LUMAHOK - pagsasalin sa Espanyol

• participar
• participan
• participaron
• participó

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumahok sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Construction ay tunay na" sikat"- sa kanyang paglikha at landscaping lumahok labor kolektiba ng lungsod,
La construcción fue verdaderamente"popular"- en su creación y paisajismo participó colectivos laborales de la ciudad, los estudiantes

Tanging 11 porsiyento ng mga mamimili na lumahok sa survey na sinabi na mas gusto nilang gamitin ang cash
Solo 11% de los consumidores que participaron en la encuesta dijeron que prefieren usar efectivo,

Ang mga taong lumahok sa mahabang ehersisyo o enduranced batay sports ay maaaring potensyal
Los que participan en entrenamientos largos o deportes basados enduranced puede potencialmente

Maaari ka ring alukin ng pagkakataong lumahok sa mga survey at iba pang programa ng pagsasaliksik sa market sa pamamagitan ng o gamit ang mga platform ng social media.
También se le podría ofrecer la oportunidad de participar en encuestas y otros programas de investigación de mercado a través de o con las plataformas de redes sociales.

Basahin ang kwento ni Citlali Haro, na lumahok sa unang-una CORA Leadership Academy sa tag-araw ng 2018.
Leer la historia de citlali haro, que participó en la primera Academia de Liderazgo de CORA en el verano de 2018.

Para sa mga pasyente na madalas na lumahok sa naturang sports,
Para los pacientes que participan con frecuencia en este tipo de deportes,

ginawa bilang isang regalo para sa mga guro na lumahok sa pananaliksik para sa ng doktor thesis.
un regalo para los profesores que participaron en la investigación para la tesis doctoral.

hinihikayat namin ang lahat ng mga empleyado na lumahok gawain na may kaugnayan sa kaligtasan
animamos a todos los empleados a participar actividades relacionadas con la seguridad

Lalaki nagustuhan kaya magkano masaya na ito ay unting merry lumahok sa bawat gdom, kabilang ang Roman pagkamahal na tao.
Hombres les gustaba mucho la diversión que cada vez es más alegre participó cada gdom, incluyendo la nobleza romana.

Ang bikers din manalangin para sa mga tao na nagtatrabaho sa abortion center at lumahok sa mga abortions.
Los ciclistas también oren por las personas que trabajan en el centro de aborto y participan en los abortos.

Sa oras na iyon lamang sa paglipas ng 500, 000 global kalahok lumahok sa Unified Sports.
En ese momento algo más de 500,000 participantes globales participaron en Deportes Unificados.

nakatuon sa dahilan at nais na lumahok at lumikha ng isang linya ng direktang komunikasyon sa mga organizer.
individuales comprometidos con la causa y que deseen participar y crear una línea de comunicación directa con los organizadores.

Bilang isang bata ay nagtrabaho siya sa iba't ibang mga kaganapan at lumahok sa mga batang kumpetisyon sa talento, kung saan siya ay madalas na nagwagi.
De niño, actuó en diversos eventos y participó en competiciones de jóvenes talentos, donde a menudo fue la ganadora.

higit sa 10, 500 atleta na lumahok sa mga kaganapan.
más de 10.500 atletas que participan en eventos.

Dalawang taon mamaya, sa 15 ng 17 mga batang pasyente na lumahok sa pag-aaral, walang mga palatandaan ng isang makabuluhang kapansanan.
Dos años después, en 15 de 17 pacientes jóvenes que participaron en el estudio, no hubo signos de una discapacidad significativa.

Naniniwala kami na sa pamamagitan ng binyag ng Banal na Espiritu ang lahat ng mga mananampalataya ay binigyan ng kapangyarihan upang lumahok sa kabuuan ng ministeryo.
Creemos que a través del bautismo del Espíritu Santo, todos los creyentes están facultados para participar en la plenitud del ministerio.

Sa 2016 ay dumating sa isang pampulitikang partido" Rodina" at lumahok sa mga halalan sa Estado Duma sa 2016.
En 2016 surgió un partido"Rodina" y participó en las elecciones a la Duma del Estado en 2016.

bumalangkas sa kanilang sariling mga layunin, aktibong lumahok sa pagpapaunlad ng proyekto.
a formular sus propios objetivos, que participan activamente en la elaboración del proyecto.

siglo walong-limang heterosexual na mga mag-aaral sa kolehiyo ng South Korean na lumahok sa isang online na survey.
cinco estudiantes varones heterosexuales de Corea del Sur participaron en una encuesta en línea.

tinutulungan ng MOSAIC ang mga kliyente nito upang lubusang lumahok sa lipunan ng Canada.
MOSAIC ayuda a sus clientes a participar plenamente en la sociedad canadiense.