MABUBUTING - pagsasalin sa Espanyol

• buenas
• bien
• buenos
• buena

Mga halimbawa ng paggamit ng Mabubuting sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

manatiling ligtas at maging mabubuting mamamayan online.
mantenerse protegidos y ser buenos usuarios de Internet.

nagdala sa amin ng mabubuting balita tungkol sa inyong pananampalataya
nos ha traído buenas noticias de vuestra fe

at ang pagkandili ng mabubuting mamamayan.
y el fomento de buenos ciudadanos.

ipinagsasalita nila laban sa inyong tulad sa nagsisigawa ng masama, dahil sa inyong mabubuting gawa na kanilang nakikita, ay purihin nila ang Dios sa araw ng pagdalaw.
para que en lo que ellos os calumnian como a malhechores, al ver vuestras buenas obras, glorifiquen a Dios en el día de la visitación.

Mabubuting Gawa: Itinuturo ng Simbahang Katoliko na maliligtas ang mga Kristiyano sa pamamagitan ng mabubuting gawa( na nagsimula sa binyag) at ang kaligtasan ay maiingatan sa pamamagitan ng mabubuting gawa( sa pagtanggap
Buenas obras: La Iglesia Católica Romana dice que los cristianos son salvados por obras meritorias(comenzando con el bautismo)

may malalaki at mabubuting bayan na hindi mo itinayo.
con ciudades grandes y buenas que tú no edificaste.

may isang anino ng mabubuting bagay na darating, hindi ang tunay
teniendo la sombra de los bienes venideros y no la forma misma de estas realidades,

dakilang saserdote ng mabubuting bagay na darating,
sumo sacerdote de los bienes venideros, por el más amplio

Mga binatang walang kapintasan, kundi may mabubuting bikas, at matatalino sa lahat
Muchachos en quienes no hubiese tacha alguna, de buen parecer, enseñados en toda sabiduría,

ang araw na ito ay araw ng mabubuting balita, at tayo'y tumatahimik: kung tayo'y magsipaghintay ng
Hoy es día de buenas nuevas, y nosotros estamos callados.

nangagari ng mga bahay na puno ng lahat na mabubuting bagay, ng mga balon
Heredaron casas llenas de todo bien, cisternas cavadas,

Ang pagpindot sa pagkandili ng mabubuting mamamayan bilang isang gitnang prinsipyo,
Sosteniendo el fomento de buenos ciudadanos como un principio central,

Maraming mabubuting endurance supplements ay maaaring magbigay sa iyo ng dagdag
Muchos buenos suplementos de resistencia le puede dar energía extra-

Habang marami din namang mabubuting papa( sa pamantayan ng tao) ang naglingkod bilang
Mientras que han habido( humanamente hablando) hombres buenos y morales que han servido

mananampalataya sa purgatoryo), magiging posible na may kapatawaran o gantimpala sa pamamagitan ng mabubuting gawa, panalangin,
es posible que el mérito generado por las buenas obras, oraciones,

Ang Diyos ay ang tagabigay ng lahat na mabubuting bagay.
Dios es el dador de todas las cosas buenas.

Naghahanap kami ng ilang mabubuting tao na sumali sa MH team.
Estamos buscando algunas buenas personas para unirse al equipo de MH.

Mga mabubuting salita mula sa aming mahahalagang miyembro.
Palabras amables de nuestros valiosos miembros.

Mayroon din kaming mabubuting tao para sa disenyo ng grapiko.
También tenemos buenas personas para el diseño gráfico.

Ang aming mga mabubuting gawa palaging ituro sa ating mabuting Diyos.
Nuestras buenas obras siempre apuntan a nuestro buen Dios.