MAGKAKASUNOD - pagsasalin sa Espanyol

posteriormente
pagkatapos
kasunod
sa dakong huli
magkakasunod
mamaya
sa ibang pagkakataon
kalaunan
consecutivos
magkakasunod
sa isang hilera
consecutivo
magkakasunod
sa isang hilera
consecutiva
magkakasunod
sa isang hilera
consecutivas
magkakasunod
sa isang hilera
sucesión

Mga halimbawa ng paggamit ng Magkakasunod sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Intramuscular iniksyon ng 50-100IU ng LH para sa mga tupa ng nagpapasuso sa panahon o pagkatapos ng isinangkot para sa 2-3 magkakasunod na araw ay maaaring gamutin ang unang bahagi ng kamatayan o kinagawian pagpapalaglag ng embryo sanhi ng hypoplasia ng corpus luteum.
    La inyección intramuscular de 50-100IU de LH de ovejas durante o después del apareamiento durante 2-3 días consecutivos puede curar la muerte prematura o aborto habitual de embriones causadas por hipoplasia del cuerpo lúteo.
    Cookies record ay nabuo ng isang beses ang/ user/ a ay nakarehistro o magkakasunod na binuksan session nito,
    Las cookies de registro se generan una vez que el/la usuario/a se ha registrado o posteriormente ha abierto su sesión, y se utilizan para
    Kilalanin ang isang tiyak na bilang ng magkakasunod na pass ang kailangang sumailalim sa team na umaatake bago puntahan ang isang puntos( halimbawa;
    Identifique un número específico de pases consecutivos que el equipo atacante debe completar antes de que se puntúe un punto(por ejemplo, 7),
    Ito functioned bilang isang istruktura unit ng unibersidad hanggang 1968( magkakasunod na reorganized sa pag-publish bahay ng publishing association" High School" sa Lviv University,
    Funcionaba como una unidad estructural de la universidad hasta 1968(posteriormente reorganizado en la editorial de la publicación de la asociación de"High School" en la Universidad de Lviv,
    unibersidad sa New Laender at kabilang sa mga top 25 sa Alemanya sa ika-apat na magkakasunod na taon( sa pamamagitan ng Shanghai Ranking).
    nuevos Estados federados y entre la parte superior 25 en Alemania en el cuarto año consecutivo(por la clasificación de Shanghai).
    O ang ewe ay bibigyan ng isang intramuscular iniksyon ng FSH nang ikalabing dalawang o nang ikalabing tatlong araw ng pangangandi cycle para sa 3 magkakasunod na araw( tupa) o 4 na magkakasunod na araw( kambing) na may isang agwat ng 12 oras;
    O la oveja se le dará una inyección intramuscular de FSH en el día duodécimo o decimotercero de ciclo estral durante 3 días consecutivos(ovejas) o 4 días consecutivos(cabra) con un intervalo de 12 horas;
    iba pang mga Mediterranean port at magkakasunod karagdagang isang patlang sa sa Alemanya
    otros puertos del Mediterráneo y posteriormente, además, un campo en el que Alemania
    mapagmataas upang bumalik sa ito kahanga-hangang bansa para sa ikatlong magkakasunod na taon sa aming mga pangunahing kaganapan," sinabi ng pangulo ng ISA, Fernando Aguerre.
    orgullosos de regresar a este increíble país por tercer año consecutivo con nuestro principal evento", dijo el presidente de la ISA, Fernando Aguerre.
    Buwan Kailangan ay may mga medikal na sertipikasyon ng kapansanan na humahadlang sa mga pasyente mula sa pagtatrabaho para sa 12 magkakasunod na buwan upang maging kuwalipikado para sa Social Security Disability.
    Meses Debe tener un certificado médico de incapacidad que impide paciente de trabajar para 12 meses consecutivos para calificar para el Seguro Social por Incapacidad.
    ay nagpakita ng pagpapalaki ng cell ay hinihimok ng magkakasunod na pagdodoble ng genetic na materyal.
    ha demostrado que la ampliación celular se debe a duplicación consecutiva del material genético.
    ang pagbibinyag ay dapat na maantala hanggang walong araw pagkatapos ng kapanganakan ay debated at magkakasunod na tinanggihan ng mga Konseho ng Carthage sa 252.
    la idea de que el bautismo debe ser retrasada hasta ocho días después del nacimiento y se debatió posteriormente rechazada por el Consejo de Cartago en el 252.
    tulad ng tinukoy ng employing school of nursing o 12 na magkakasunod na buwan.
    lo define la escuela de enfermería empleadora o 12 meses consecutivos.
    Larry ay dapat subukan na cycle para sa dalawang magkakasunod na araw sa long rides na gayahin ang mga kondisyon ng aming paglalakbay.
    Larry debe tratar de ciclo durante dos días consecutivos en los viajes largos que imitan las condiciones de nuestro viaje.
    ay ito ay magbibigay sa Larry ng pagkakataon na sumakay magkakasunod na long rides at tren ng katawan upang mabawi
    es que daría a Larry la oportunidad de montar paseos largos consecutivos, y entrenar al cuerpo para recuperarse,
    Matapos daig intercontinental Champion Ang Miz sa magkakasunod na mga tugma nitong nakaraang Lunes gabi sa Raw,
    Después de derrotar al Campeón Intercontinental The Miz en partidos consecutivos este pasado lunes noche en Raw,
    AESUK magkakasunod na ipinalabas ng demanda sa English Commercial Court na nagke-claim ang isang deklarasyon na ang arbitration clause ay may bisa
    Posteriormente AESUK emitió un recurso ante el Tribunal de Comercio Inglés reclamar una declaración de que la cláusula de arbitraje era válido
    kalakalan para sa higit sa apat( 4) na magkakasunod na taon ngayon ko napagtanto ang lihim sa likod ng totoong dahilan kung bakit ang mga mangangalakal ay nawala sa pangangalakal
    años consecutivos ahora me he dado cuenta del secreto detrás de la verdadera razón por la cual los operadores pierden en el comercio y también por qué
    minamarkahan ang ika-siyam na magkakasunod na taon na PAF ay iginawad na ito pinakamataas
    que marca el noveno año consecutivo que el PAF se ha concedido esta calificación más alta posible,
    mga mahalagang papel at ang mga kinakailangan sa presyo ng bid para sa 90 magkakasunod na araw ng kalakalan bago mag-aplay para sa listahan.
    los valores cotizados y los requisitos de precio de oferta para 90 días hábiles consecutivos antes de solicitar la cotización.
    Ang pagtatanim sa Brazil rainforest ng Amazon ay nadagdagan para sa ika-apat na magkakasunod na buwan noong Agosto mula sa isang taon nang mas maaga, ayon sa paunang
    La deforestación en la selva amazónica brasileña aumentó por cuarto mes consecutivo en agosto respecto al año anterior, según cifras preliminares del gobierno publicadas el viernes,
    Mga resulta: 70, Oras: 0.0279

    Magkakasunod sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol