MATRIS - pagsasalin sa Espanyol

• matriz
• útero

Mga halimbawa ng paggamit ng Matris sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

CBG ay dapat na inilabas mula sa cell na matris ng abaka materyal.
CBG deben ser liberados de la matriz celular del material de cáñamo.

thickens endometrium( lining ng matris) sa paghihintay para ang fertilized na itlog ay hindi magaganap.
el endometrio(el revestimiento del útero) se espesa a la espera del óvulo fertilizado que no se produce.

o kwats ay dapat na homogeneously na ipinamahagi sa matris upang magbigay ng mga ninanais na mga katangian ng materyal. Kapangyarihan ultrasonics….
sílice deben estar homogéneamente dispersos en la matriz para proporcionar las propiedades del material deseado. Ultrasonidos de potencia.

alumina-epoxy nanocomposites gitna ng iba dapat ay naikalat homogeneously bilang solong particle sa sa matris.
nanocompuestos de alúmina-epoxi entre otros debe dispersarse homogéneamente en forma de partículas individuales en la matriz.

ipinaliwanag ng consultant na mayroong isang bukol sa aking matris at kailangan itong tumingin sa harap ng IVF ay maaaring magpatuloy.
el consultor explicó que había un bulto en mi útero y que era necesario observarlo antes de que la FIV pudiera continuar.

maaaring ipa-photocopy pagbawi ng mga analytes ng interes mula sa sampol matris, sa konsentrasyon ng interes.
que proporcione una recuperación óptima y reproducible de los analitos de interés de la matriz de la muestra, a las concentraciones de interés.

Ultrasonic bunutan ay isang mataas na mahusay na pamamaraan upang palabasin ang bioaktibong compounds mula sa hna mga cell na matris upang makabuo ng isang aroma lasa-mayaman at full Hop katas.
La extracción ultrasónica es una técnica muy eficiente para liberar los compuestos bioactivos de la matriz celular del lúpulo para producir un extracto de lúpulo completo y rico en sabor.

katumpakan para sa target na analytes sa isang malinis na matris.
precisión aceptables para los analitos objetivo en una matriz limpia.

Ang ugnayan sa pagitan ng dalawang formulations ng kaway mechanics at matris mechanics ay nauunawaan ng Schrödinger agad-agad
La relación entre las dos formulaciones de la mecánica ondulatoria y la mecánica de matrices que se entiende por Schrödinger inmediatamente como esta cita de

Pati na rin ang trabaho sa matris theory na kung saan kami ay commented sa itaas,
Así como la labor en las matrices de la teoría que hemos comentado anteriormente, Ledermann es especialmente conocido

inilabas mula sa matris sa mga endosperm na kung saan sila ay naka-embed almirol granules.
endospermo se degradan y los gránulos de almidón se liberan de la matriz del endosperma en el que están incrustados.

ang bioactive compounds ay homogeneously na ipinamahagi sa ang langis ng matris, na pinahuhusay ang pagsipsip rate
los compuestos bioactivos se dispersan homogéneamente en la matriz de aceite, lo que aumenta la tasa de absorción

na kung saan ang X 'ay ang baligtarin ng matrisX na ang mga haligi ay ang eigenvectors ng isang hilig-timbang matris na may natatanging eigenvalues.
de sesgar-simétrica en la que examinaron la forma de las matrices X"X y XX", donde X'es la transpuesta de la matriz X cuyas columnas son los vectores propios de una matriz simétrica sesgar- con distintos valores propios.

antas ng mahusay na balat gamot na pampalakas para sa matris at upang maprotektahan ang pundamental na mga langis UVB lamp soryasis sabon kilala sa paggamit rosas sa isang form o isa pa.
eran aquellos nivel de cliente excelente tónico para la piel y el útero, para proteger la lámpara de aceites UVB jabón psoriasis esencial conocido para su uso aumentó de una forma u otra.

kung saan ay malakas na adsorbed na sa matris ng lupa.
muy no polares como los PCB, que se adsorben fuertemente en la matriz del suelo.

sa mga responsibilidad ng mga Manunuri na nagpapakita na ang mga pamamaraan na ginamit ay angkop para sa mga analytes ng mga interes, sa matris ng interes, at sa antas ng pagmamalasakit.
sobre las responsabilidades de el analista para demostrar que las técnicas empleadas son apropiadas para los analitos de interés, en la matriz de interés y en los niveles de preocupación.

Ako din rozharatav matris at paggawa ng iyong estilo. Subalit.
También rozharatav matriz y la producción de su estilo. Pero.

ang laki ng improvement ay kadalasang nakaasa sa grado ng pagkakawatak-watak ng mga sheet ng graphene sa sa matris.
la magnitud de la mejora depende principalmente sobre el grado de dispersión de las láminas de grafeno en la matriz.

Ng kung-WS2 nadaragdagan ang mga particle sa sa nikel matris mula 4. 5 wt.
De IF-WS2 partículas en la matriz de níquel aumenta de 4,5 en peso.

Kanser sa matris.
Cáncer de útero.