LINDOL - pagsasalin sa Espanyol

• terremoto
• terremotos

Mga halimbawa ng paggamit ng Lindol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

International Cooperation and Development Commissioner Neven Mimica ay inihayag ng suporta nagkakahalaga ng € 100 milyong para sa proseso-tatag sa Nepal dalawang buwan matapos ang isang 7. 8 magnitude na lindol devastated bansa.
Cooperación Internacional y el Comisario de Desarrollo Neven Mimica ha anunciado el soporte pena 100 millones de para el proceso de reconstrucción en Nepal dos meses después de que un terremoto de magnitud 7.8 devastado el país.

tulad ng bagyo o lindol.
tales como huracanes o terremotos.

Ang European Parliament plenary session binuksan sa isang minutong katahimikan para sa mga biktima ng Nepal lindol sa 25 Abril at migrante nalunod sa Mediterranean sa 20 Abril.
La sesión plenaria del Parlamento Europeo se abrió con un minuto de silencio por las víctimas del terremoto en Nepal 25 abril y migrantes se ahogaron en el Mediterráneo en 20 abril.

hindi kinakailangang sumalamin sa mga pananaw ng UK Mga sanaysay. Abstract Sa 29th Septiyembre 2009 isang magnitude 8. 0 lindol na nagaganap sa mga panlabas na pagtaas ng Tonga Trench ay nakabuo ng isang malaking tsunami.
no necesariamente reflejan los puntos de vista de UK Ensayos Resumen En el 29 de septiembre 2009, un terremoto de magnitud 8.0 que se produjo en la elevación exterior de la Fosa de Tonga generó un gran tsunami.

kayo'y magsisitakas gaya nang kayo'y tumakas mula sa lindol nang mga kaarawan ni Uzzias
montes llegará hasta Azal. Y huiréis como huisteis a causa del terremoto que hubo en los días de Uzías,

Emergency engineering equipment mapanganib na kagamitan sa pagsagip kagamitan sa pagsagip ng lindol mine rescue equipment fire rescue equipment water rescue equipment medical rescue equipment kagamitan sa transportasyon emergency power system kagamitan sa komunikasyon emergency equipment 0 kapaligiran monitoring 1 meteorolohiko pagmamanman 2 iba pang mga espesyal na kagamitan.
Equipos de ingeniería de emergencia equipos de rescate peligrosos equipos de rescate de terremotos equipo de rescate minero equipos de rescate contra incendios equipos de rescate de agua equipos de rescate medico equipo de transporte sistema de energía de emergencia equipo de comunicación equipos de emergencia Monitoreo ambiental 0 Monitoreo meteorológico 1 Otros equipos especiales 2.

gabi sa pagitan ng Blue Samurai at Chile sa Sapporo Dome dahil sa malakas na lindol na tumama sa Hokkaido Island kanina. Ang magnitude 6. 7 na lindol na….
Chile en Sapporo Dome debido al fuerte terremoto que sacudió la isla de Hokkaido más temprano en el día. El terremoto de magnitud 6.7 que….

tulad ng nakamiminsalang lindol sa Golpo ng Moro noong 1976 na ikinamatay ng higit sa 5, 000 katao at nag-iwan sa higit sa 90,
tales como el devastador terremoto del Golfo de Moro de 1976 que mató a más de 5.000 personas

nguni't ang Panginoon ay wala sa hangin: at pagkatapos ng hangin ay isang lindol; nguni't ang Panginoon ay wala sa lindol.
pero Jehovah no estaba en el viento. Después del viento hubo un terremoto, pero Jehovah no estaba en el terremoto.

Great Kanto lindol.
El Gran Terremoto Kanto.

Hapon Lindol at Tsunami.
Terremoto y tsunami en Japón.

Ang mapa ng Asya ay bahagyang nabago ng pangunahing lindol.
El mapa de Asia ligeramente modificado por el mayor terremoto.

Disenyo ng poste: Laban sa lindol na 8 grade.
Diseño de poste: contra terremoto de 8 grado.

Siya ang dahilan ng devastating lindol na sanhi ng nakamamanghang kanyang trident.
Él es la causa del devastador terremoto que causó al golpear su tridente.

Pagkatapos ng lindol ay dumating, mayroon din itong isang maliit na tsunami. 1Läs allt!
Después vino el terremoto, sino que también tiene un pequeño tsunami.1Läs allt!

Junsekino laban lindol Banayad+ Building 2018:
Junsekino contra terremotos Light Building 2018:

Limang taon sa mula sa Haiti lindol: ni EU tugon.
Cinco años después del terremoto de Haití: la respuesta de la UE.

Sa 132 Zhang imbento ang unang seismograpo pagsukat para sa lindol.
Zhang en 132 inventó el primer sismógrafo para medir terremotos.

Mamamayan-seismologists' hinahangad upang mag-host ng mga maliliit na sensors sa lindol sa kanilang mga computer.
Citizen-sismólogos' trató de diminutos sensores de host del terremoto en sus ordenadores.

Kami ay sarado dahil sa mga renovations para sa pampalakas ng lindol.
Estamos cerrados debido a renovaciones para refuerzo de terremotos.