NA BINUO - pagsasalin sa Espanyol

• que se desarrolló
• que está formulado
• que construyeron
• que se desarrollan

Mga halimbawa ng paggamit ng Na binuo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Geographica ay isang kumpanya na nakatuon sa ilang mga sangay ng geomatic spectrum, na binuo ng mga gawa sa madiskarteng mga kliyente na tiyak na ginagarantiya ang mga resulta.
Geographica es una empresa dedicada a varias ramas del espectro geomático, que ha desarrollado trabajos con clientes estratégicos que seguro avalarán los resultados.

Ang mga solusyon sa pag-verify sa edad na binuo para magamit sa Britanya ay maaaring makumpleto nang madali at mabilis.
Las soluciones de verificación de edad que se están desarrollando para su uso en Gran Bretaña se pueden completar de manera fácil y rápida.

Keloids ay isang uri ng scars na binuo sa pamamagitan ng pangangati buwig ng peklat tissue lumalagong sa ilalim ng mga gilid ng pinsala o sugat.
Queloides es un tipo de cicatrices que son formados por picazón racimos de cultivo bajo los bordes de la lesión del tejido de la cicatriz o herida.

Ang Chatrandom ay may higit sa 60, 000 mga link na tumuturo sa website na binuo noong 2011.
Chatrandom cuenta con más de 60.000 enlaces que apuntan a la página web que hemos construido desde 2011.

superimposed sa mukha ng mga tao na binuo ang panahon ng sosyalismo?
se superponen en los rostros de las personas que desarrollaron la época del socialismo?

Lalo na, ang pangalan ay isang hinango ng Lumang Aleman na salita para sa maliksi," aig", na binuo dahil sa pagbigkas sa mga siglo sa" Eich".
A saber, el nombre es un derivado de la antigua palabra alemana para ágil,"aig", que se ha desarrollado debido a la pronunciación a lo largo de los siglos a"Eich".

Elon Morris ay na-claim na ng Crypto Inner Circle ay produkto ng kalakalan estratehiya na binuo niya kapag siya ay nagtatrabaho sa mga malalaking bangko sa UK.
Elon Morris afirmó que el círculo íntimo Crypto es un producto de las estrategias comerciales que desarrolló cuando estaba trabajando con grandes bancos de Reino Unido.

Kami ang unang tagagawa ng makina ng pagkain na binuo ang European Tofu turn-key production line.
Somos el primer fabricante de máquinas de alimentos que desarrolló la línea de producción europea de tofu llave en mano.

stealth game na binuo sa pamamagitan ng paghihimagsik development.
juego de sigilo, que desarrollado por Rebellion Desarrollos.

Si Mary Sharpe ay kapanayamin sa Scottish Mail noong Linggo tungkol sa nilalaman ng mga aralin para sa mga pangunahing paaralan na binuo ng The Reward Foundation. Pahina 21.
Mary Sharpe es entrevistada en el Scottish Mail el domingo sobre el contenido de las lecciones para escuelas primarias que está desarrollando The Reward Foundation. Página 21.

ay isang molecule na binuo mula sa 60 carbon atoms,
es una molécula que se construye a partir de 60 átomos de carbono,

promising racotam nootropic na binuo bilang isang potensyal na paggamot ng ADHD….
prometedor racotam nootrópico que se está desarrollando como un posible tratamiento para el TDAH.

ito ay mataas na kagamitan sa teknikal na matagumpay na binuo at dinisenyo sa pamamagitan ng pagpapakilala sa advanced na teknolohiya sa ibang bansa at….
Esta máquina es un equipo técnico de alto nivel que se desarrolló y diseñó exitosamente al introducir tecnología avanzada en el extranjero y.

Sa halip, maraming mga kalahok din tila upang tamasahin ang mga intelektwal na hamon at ang komunidad na binuo sa paligid ng problema( Thompson 2008),
Por el contrario, muchos de los participantes también parecía disfrutar el desafío intelectual y la comunidad que se desarrolló en torno al problema(Thompson 2008),

Ang mga kalalakihan at kababaihan na binuo ito bagong institusyon inaasam
Los hombres y mujeres que construyeron esta nueva institución esperaban que sería

ilarawan ang isang bilang ng mga follow-up bahagyang digital field eksperimento na binuo sa eleganteng disenyo
voy a describir una serie de experimentos de seguimiento de campo parcialmente digitales que construyeron en el diseño elegante

ang noopept ay isang natatanging nootropic peptide na binuo sa Russia upang gamutin ang may kaugnayan sa pag-iisip na may kaugnayan sa edad.
el noopept es un péptido nootrópico único que se desarrolló en Rusia para tratar el deterioro cognitivo relacionado con la edad.

Ang isang paksa para sa talakayan ay ang pangangailangan para sa Nord Stream 2, isang pipeline na binuo upang matustusan ang natural gas ng Russia sa merkado ng EU sa pamamagitan ng Baltic Sea.
Un tema de discusión fue la necesidad de Nord Stream 2, un gasoducto que se está desarrollando para suministrar gas natural ruso al mercado de la UE a través del Mar Báltico.

Talaga shacks na binuo karapatan sa buhangin, ang mga bar ay karaniwang matatagpuan hakbang lamang mula sa tubig,
Básicamente chozas que se construyen en la arena, estas barras son generalmente ubicados a pocos pasos del agua,

Ang Mobile Uni-Sampler ay isang sampler ng karbon na binuo upang kunin ang mga sample ng karbon para sa pagsubok mula sa mga trak ng karbon,
El Mobile Uni-Sampler es un muestreador de carbón que fue desarrollado para recuperar muestras de carbón para pruebas de camiones de carbón,