NABANGGIT - pagsasalin sa Espanyol

• mencionados
• citados
• señaló
• notó
• se observa
• mencionado
• mencionada
• mencionadas
• citado
• anterior
• mención

Mga halimbawa ng paggamit ng Nabanggit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nakakalungkot, iyon ang lahat na nabanggit tungkol sa dalawang paksang ito.
Tristemente, eso es todo lo que se menciona sobre estos dos temas.

Kadalasan ang item ay may isang rated na WLL, gaya ng nabanggit na dati.
Normalmente, el elemento tendrá una WLL nominal, como se mencionó anteriormente.

Hindi ko pa kahit na nabanggit ang makinis kalsada pa.
Ni siquiera he mencionado las carreteras resbaladizas aún.

Maaari mong piliin ang aming Agel FLX gaya ng nabanggit para sa garantisadong resulta.
Puede elegir nuestra Agel FLX como se ha mencionado para obtener resultados garantizados.

B ngunit walang alinlangan na nabanggit….
B, pero probablemente ya se ha mencionado….

Maliban para sa huling dalawang nabanggit na paksa, alam namin katiting tungkol sa mga kontribusyon na ginawa niya.
Con excepción de los últimos dos temas mencionados, sabemos muy poco acerca de las contribuciones que él hizo.

Ang pinaka-malawak na nabanggit matematiko gumagawa ng lahat ng oras
Los más ampliamente citados trabajos matemáticos de todos los tiempos

Ang nasabing mga proofs ay hindi nabanggit sa buong dahil ang kaalaman naglalaman ang mga ito ay kilala rin,
Tales pruebas no serán mencionados en su totalidad ya que el conocimiento que contienen es bien conocida,

Habang ang paggagamot na nabanggit dito ay nagtrabaho para sa karamihan ng mga tao, ang mga resulta
Si bien los tratamientos mencionados en este documento han funcionado para la mayoría de las personas,

Nabanggit ni Georgieva na" mayroong pagbagal sa aktibidad ng pang-ekonomiya" sa mga advanced
Georgieva señaló que"hay una desaceleración en la actividad económica" en las economías avanzadas,

Batay madalang na nabanggit pinagmumulan Kuessner binibigyang-diin ang papel
Basado fuentes raramente citados Kuessner destaca el papel de la continuidad en el gobierno

Tulad ng maraming mga tao na nabanggit, hindi ka dapat kumuha Clen para sa higit sa 2 linggo sa isang hilera.
Como mucha gente notó, no debes tomar Clen por más de 2 semanas seguidas.

Ang lahat ng nabanggit sa optical network accessories ay maaaring taning na sa loob ng FTTH box.
Todos los accesorios de red óptica mencionados podrían ser fijos dentro de la caja de FTTH.

Isa pag-aralan nabanggit na ang bulaklak ay tila" sumasaklaw ng malaking halaga ng mga antioxidant compound.
Uno estudiar señaló que la flor parece"abarcar una cantidad significativa de compuestos antioxidantes".

Hindi namin ma-access ang data na naka-imbak sa mga cookies ng iba pang mga web site na kapag nagba-browse ka sa Web site na nabanggit.
No podemos acceder a los datos almacenados en las cookies de otros sitios web cuando navegues en los citados sitios web.

Nabanggit din sa pag-aaral na ang mga sintomas ng demensya ay makabuluhang naiiba sa mga beterano ng digmaan kumpara sa mga taong hindi napunta sa digmaan.
El estudio también señaló que los síntomas de la demencia fueron significativamente diferentes en los veteranos de guerra en comparación con las personas que no fueron a la guerra.

Ina 221( g)” ay madalas na nabanggit sa isang piraso ng papel na ibinigay sa isang aplikante visa pagkatapos ng interbiyu.
INA 221(g)” a menudo se observa en un pedazo de papel otorgado a un solicitante de visa después de la entrevista.

Isa sa mga problema na nabanggit tungkol sa mga epekto ng pag-ubos ng pornograpiya sa antas ng lipunan ay ang kababalaghan ng paglilipat ng mga pamantayan.
Uno de los problemas mencionados con respecto a los efectos del consumo de pornografía a nivel social es el fenómeno de las normas cambiantes.

nang walang paunang abiso ayon sa nabanggit na pamantayan.
de excluir cualquier comentario, sin previo aviso de acuerdo con los criterios citados.

Nabanggit na survey na bayad,
Mención a encuesta pagada,