MAINAM - pagsasalin sa Espanyol

ideal
perpekto
mainam
mahusay
ang ideal
tamang-tama
angkop
ideyal
dream
isip-ugma
mucho
magkano
malayo
ng isang pulutong
lubhang
matagal
mahabang
napaka
ang marami
labis
mas
fina
pinong
manipis
fine
masarap
ang mapinong
magagandang
mejor
pinakamahusay
mas mahusay
best
pinakamainam
pinakamagandang
mas mabuti
pinabuting
pinakamabuting
maigi
matalik
muy
napaka
masyadong
lubos
lubhang
tunay
talagang
very
medyo
totoong
sobrang
gran manera
isang mahusay na paraan
isang magaling na paraan
mainam
amargamente
mainam
nang masakit
sobremanera
mainam
lubha
totoong
ideales
perpekto
mainam
mahusay
ang ideal
tamang-tama
angkop
ideyal
dream
isip-ugma
muchísimo
magkano
malayo
ng isang pulutong
lubhang
matagal
mahabang
napaka
ang marami
labis
mas

Mga halimbawa ng paggamit ng Mainam sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Olive green ay mainam para sa mga klasikal na direksyon,
    Verde oliva es ideal para la dirección clásica,
    Pagpapanibago: Ang pagbabantay sa isang araw para sa landas ni Allah, ay higit na mainam sa mundo at sa mga nilalaman nito.
    Hadiz: Un día que se dedique por la causa de Al-lah a la vigilancia del enemigo es mejor que todo este mundo(Dunia) y todo cuanto hay en él.
    Ang aming Groomer-Helper system ay mainam para sa mga nakatatandang aso,
    Nuestro sistema Groomer-Helper es ideal para perros mayores,
    sapagka't siya'y lumakas na mainam.
    llegó a ser muy poderoso.
    sila'y nanglupaypay, at natakot na mainam.
    todos los israelitas se consternaron y tuvieron mucho miedo.
    O kung isang tupang lalake, ay iyong ihahanda na pinakahandog na harina, ang dalawang ikasangpung bahagi ng isang efa ng mainam na harina na hinaluan ng ikatlong bahagi ng isang hin ng langis.
    Por cada carnero presentarás una ofrenda vegetal de dos décimas de efa de harina fina amasada con la tercera parte de un hin de aceite.
    At sinabi niya sa kanila, Ano ang aking ginawa ngayon na paris ng inyo? Di ba mainam ang pagsimot ng ubas ng Ephraim kay sa pagaani ng sa Abiezer?
    Y les respondió:--¿Qué he hecho yo ahora, comparado con vosotros?¿No ha sido mejor el rebusco de Efraín que la vendimia de Abiezer?
    Isa na ito ay mainam para sa isang almusal ng pagbaba ng timbang ilas
    Éste es ideal para un batido de pérdida de peso desayuno,
    ang kaniyang kaharian ay natatag na mainam.
    su reino fue muy estable.
    Microfiber o microfibre ay gawa ng tao hibla nang mas mainam kaysa sa isang denier o decitex/ sinulid.
    Microfibra o microfibra es más fina de la fibra sintética de un denier o decitex/ hilo.
    ang buong bayan ay natakot na mainam sa Panginoon at kay Samuel.
    todo el pueblo temió en gran manera a Jehovah y a Samuel.
    yaon ay tumakas mula sa kaniyang harapan, at natakot na mainam.
    huían de su presencia y tenían mucho miedo.
    Ang tool ay mainam para sa paglilipat Outlook mga mensahe sa mga alternatibong mga application ng email
    La herramienta es ideal para transferencia de Outlook mensajes a las aplicaciones de correo electrónico alternativa
    inilakas ang kanilang mga tinig, at tumangis na mainam.
    alzando su voz lloraron amargamente y dijeron.
    At si Abraham ay nagmadaling napasa tolda ni Sara, at sinabi, Maghanda ka agad ng tatlong takal ng mainam na harina, iyong tapayin at gawin mong mga munting tinapay.
    Entonces Abraham fue de prisa a la tienda de Sara y le dijo:--Toma rápidamente tres medidas de harina fina, amásala y prepara unas tortas.
    ang mga tao'y natakot na mainam.
    los hombres temieron mucho.
    Si Abdias nga ay natatakot na mainam sa Panginoon.
    el administrador del palacio. Abdías era muy temeroso de Jehovah.
    natatakot sa Panginoon, na naliligayang mainam sa kaniyang mga utos.
    en sus mandamientos se deleita en gran manera.
    Ito ay hindi mainam na solusyon para sa karamihan ng mga tao
    Esto no es la solución ideal para la mayoría de la gente
    ang Panginoon niyang Dios ay sumakaniya, at pinadakila siyang mainam.
    David se afianzó en su reino. Jehovah su Dios estaba con él y le engrandeció sobremanera.
    Mga resulta: 197, Oras: 0.0356

    Mainam sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol