MAY-BISA - pagsasalin sa Espanyol

• válido
• válida
• válidos

Mga halimbawa ng paggamit ng May-bisa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga resulta na may-bisa, dapat mong obserbahan ang isang bilang ng mga patakaran at mga kondisyon.
Los resultados sean válidos, se debe respetar una serie de reglas y condiciones.

Travelers Tip: Lahat standard TMB transport pass ay may-bisa sa mga tram masyadong!
Los viajeros Sugerencia: Todos los pases de transporte estándar de TMB son validos para los tranvías también!

Sa ilalim ng kasunduan, South Korea pasanin ang pagtatanggol ng mga gastos ay tumaas 8. 2% kumpara sa 2018, sa 1, 0389 trilyon won( tungkol sa 5. 9 bilyon yuan tagamasid network Note), ang kasunduan ay may-bisa para sa isang taon.
Según el acuerdo, los costos de defensa de Corea del Sur aumentaron un 8,2% de 2018 a 1.0389 billones de wones(alrededor de 5.9 mil millones de yuanes). El acuerdo es válido por un año.

kung saan ay isang password protocol na ay may-bisa para sa isa lamang pag-login session o transaksyon.
de una sola vez(OTP) que es un protocolo de contraseña que es válido para una sola sesión de inicio o transacción.

Ang imbitasyon ay may-bisa para sa 180 araw mula sa petsa ng kanyang pag-isyu
La invitación es válida para 180 días a partir de la fecha de su emisión

lahat ng European mga lisensya sa pagmamaneho ay may-bisa sa buong Europa.
todas las licencias de conducir europeo son válidos en toda Europa.

ang card ay may-bisa, ngunit ito fee ay hindi refund hanggang matapos i-load mo ang iyong pass o transit cash.
tarjeta para determinar si la tarjeta es válida, pero esta tasa no se devuelve hasta que después de cargar su tarjeta de dinero en efectivo o de tránsito.

binili mula Nagliliwanag o isang Nagliliwanag awtorisadong dealer o distributor at may-bisa lamang para sa mga orihinal na customer na binili ang covered produkto.
comprados al vendedor o distribuidor autorizado o una radiante radiante y es válido sólo para el cliente original que compró el producto cubierto.

hinahangad para sa kanyang di-umano'y paglahok sa bomb attack laban sa isang Jewish community center sa Buenos Aires sa 1994, ay may-bisa pa rin.
buscaba por su presunta participación en el atentado con bomba contra un centro comunitario judío en Buenos Aires en 1994, aun es válido.

bilang iyong warranty ay may-bisa lamang kung ang magdadala sa iyo ito sa isang dealer o inaprubahan lokasyon pamilyar sa tagagawa na.
su garantía sólo es válida si se toma a un distribuidor autorizado o ubicación familiarizado con ese fabricante.

ang arbitration agreement ay may-bisa kung ito ay matatagpuan sa isang nakasulat
que establece que el acuerdo de arbitraje es válido si se encuentra en un documento escrito

mga batas ng kalikasan at ang pagbuo ng mga utos bilang may-bisa, at samakatuwid ay natural.
la formación de los comandos válidos, y por lo tanto son.

Sa sandaling na-credit sa iyong bonus spins ay mananatiling may-bisa para sa 7 araw.
Una vez acreditados los giros de bonificación tiene una validez de 7 días.

Para sa iyong reklamo na may-bisa sa ilalim ng DMCA, Dapat mong ibigay ang sumusunod na impormasyon kapag pagkakaloob ng paunawa ng inaangkin paglabag sa copyright.
Por su queja sea válida bajo la DMCA, debe proporcionar la siguiente información al dar aviso de la infracción de derechos de autor.

Sertipiko ay may-bisa para sa isang walang limitasyong panahon
Este certificado es válido por un período ilimitado

May-bisa para sa edad 20 o mas matanda.
Válido para mayores de 20 años.

Ngunit ang alok ay may-bisa lamang para sa mga bagong manlalaro.
Sin embargo, esta oferta sólo es válida para los nuevos jugadores.

Ito ay may-bisa para sa maraming taon na mga sesyon ng patas.
Es válido por años las múltiples sesiones de la feria.

Ngunit ang mga limitasyon ng presyo ay may-bisa lamang hanggang Marso 1, 2018.
Pero los límites de los precios sólo son válidos al 1 de marzo 2018.

pakiramdam ay may-bisa….
la sensación es válida….