MAPAPANSIN - pagsasalin sa Espanyol

darás cuenta
notará
mapansin
tandaan
paunawa
ay makapansin
napansin
pagpuna
nota
tandaan
tala
note
paalala
napansin
mapapansin
memo
paunawa
mapansin
señaló
tandaan
ituro
ng pagpuna
ng noting
pagturo
upang magsenyas

Mga halimbawa ng paggamit ng Mapapansin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Kung mapapansin mo ang iyong mga anak na binabanggit ang anuman sa mga bagay o
    Si nota que sus hijos mencionan alguna cosa
    Mapapansin mo rin ang software na ito ay floated bilang isang libreng upang gamitin ang software,
    Usted también notará que el software está flotando libre en el uso de software,
    bago bumalik sa mga mainit-init na pool at mapapansin mo ang tranquilising epekto.
    antes de regresar a la piscina de agua caliente y te darás cuenta el efecto tranquilizante.
    Samantala, Jack Dorsey mapapansin na ang ideya na ang isa Bitcoin ay ang batayan para sa lahat ng mga pagbabayad sa network,
    Mientras tanto, Jack Dorsey señaló que la idea de que uno de Bitcoin será la base para todos los pagos en la red,
    ang mga tao ay hindi maaaring makaya sa bulimia, kaya kung mapapansin mo sa iyong sarili o sa isang tao
    la gente no puede hacer frente a la bulimia, así que si usted nota en sí mismo
    may langis isda( ang pinaka-popular na uri ng omega 3 supp), posible mapapansin mo ang isang hindi kapani-paniwala lasa/ aftertaste pagkatapos mong gawin ang iyong mga dosis.
    es posible que usted notará un sabor a pescado/ regusto después de tomar su dosis.
    ay tiyak na mapapansin mo na mayroon kaming isang natatanging haplos na ginagawa kaming superiyor skumpara sa aming mga kumpetisyon.
    sin duda te darás cuenta de que tenemos un toque único que nos hace superiores sobre nuestros competidores.
    Kaya, John Dolan mula sa magazine Rolling Stone mapapansin na Matthew Morrison" ay hindi maaaring makatakas mula sa mga rehearsals 98 Degrees»,
    Así, John Dolan de la revista Rolling Stone señaló que Matthew Morrison"no puede escapar de los ensayos 98 grados», y Andrew Leahy sitio
    Mapapansin ko na ngayon na kapag ang isang gumagamit na set ang wika sa unang pahina,
    Me doy cuenta ahora que cuando un usuario establece el idioma en la primera página,
    nahuhulog sa isang bagay na hindi mapapansin ang pagdaan ng oras,
    están tan inmersos en algo que no notan el paso del tiempo,
    Sa ito siya wrote:" Sa wakas, mapapansin na UTI Turkish Empire ay sa oras na iyon upang maging isang malayang libreng estado,
    En él escribió:"Por último, observe que IU Imperio Turco será en ese momento a ser un estado independiente,
    ngunit sa mga dahon ay dapat na mapapansin….
    en las hojas deben ser Observable.
    Ngayon mapapansin mo na sa pangkalahatan kapag drop ang iyong mga sangkap down
    Ahora te darás cuenta de que por lo general
    Sa tingin ko ito rekomendasyon ay paulit-ulit mula sa mapagkukunan ng ilang mga lumang pre-1980 kung saan nauna ang pagkakaroon ng murang foam pipe pagkakabukod( hindi ito ay ang tanging web site na iminumungkahi pahayagan, ngunit mapapansin mo wala sa mga recommenders mukhang marami tungkol sa pagbuo alam materyales.).
    Creo que esta recomendación se está repitiendo desde la fuente alguna vieja de pre-1980 que es anterior a la existencia de aislamiento de tuberías de espuma barato(esto no es el único sitio web que sugiera periódico, pero te darás cuenta de que ninguno de los recomendadores parecía saber mucho sobre la construcción materiales).
    Kumuha ng isang regular na iskedyul ng pagsusuri sa mata- alam natin na hindi magkaroon ng maagang yugto ng macular pagkabulok aktwal sintomas na mapapansin natin sa ating sarili, sa mga pagsusulit ng regular na mga mata ay matiyak namin na ang certified professional malalaman kung umiiral ang isang problema.
    Obtener un programa regular de exámenes de la vista que sabemos que primeras etapas de degeneración macular no tiene real los síntomas que notamos en nosotros mismos, con los exámenes oculares regulares podemos cerciorarnos de que certificados profesionales pueden determinar un problema existe.
    Kaya, hindi mo ay dapat na nagulat na mapapansin na ang maraming mga yoga retreats sa Tuscany inaalay pagtikim ng alak tour,
    Por lo tanto, usted no debe estar sorprendido darse cuenta de que muchos retiros de yoga en Toscana también ofrecen degustaciones de vino,
    makuha mo ang iyong mga kamay- at isang enerhiya na mapapansin ng ibang tao tuwing nasa malapit ka na kamay.
    una energía que otras personas notarán cada vez que la tengas cerca. mano.
    sa gayon ay bumalik sa iyong panimulang punto, mapapansin lamang na ang tirintas na thread C ay hindi
    solo debe tenerse en cuenta que el hilo de trenza C no se cruza con el hilo de partida,
    Ang mga taong maaaring na-magpaliban sa pamamagitan ng" Core M" pagtatalaga marahil ay hindi mapapansin na sila ay nakakakuha ng Y serye chip- partikular
    Personas que podrían haber sido puestos fuera de la designación“Core M” probablemente no se dará cuenta de que están recibiendo un chip serie Y- en concreto, un i5-8210Y núcleo-
    Habang ikaw ay basahin sa pamamagitan ng maliit na mga paglalarawan ng paaralan, mapapansin mo na Academic Choice ay may fewest kinakailangang mga klase,
    Al leer a través de las pequeñas descripciones de la escuela, te darás cuenta de que la elección académica tiene el menor número de clases requeridas,
    Mga resulta: 51, Oras: 0.0318

    Mapapansin sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol