MANIPIS - pagsasalin sa Espanyol

• fino
• delgado
• delgada
• puro
• diluidos
• delgadas
• finas
• fina
• delgados
• finos

Mga halimbawa ng paggamit ng Manipis sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang materyal ay manipis ngunit walang nakikita,
El material es delgado pero no transparente,

Ang niyumatik rear support itinatampok upang iproseso ang mahaba at manipis plates upang mapabuti ang katumpakan
El soporte trasero neumático se ofrece para procesar placas largas y delgadas para mejorar la precisión

Sa manipis na papel maaari kang uminom ng ilang mga sips,
Con papel fino puede beber unos sorbos, pero una taza de

ngunit siya ay tumutulong sa mga kliyente na may manipis na layer ng kuko ay naroroon mula sa kapanganakan.
para las madres jóvenes, pero que ayuda a los clientes con una capa delgada de clavos están presentes desde el nacimiento.

Kung hindi ka pumili ng napaka manipis na mga foam, maaari mong kalimutan ang hiwa
Si no elige espumas muy finas, puede olvidar el corte con un cuchillo convencional

Dapat Sila rin ay hindi maging manipis o transparent sa gayon ipakita ito ay isa sa mga bahagi ng katawan Mannan hindi tugma( awrā').
Tampoco deben ser delgado o transparente por lo que muestran una de las partes del cuerpo manano no es compatible(AWRA').

Hydraulic notching ay isang metal-cutting na proseso na ginagamit sa sheet metal o manipis na bar stock, kung minsan sa mga seksyon ng anggulo o tubo.
La muesca hidráulica es un proceso de corte de metal utilizado en láminas de metal o barras delgadas, a veces en secciones de ángulo o tubos.

Ang crêpe ay isang uri ng napaka manipis na pancake, kadalasang gawa sa harina ng trigo.
Una crepe es un tipo de panqueque muy fino, generalmente hecho de harina de trigo.

ang kabayo ay visually tumingin mahina- ang mga may sakit, manipis, na may nakausling buto-buto.
especialmente si el caballo se parecía visualmente frágil- los enfermos, delgada, con nervaduras salientes.

Ay i-play sa manipis na string ng builders palakasin ang loob,
Jugará en las cuerdas finas del nervio constructores,

Sa edad na balat ay nagiging manipis at loses nito kahalumigmigan,
Cuando la piel se hace fina y pierde su humedad,

Ang kapal ng manipis na bakal na cable
El grosor del delgado cable de acero

Ang pinakamahusay na ehersisyo ay hindi nakikita ang mga taong manipis bilang isang libreng impormasyon tungkol sa aming komprehensibong hanay ng cellulite busting suplemento.
El mejor ejercicio no vería a las personas delgadas como una información gratuita sobre nuestra amplia gama de suplementos para combatir la celulitis.

Manipis na kutsilyo vertical-cut ng pagpindot natitiklop marker overcomes ang bur
Cuchillo fino vertical de corte presionando marcador plegado supera la rebaba

Ang mga makatas na manipis na balat na ito ay naglalaman ng carotene,
Estas jugosas frutas de piel fina contienen caroteno,

Kung ang mga papel ay masyadong manipis, maaari silang higpitan bago tiklupin,
Si los papeles son muy delgados, se pueden endurecer antes de plegarlos,

Graphene laso ay manipis strips ng graphene upang magkaroon ng mas kapaki-pakinabang na mga katangian kaysa graphene sheet.
Las cintas de grafeno son tiras finas de grafeno que pueden tener incluso más características útiles que las láminas de grafeno.

Maaari kang mag-pause sa iba't ibang mga materyales- ngunit napatunayan na manipis na papel roll o solid, transparent film.
Puede detenerse en una variedad de materiales, pero tiene un rollo de papel delgado comprobado o una película sólida y transparente.

Maaaring ito ay madalas na matatagpuan bilang manipis na tabular kristal na may maliwanag orange-pula sa dilaw-orange
Se puede encontrar con mayor frecuencia como cristales tabulares finos con un color naranja-rojo brillante a amarillo-naranja, a veces marrón,

Sa malapit na hinaharap, mga screen ng telebisyon bilang manipis bilang papel, at mag-scroll-type e-paper ay hindi na pangarap.
En el corto futuro, las pantallas de televisión tan delgadas como el papel, y de tipo en espiral de papel electrónico ya no será sueños.