MAKIPAGKUMPETENSYA - pagsasalin sa Espanyol

• competir
• compiten
• compite

Mga halimbawa ng paggamit ng Makipagkumpetensya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Upang maging karapat-dapat na makipagkumpetensya sa Espesyal na Olympics,
Para ser elegible para competir en las Olimpiadas Especiales,

Ito ay walang lihim na ang mga kalalakihan ay hindi feed ng tinapay- Give upang makipagkumpetensya.
No es ningún secreto que los hombres no se alimentan de pan- Dar a competir.

Nagbibigay kami ng pinakamababang presyo sa aming mga pandaigdigang kostumer at tinutulungan silang makipagkumpetensya at gumawa ng tubo sa kanilang sariling mga merkado.
Proporcionamos los precios más asequibles a nuestros clientes en todo el mundo y les ayudamos a competir y obtener ganancias en sus propios mercados.

Hindi ito ng pagpunta sa pumutok ang layo mo o makipagkumpetensya sa isang iPad ng anumang henerasyon,
No va a golpe de distancia o competir con un iPad de cualquier generación,

Parangal programa ay nagbibigay-daan Webmaster upang makipagkumpetensya para sa at ipakita ang iba't ibang parangal
Programas de premios permite a los webmasters para competir y mostrar los diversos premios

Atleta makipagkumpetensya sa Marso sa isang iba't ibang mga Ingles at Western na mga kaganapan ng pagbibigay sa
Los atletas compiten en marzo en una variedad de eventos occidentales que les da la oportunidad de Inglés

Gayunpaman, noong nakaraang buwan, hinirang ng 85 graduate computer science students sa Maharishi University of Management na manatili sa campus para sa karagdagang mga araw ng 7 upang makipagkumpetensya sa isang kumpetisyon ng software ng koponan na tinatawag na DevFest 2015.
Sin embargo, el mes pasado, los estudiantes graduados en ciencias de la computación de 85 en la Maharishi University of Management eligieron quedarse en el campus por un día adicional de 7 para competir en una competencia de software en equipo llamada DevFest 2015.

Bawat taon ng Russia pinakamahusay graduates high school makipagkumpetensya para sa halos isang libong mga bagong lugar,
Cada año los mejores graduados de la escuela de Rusia compiten por casi mil nuevos lugares,

Ang asosasyon ay pinili ang Sumire na lumahok sa isang espesyal na programa na nilikha kamakailan upang sanayin ang mga propesyonal na Go upang makipagkumpetensya sa isang pantay na katayuan sa mga manlalaro ng Chinese
La asociación eligió a Sumire para participar en un programa especial que fue creado recientemente para entrenar a jugadores profesionales del Go para competir en igualdad con los jugadores chinos

Dalawa sa mga koponan na makipagkumpetensya sa play area
Dos de los equipos compiten en el área de juego

ay upang mapabuti atleta' kakayahan upang masanay at makipagkumpetensya sa Espesyal na Olympics.
es la mejora de los atletas' capacidad para entrenar y competir en Olimpiadas Especiales.

kalapit na mga bayan makipagkumpetensya para sa mga magkano na hinahangad pagkatapos ng pamagat ng" pinakamahusay
pueblos vecinos compiten por el tan ansiado título de"la calle mejor decorada",

na rin upang makipagkumpetensya sa mga mag-aaral sa kolehiyo sa isang masaya at masigla kapaligiran.”.
sino también para competir con los estudiantes universitarios en un ambiente divertido y animado.”.

mas gusto ang ppista at maghanda sa iyo upang makipagkumpetensya at ang World Championship Formula 1 mga kotse lahi….
selecciona ppista preferido y prepárate para competir y los coches de carreras del Campeonato Mundial de Fórmula 1….

May pagkakataon upang makipagkumpetensya sa isang napakalaking halimaw trak lahi sa 3D na hinawakan mo tumakbo sa lahat ng mga uhaw sa dugo zombies, halimaw traks makipagkumpetensya laban sa iba at subukan na maging ang pinakamahusay sa track….
Llega el momento de competir en una carrera de camiones monstruo en 3D que tocó se ejecuta sobre toda sangrezombies sedientos, camiones monstruo competir contra los demás y tratar de ser el mejor en la pista….

pag-iwas ng misil mode upang makipagkumpetensya ang tunay na[…].
los modos de evasión de misiles de competir para ser el último[…].

dagdagan ang iyong matipuno pagganap, o makipagkumpetensya sa isang kompetisyon bodybuilding,
aumentar su rendimiento deportivo, o competir en un concurso de culturismo,

kapaligiran kung saan upang sanayin at makipagkumpetensya at kung sino makatanggap ng patuloy na edukasyon.
que proporcionan el ambiente más seguro para entrenar y competir y que reciben formación continua.

Upang makipagkumpetensya sa isang kaganapan State Championship, atleta at mga koponan ay dapat na nakumpleto ang walong linggo ng pagsasanay at makipagkumpetensya sa county at lugar ng mga kumpetisyon antas.
Con el fin de competir en una prueba del Campeonato del Estado, atletas y equipos deben haber completado ocho semanas de entrenamiento y competir en las competiciones a nivel de condado y el área.

araw-araw ay pino-promote sa pamamagitan ng mga kumpanya sa halip na makipagkumpetensya para sa merkado, synergies gawin para sa isang mas mahusay na karanasan ng user.
que cada día está siendo promovido por las empresas que en lugar de competir por mercados, hacen sinergias en busca de una mejor experiencia para los usuarios.