MAPALAWAK - pagsasalin sa Espanyol

• ampliar
• expandir
• extender
• inflar

Mga halimbawa ng paggamit ng Mapalawak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

window upang mapalawak sa tulong ng mga espesyal na.
la ventana a ampliar con la ayuda de especiales.

maaari mong itaas ang kabisera upang mapalawak ang negosyo.
puede reunir capital para expandir el negocio.

iskedyul ng pagbabayad habang maaaring mapalawak ng Llama ang mga pagpipilian sa pagbabayad nito.
calendario de pago mientras Llama puede ampliar sus opciones de pago.

hindi ka lamang magbabayad ng mas kaunti, ngunit mapalawak din ang buhay ng iyong mga kasangkapan.
no solo pagará menos, sino que también extenderá la vida útil de sus electrodomésticos.

Ni Memorial pagtuturo at pag-aaral pagkakataon mapalawak nang higit sa lalawigan ng Newfoundland and Labrador.
Oportunidades de enseñanza y aprendizaje del Memorial se extienden más allá de la provincia de Terranova y Labrador.

Bilang karagdagan, ang aparatong ito ay maaaring makatulong na mapalawak ang buhay ng mga computer,
Además, este dispositivo puede ayudar a extender la vida útil de las computadoras,

Upang mapalawak ang buhay, tindahan KOOWHEEL longboard ang baterya
Para prolongar la vida útil, almacenar KOOWHEEL LONGBOARD de la batería

Isang matatag, sari-saring modular solution upang makapasok at mapalawak sa industriya ng gaming.
Una solución modular robusta y multipropósito para ingresar y expandirse en la industria del juego.

ang mga presyo ay malamang na mapalawak.
los precios tienden a inflarse.

integridad ay ang mga corporate pilosopiya na kailangan upang mapalawak ang aming horizons at upang matulungan ang aming mga bago
la integridad son las filosofías corporativas necesarios para ampliar nuestros horizontes y para ayudar a nuestros nuevos

Ang keyless cyber security startup ay nagtaas ng$ 2, 2 milyon sa paunang pondo upang mapalawak ang isang produkto ng seguridad na magbubukas ng pag-access sa mga pribadong susi ng gumagamit ng naka-encrypt na data na biometric.
El inicio de seguridad cibernética sin llave recaudó$ 2,2 millones en fondos iniciales para expandir un producto de seguridad que desbloquea el acceso a las claves privadas de los usuarios con datos biométricos cifrados.

Upang mapalawak ang reusability, gagawin nila ang mga reusable
Para ampliar la reutilización, harán actividades reutilizables,

kilalang mga pandaigdigang pangalan ng tatak ng isang mahusay na pagkakataon upang mapalawak ang kanilang network ng negosyo,
marcas de renombre mundial una gran oportunidad para expandir su red de negocios,

maaari kaming gumamit ng memory card upang mapalawak ang mass storage,
podemos usar una tarjeta de memoria para ampliar el almacenamiento masivo,

ang sektor ng hayop ng lungsod mula sa produksiyon sa industriya upang suportahan ang nangungunang mga negosyo ng baka upang mapalawak ang kadena ng industriya,
el sector ganadero de la ciudad, desde la producción hasta la industria, apoya a las principales empresas ganaderas para extender la cadena industrial,

pagpapatupad ng madiskarteng mga pagkukusa upang mapalawak ni PAF diskarte upang makamit ang kalusugan ng equity sa komunidad
ejecución de iniciativas estratégicas para expandir el enfoque de PAF para lograr la equidad en salud a través de la comunidad

o isang beses sa isang panghabang buhay na biyahe upang mapalawak ang iyong horizons, travel ay maaaring baguhin ang iyong buhay.
una vez en la vida viaje a ampliar sus horizontes, de viaje puede cambiar su vida.

gamit ang streaming at UDFs upang mapalawak ang Pig, praktikal na pagsasanay.
usar la transmisión y UDFs para extender Pig, ejercicios prácticos.

ngunit ang mga presyo ay maaaring mapalawak kaya magandang ideya na mag-stock up sa mga mahahalaga bago ka pumunta.
los precios se pueden inflar, por lo que es una buena idea abastecerse de lo esencial antes de ir.

Ang pagkakaroon ng perceivability sa umiiral na mga kasanayan crevices empowers ang organisasyon upang pinakamahusay na malaman kung saan pagpapabuti at paghahanda pagsasanay ay dapat na nakatuon upang mapalawak ang ekonomiya ng scale para sa pagsulong
Tener perceptibilidad en las grietas de habilidades existentes faculta a la organización a determinar mejor dónde se deben involucrar los ejercicios de mejora y preparación para expandir las economías de escala para el avance