MAGLAMAN - pagsasalin sa Espanyol

• contener
• contienen
• contiene
• acomodar

Mga halimbawa ng paggamit ng Maglaman sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang patented na teknolohiya ng Qmage ay nagbibigay-daan sa isang solong imahe na maglaman ng video, audio,
La tecnología patentada Qmage permite que una sola imagen contenga video, audio,

Sila ay may posibilidad na maglaman lamang ng GABA,
Tienden a contener GABA solo, aunque algunos productos principales

puno ng ubas at na-standardize na maglaman ng angkop na halaga ng mga oxaloole alkaloid.
ha sido estandarizado para contener la cantidad apropiada de alcaloides oxindole.

Ngunit kailangan naming tandaan na ang sopas diyeta sa anumang kaso ay hindi dapat maglaman ng taba at pormal
Pero debemos señalar que la dieta de la sopa en cualquier caso, no debe contener alimentos ricos en grasas

ang aming mga website ay maaaring maglaman ng impormasyon na kinabibilangan o nakabatay sa mga nakatalang pahayag sa loob ng kahulugan ng mga mahalagang papel sa reporma sa paglilitis ng 1995.
nuestros sitios web pueden contener información que incluya o esté basada en declaraciones a futuro dentro del significado de la ley de reforma de litigios de valores de 1995.

Karamihan detox teas maglaman medyo mababa na halaga ng kapeina,
La mayoría de los tés de desintoxicación contienen bastante bajas cantidades de cafeína,

hindi dapat maglaman ng anumang mga impurities, ang takip ng tangke ay dapat na nasa posisyon nito
no debe contener impurezas, la tapa del tanque debe estar en su posición

aming produkto maglaman ng isang iba't ibang mga chips mula sa mababang frequency,
nuestro producto contiene una variedad de fichas de baja frecuencia,

epekto tulad ng jitteriness, problema sa pagtulog, atbp Karamihan din maglaman creatine, na maaaring maging sanhi ng bloating,
dificultad para dormir,etc. La mayoría también contienen creatina, lo que puede causar hinchazón,

Ang pinakamahusay na joint supplement ay dapat maglaman ng mahalagang nutrients na nagsusulong ng magkasanib
El mejor suplemento articular debe contener nutrientes importantes que promueven la salud de las articulaciones

Tandaan: iba't ibang creatine supplements maglaman ng iba't ibang mga sangkap,
Tenga en cuenta: los diferentes suplementos de creatina contienen diferentes ingredientes,

algorithm para sa pagtutuos ng mga matematiko function( 1977) maglaman ng isang beautiful survey ng lugar kung saan siya nagtrabaho.
su aproximación(1975) y algoritmos para el cálculo de funciones matemáticas(1977) contiene un estudio hermoso de los ámbitos en los que trabajó.

nag-aalok ng 60 araw na halaga ng bilberry extract tabletas standardized upang maglaman ng isang mas mataas na halaga ng mga anthocyanins kaysa sa karamihan ng iba pang mga produkto.
ofrece 60 días de píldoras de extracto de arándano estandarizadas para contener una mayor cantidad de antocianinas que la mayoría de los otros productos.

Natrol Guarana capsules lamang maglaman 200 mg ng Guarana,
Cápsulas Natrol Guarana sólo contienen 200 mg de guaraná,

Pagkatapos muli, marami sa mga pinaka-epektibong probiotic supplements maglaman strains na hindi matatagpuan sa pagkain, kaya maaari kang makaranas
Por otra parte, muchos de los suplementos probióticos contienen cepas más eficaces que no se encuentran en los alimentos,

aling mga prutas maglaman ng mas mababa ang asukal.
necesitan saber qué frutas contienen menos azúcar.

na naniniwala sa kanila na maglaman ng lahat ng mga bagay na kailangan para sa kaligtasan;
creyendo que contienen todas las cosas necesarias para la salvación;

Maraming mga tao ang gusto upang dalhin ito sa suplemento form bilang mga pagkain ay hindi palaging madaling magagamit at ang ilan supplements maglaman ng isang araw na halaga ng bitamina A sa isang solong capsule.
Muchas personas prefieren tomar en forma de suplemento como aquellos alimentos que no siempre están disponibles y algunos suplementos contienen la pena un día de la vitamina A en una sola cápsula.

Sa wakas, sa lugar ng kinaroroonan Ang mga lumulutang na pool ay maaaring gamitin upang maglaman ng maraming bilang ng pagbuo ng larvae sa pamamagitan ng pag-aayos, ngunit maraming mga pagsasaalang-alang kapag pumipili ng naaangkop na site para sa mga pool
Por último, se pueden usar piscinas flotantes in situ para contener grandes cantidades de larvas en desarrollo hasta la fase de asentamiento,

pangalan ng folder na karaniwang ginagamit sa pakete upang maglaman ng punong gawain),
el nombre de la carpeta que se usa normalmente en el paquete para contener la actividad principal),