MAGTAYO - pagsasalin sa Espanyol

• construir
• edificar
• crear
• erigir
• desarrollar
• erguidas

Mga halimbawa ng paggamit ng Magtayo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kaya't aming sinabi, Maghanda tayo na magtayo para sa atin ng isang dambana, hindi upang sa handog
Por eso dijimos:"Preparémonos y edifiquémonos un altar, no para holocausto

Paano mahirap magtayo ng isang bahay sa Brazil para sa iyong lumalaking pamilya ng Anglo-Brazilian na walang access sa daan o kuryente?
¿Qué tan difícil puede ser construir una casa en Brasil para su creciente familia anglo-brasileña sin acceso a carreteras o electricidad?

Magtayo ng isang medikal na silid,
Establezca una sala médica,

Subalit magiging mahusay na magtayo ng mga subdivision o bagay na may ganitong uri ng mga materyales,
Sin embargo, para ser grande para construir viviendas o lo que sea con este tipo de material,

Upang matulungan kang magtayo ng isang website nang hindi nabasag ang isang pawis,
Para ayudarlo a construir un sitio web sin sudar, Wix

Ang mga amino acids ay tumutulong na magtayo ng kalamnan at tulungan nang maayos ang function ng katawan.
Esos aminoácidos ayudan a construir músculo y ayudan al cuerpo a funcionar correctamente.

maaari kaming magtayo ng 7 hOMes.
podríamos haber construido 7 hOMes.

machine upang makidnap si Einstein at pilitin siyang magtayo ng isang bomba nuklear para sa Alemanya.>
máquina para secuestrar a Einstein y obligarlo a construir una bomba nuclear para Alemania.>

Ang plano ni David na magtayo ng templo sa Jerusalem ay hindi pinahintulutan ng Diyos,
El plan de David de construir un templo en Jerusalén es vetado por Dios,

Ito ang gabay na prinsipyo na nag-udyok sa akin na magtayo Carl Henry Global, Nais kong tulungan ang mga tao
Este es el principio rector que me ha motivado a construir Carl Henry Global,

upang magsira at magwasak, upang magtayo at magtatag.
para arruinar y para derribar, para edificar y para plantar.

Pinili ng ERC Homebuilders na magtayo sa Florida dahil nakakaranas ito ng trabaho at paglago ng populasyon,
ERC Homebuilders ha elegido construir en Florida porque está experimentando un crecimiento laboral

Kung nais mong magtayo ng isang database ng contact ng contact sa nars pagkatapos ang listahang ito ay makatipid ng iyong oras
Si desea crear una base de datos de contactos para hogares de ancianos, esta lista le ahorrará tiempo

pabalik ay maaaring magkasama( ie ang alinman sa asul o pula na koponan upang magtayo ng pagtutulungan ng magkakasama
puede agrupar es decir, como el equipo azul o rojo para desarrollar el trabajo en equipo

Upang magtayo at sanayin ang gayong modelo,
Para construir y entrenar tal modelo,

Kung gusto mo lamang magtayo ng isang pahina na simple
Si solo desea crear una página que sea simple

Ang mga steroid ay tumutulong sa iyo na magtayo ng kalamnan sa pamamagitan ng pagtaas ng testosterone,
Los esteroides lo ayudan a desarrollar músculo al aumentar la testosterona, lo que aumenta

ang mga mananaliksik na kailangan upang magtayo pangalawang-generation system kung saan human klasipikasyon ay ginagamit upang sanayin ang isang machine modelo sa pag-aaral na maaaring pagkatapos ay inilapat sa halos walang limitasyong halaga ng data.
los investigadores necesitan para construir sistemas de segunda generación donde se utilizan las clasificaciones humanos para entrenar un modelo de aprendizaje automático que puede ser aplicado a cantidades prácticamente ilimitadas de datos.

mas madaling sirain kaysa magtayo, ngunit may mabuting kalooban
es más fácil destruir que construir, pero con buena voluntad

itaas hanggang$ 50 milyon sa pamamagitan ng isang regulasyon A+ na nag-aalok( nakabatay sa SEC Qualification) upang magtayo ng mga single-family na tahanan sa North
cada una planea recaudar hasta 50 millones a través de una oferta de la Regulación A(sujeta a la calificación de la SEC) para construir viviendas unifamiliares en el norte