MAINGAY - pagsasalin sa Espanyol

• ruidoso
• ruidosa
• ruidosos
• flagrantes

Mga halimbawa ng paggamit ng Maingay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

may 7 malayo-field microphones para sa mga kamay-free control, kahit na sa maingay na kapaligiran o habang naglalaro ng musika.
lejano para un control manos libres, incluso en entornos ruidosos o mientras toca música.

ang layo mula sa maingay na mga lugar.
esté lejos de áreas ruidosas.

mababang maingay, hindi na kailangang gawin upang magkano aayos,
fácil de mantener, bajo ruido, no es necesario hacer mucho ajuste,

Tumalon N maingay ay isang insanely nakakahumaling na retro platformer.
Jump N Bump es un juego de plataformas retro increíblemente adictivo.

Sinabi ni Greg na siya ay maingay sa simula at natatakot siya
Greg dice que era cínico al principio

walang maingay.
calidad de corte, sin ruidos.

nagpapaunlad sa kaalaman sa sarili sa isang mabilis at maingay na mundo, na humahantong sa mas malaking pasensya at pagiging produktibo.
mejora el autoconocimiento en un mundo rápido y ruidoso, lo que lleva a una mayor paciencia y productividad.

kalahati ng aming mga pag-uusap ay kinuha up sa maingay patak pangalan.
la mitad de la conversación se recoge con gotas de nombres flagrantes.

Gayon pa man, may mga hindi mabilang mga may gulang na ay hindi kaya ng pagkuha ng ito magkano-nais na pagtulog dahil sa isang simple ngunit mapag-angil at maingay problema hilik.
Sin embargo, hay un sinnúmero de adultos que son incapaces de conseguir este sueño tan deseado debido a un simple pero molesta y ruidosa problema de los ronquidos.

Sleep apnea ay madalas na sinamahan ng maingay hilik na pumunta pagkatapos ng panahon ng katahimikan
Apnea del sueño es acompañado con frecuencia por ronquidos ruidosos que van después de los períodos de silencio

Kung makuha mo ang iyong sarili sa isang sitwasyon kung saan ang iyong mga kapitbahay mang-istorbo ka" maingay" aksyon sa maling oras,
Si usted se consigue en una situación en la que sus vecinos perturban su paz acciones"ruido" en el momento equivocado, escribir una queja a ellos(por supuesto,

O di kaya baka mas gusto mo ang isang beach apartment sa Barcelona o isang bagay na mas maingay at mas tirahan,
O tal vez es posible que prefiera un apartamento de playa en Barcelona o algo menos ruidoso y más residencial,

ito ay posible na gawin muli" maingay" -aayos ng kanilang mga tahanan).
después de lo cual será posible hacer de nuevo arreglo"ruidoso" de sus casas).

Paano haharapin ang maingay na snorer sa hostel/ dorm?
¿Cómo lidiar con ruidosos roncadores en el albergue/ dormitorio?

Huwag kang maingay o laslaslasin ko ang leeg mo.
Ni una palabra o te cortaré la maldita garganta.

Kabilang dito ang pakikinig sa maingay na musika, motorcycling o snowmobiling.
Se trata de escuchar música a alto volumen, motociclismo o motos de nieve.

Kaya, sa panahon ng anumang maingay na gawain kailangan lang magpahinga tuwing anim
Así, durante cualquier actividad ruidosos sólo tiene que tomar un descanso cada seis horas(y que descansan,

At ito rin ay ang karagdagang pilipit na mukha sa Takashi na gumagawa ng serbisyo ang larawang ito fan AT medyo maingay at masaya!
Y también tiene esta cara más perversa de Takashi que hacen de este servicio del ventilador de imagen y un tanto hilarante!

( Ingay) Kahit nasa isang maingay kang lugar gaya nito-- at maraming oras tayong nasa maiingay na lugar gaya nito-- halimbawa sa isang kapihan, ilang uri ng tunog ang naririnig mo?
(Ruido) Aún cuando estén en un ambiente ruidoso como éste, todos pasamos mucho tiempo en lugares como éste, escuchar en una cafetería¿cuántos canales de sonido pueden escuchar?

Baluktot higit sa kanya at nakita ko na maingay hanggang sa ngayon ay nagbago ang hugis ng isang tolda-tulad ng tangkad.
estaba inclinado sobre ella y vi que golpee hasta ahora había cambiado de forma en una estatura de tienda de campaña.