MALAKAS SA - pagsasalin sa Espanyol

• fuerte en
• fuertes en

Mga halimbawa ng paggamit ng Malakas sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

maging mas malakas sa kabuuan, ito ay hindi isang bagay na magagawa mo lang
se convierten en mucho más fuerte en general, esto no es algo que puedes hacer en un minuto

Ang mga camera ay partikular na malakas sa kategoryang ito, na may isang solusyon 8 megapixel sa harap
Las cámaras son particularmente fuertes en esta categoría, con una solución de megapíxeles 8 en la parte frontal

bagaman 1106 upang makatanggap bahagyang mas malakas sa PL310, ngunit ang tunog spikes,
1106 para recibir ligeramente más fuerte en el PL310, pero los picos de sonido,

Ang mga halaman ay kagamitan ng isang kambal na panghalo ng pahalang na mga butas kaya na ito ay malakas sa paghahalo ng mga kakayahan,
La planta es el equipo con un mezclador de doble eje horizontal para que sea potente en la capacidad de mezcla,

Totoo, nangangahulugan din ito na ang makina ay mas malakas sa maximum, ngunit maaari itong maliwanag,
Es cierto que también significa que la máquina es más ruidosa al máximo,

nagsihiyaw rin ng malakas sa hulihan mo: huwag mong paniwalaan sila,
aun ellos gritan detrás de ti con fuerte voz. No les creas,

tinatahanan ng mga taong dagat, na bantog na bayan na malakas sa dagat, siya at ang mga mananahan sa kaniya,
que fuiste poblada por gente de mar!'Era poderosa en el mar, ella y sus moradores.

ang epekto ng depresyon ay mas malakas sa mga batang nagdadalaga.
el efecto de la depresión fue más fuerte entre las adolescentes.

ay talagang nakakakuha ng mas malakas sa proseso ng pag-ihaw ng kape-
en realidad se vuelven más fuertes en el proceso de tostado del café,

sa magandang tubig na" medyo ghost", maglaro ng" scream river" at" sea spider lair" proyektong" ghost play" na tubig, at"> sumigaw nang malakas sa bagong bagay at masaya.
con el"fantasma bonito" de agua, juegan"gritar río" y"guarida de araña de mar" estos agua"proyecto de juego fantasma","> y gritar fuerte con novedad y diversión.

Ang mga hardware sa kategoryang ito ay sa halip ay katamtaman hanggang sa malakas, sa katunayan ito ay maraming pagkakatulad sa mga piraso na ipinakita sa ngayon.
El hardware en su categoría es bastante medio a fuerte, de hecho tiene muchas similitudes con las piezas presentadas hasta ahora.

ito ay masyadong malakas, sa isang flash resoundingly- kulog!- Nag-unload.
se vuelve demasiado fuerte, en un destello con timbales y trompetas,¡trueno!- descarga.

O siguro lang namin palakat tungkol sa ito nang malakas sa ating sarili.
O tal vez sólo despotricar en voz alta a nosotros mismos.

Ang pagkinang na ito ay malakas sa rehiyong mikroweyb ng spektrum na radyo.
Esta actividad es parecida al uso de un escáner para radio.

Kunin ang talagang malakas sa loob ng iyong sarili at makakuha ng mga kumportableng sa iyong sariling balat.
Obtén muy fuerte dentro de ti mismo y sentirse cómodo en su propia piel.

panatilihin kang malakas sa panahon ng workout.
que mantendrá más fuerte durante un entrenamiento.

At siya'y sumigaw ng malakas sa wikang Judio sa bayan ng Jerusalem na nasa kuta,
Entonces gritaron a gran voz en hebreo al pueblo de Jerusalén que estaba sobre la muralla,

Gamit ang malakas sa kuwento at napaka gandang graphics,
Con historia intensa y muy buenos gráficos,

Ang ugali upang magpataw trade-restricting mga panukala ay nananatiling malakas sa gitna ng EU komersyal na mga kasosyo,
La tendencia a imponer medidas de restricción del comercio sigue siendo fuerte entre los socios comerciales de la UE,

makipag-chat nang malakas sa telepono gamit ang kanyang bintana bukas sa isang residential area sa alas-5 ng hapon?
una mujer hable en voz alta por teléfono con su ventana abierta en un área residencial a las 5 am?