MAG-ALALA - pagsasalin sa Espanyol

• preocupación
• se preocupe
• preocuparse
• se preocupa
• de qué preocuparse

Mga halimbawa ng paggamit ng Mag-alala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Huwag mag-alala, maraming sa amin dito.
No te preocupes, hay muchos de nosotros aquí.

Mag-alala namin at magdusa bilang kung sila ay nakaranas personal.
Nos preocupa y sufren como si han experimentado personalmente.

Maaari tayong patuloy na mag-alala tungkol sa pagkakaroon ng sapat na pagkain at damit.
Es posible que constantemente nos preocupemos por tener suficiente comida y ropa.

Raju, Huwag kang mag-alala.
Raju, no te preocupes.

Dapat akong mag-alala!
Tengo que preocuparme.

Raju, wag kang mag-alala.
Raju, no te estreses.

Mona, wag kang mag-alala.
Mona, no te preocupes.

Reggie, huwag kang mag-alala!
Reggie, no te preocupes!

Handa ka na upang pumunta Walang mag-alala tungkol.
Ya está bueno para ir Nothing to worry about.

huwag mag-alala.
entonces no te preocupes.

Huwag kang mag-alala;
No te preocupes;

Huwag mag-alala!
No es para preocuparse!

Huwag mag-alala, hindi mo kailangang mag-drill sa mga bato o magtrabaho sa kanila ng isang file upang lumikha ng isang guwang para sa kandila.
No se preocupe, no tiene que perforar las piedras ni trabajarlas con una lima para crear un hueco para la vela.

Ngunit huwag mag-alala" likit" ay hindi ibig sabihin ng pang-araw-araw ng pagsasanay,
Pero no se preocupe"intensidad" no significa entrenamiento diario, el programa está

Aking tunay na mag-alala ay paano ko matiyak
Mi verdadera preocupación es¿cómo puedo asegurar que

Huwag mag-alala, tulad ng anumang pag-update sa Notepad++,
No se preocupe, al igual que cualquier actualización en Notepad++, no se perderá ningún trabajo,

Sa ganitong paraan ng healing dermarest soryasis lamp canada sakit ng ulo problema migraine congestionSinus tulad ng soryasis larawan pasensya kapayapaan minimizes mag-alala.
En esta forma de curación Dermarest problemas de migraña congestionSinus lámpara de la psoriasis Canadá dolor de cabeza como la psoriasis imágenes paz paciencia minimiza la preocupación.

Hindi ka dapat mag-alala masyadong maraming kung ang metal lasa ay bihirang.
Usted no debe preocuparse demasiado si el sabor de metal es raro.

Ngunit huwag mag-alala, hindi mo na kailangang bumili ng anumang magarbong pataba partikular para sa iyong mga lalagyan,
Pero no se preocupe, usted no tiene que comprar ningún fertilizante de fantasía específicamente para sus contenedores,

Customer at mga kliyente binili cartridge valves mula sa amin ay malaking lower kanilang negosyo singil at walang mag-alala tungkol sa kalidad( Kung pagbili mula sa China).
Los clientes y los clientes compran válvulas de cartucho de nosotros somos grandes inferior a su cargo los negocios y hay preocupación acerca de la calidad(Si la compra de China).