LIMANG - pagsasalin sa Espanyol

• cinco
• cincuenta
• five

Mga halimbawa ng paggamit ng Limang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

5 taon ay para sa mga espesyalista, limang at kalahating o 6 taon Masters Degree.
5 años es para especialistas, cinco y medio o 6 Master años.

cotton lana o kahoy- ang bawat isa sa aming limang snowmen ay madaling makagawa
algodón o madera,¡cada uno de nuestros cinco muñecos de nieve es fácil de producir

Dahil ang bawat manu-manong DIY ay may isang materyal na gastos ng maayos sa ilalim ng limang euro at hindi nangangailangan ng pagsasanay o karanasan.
Porque cada manual de bricolaje tiene un costo de material muy inferior a cinco euros y no requiere práctica ni experiencia.

ang bag filter ay nahahati sa limang kategorya.
el filtro de bolsa se divide en cinco categorías.

May isang batang lalake rito, na mayroong limang tinapay na sebada, at dalawang isda: datapuwa't gaano
Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescaditos.

May isang batang lalake rito, na mayroong limang tinapay na sebada,
Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada

Ikaw ay ang average ng limang mga tao mong gastusin ang pinaka-oras na may.”- Jim Rohn.
Usted es el promedio de las cinco personas que pasan la mayor parte del tiempo.”- Jim Rohn.

Ang globar na lasang mga symmetriya ay isinulong sa limang dimensiyonal na mga symmetriyang gauge na nasira sa mga hangganan ng espasyo sa isospin.
Las simetrías de sabor global son ampliadas a simetrías gauge de 5 dimensiones que se rompen en los bordes del espacio de los isospin.

Sa loob ng limang taon ay sumabog kami,
Dentro de los cinco años estábamos a punto de estallar,

Mayroon ding limang mas maliit na water slide para sa maliit na tubig lover.
También hay cinco toboganes de agua más pequeñas para los amantes del agua pequeños.

Mia dumating sa akin sa limang beses at sinimulan namin upang maghanda sa amin para sa isang gabi out.
Mia me llegó a las cinco veces, y empezamos a prepararnos para una salida nocturna.

Ang sumusunod ay isang paghahambing ng limang substrates na ginamit bilang mga blanket ng pupa.
La siguiente es una comparación de los cinco sustratos utilizados como mantas de pupa.

Narito ang paraan ng limang lamang upang maiwasan
Aquí hay cinco maneras de evitar que el destino

Bukod dito, apat sa limang mga bangko ng US sa listahan ay maliit na mga panrehiyong panukalang pang-rehiyon.
Además, cuatro de los cinco bancos estadounidenses en la lista son simplemente pequeños bancos agrícolas regionales.

Mula sa limang nakalista ito nakikilala museo ay may isang mas matingkad pa eleganteng kagandahan.
Fuera de los cinco que figuran este distinguido museo tiene un encanto más oscuro pero elegante.

Sa concert, lahat ng limang sa atin matumbok ang yugto bilang isa rowdy,
En los conciertos, los cinco de nosotros llegó al escenario

at may limang taon pang hindi magkakaroon ng pagbubukid, o pagaani man.
y todavía quedan cinco años en que no habrá ni siembra ni siega.

nguni't kay Benjamin ay nagbigay siya ng tatlong daang putol na pilak, at limang pangpalit na bihisan.
dio un vestido nuevo; y a Benjamín le dio 300 piezas de plata y 5 vestidos nuevos.

binubuo ng Toshihiko Sahashi, at inilabas sa limang iba't-ibang mga soundtracks.
ha sido lanzada en dos soundtracks.

ipinapatay sila, at ibinitin sila sa limang puno ng kahoy;
los hizo colgar en cincocinco maderos;