipat sa ika-anim
hay casos en los que la fecha del entierro se transfiere al sexto

kung saan eagle talons ang natagpuan sa gitna ng libing.
costa a la tumba, donde se encontraron garras de águila entre el entierro.

ipinapakita ang kagandahan sa kung paano libing customs ay nagpabuti sa Barcelona sa loob ng mga siglo.
cementerio de Montjuïc y muestra la belleza en la forma en costumbres funerarias han desarrollado en Barcelona durante los siglos.

paunawa ng libing o sulat mula sa gumagamot na doktor ng pinakamalapit na miyembro ng pamilya na dahilan ng iyong pagbibiyahe upang makita ito.
un aviso de funeral o una carta del médico que atiende a su familiar cercano a quien irá a ver en su viaje.

aling legion namang nananalangin at tapat na libing tao Kristiyano pinagkaitan ng( pangalan)
sobre el cual legión que ora y pueblo fiel cristiana sepultura privadas de(nombre) en lugar de la más ligera,

Pagpaputi mong ngipin ay hindi isang simpleng cosmetic libing.
Para blanquear los dientes que no es un simple empresa cosmética.

nagbigay ng papuri sa kanyang libing.
que dio el discurso en el funeral.

Walang gustong mag-chip para sa mga bulaklak na ipinadala sa boss para sa libing?
¿Nadie quiere comprar flores enviadas al jefe para el funeral?

Upang makita ang mga produkto ng libing na aming inaalok, tingnan sa ibaba.
Para ver los productos de entierro que ofrecemos, eche un vistazo a continuación.

Petsa ng kamatayan ay walang kaugnayan sa libing oras.
Fecha de la muerte no está relacionada con el tiempo funeral.

hindi ako masyadong mahilig sa materyal na libing.
no soy aficionado al entierro material.