NAGBUBUKAS - pagsasalin sa Espanyol

• abre

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagbubukas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nguni't ang bawa't benepisyaryo ay dapat kapamilya sa taong nagbubukas ng plano( halimbawa,
Pero todos los beneficiarios deben ser familiares de la persona que abre el plan(por ejemplo,

niyaong may susi ni David, niyaong nagbubukas at di mailalapat ng sinoman,
Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y cierra

niyaong may susi ni David, niyaong nagbubukas at di mailalapat ng sinoman,
el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y ninguno cierra, y cierra

niyaong may susi ni David, niyaong nagbubukas at di mailalapat ng sinoman,
Verdadero, que tiene la llave de David; que abre y ninguno cierra; que cierra

At tungkol sa akin, narito, aking kinuha ang mga Levita sa gitna ng mga anak ni Israel sa halip ng mga panganay na nagbubukas ng bahay-bata sa mga anak ni Israel:
He aquí, yo he tomado a los levitas de entre los hijos de Israel en lugar de todo primogénito que abre la matriz, de entre los hijos de Israel.

ito ay napaka-bihirang lamang isang tunay na pagtuklas, na nagbubukas ng daan upang puno ng iba pang mga pagtuklas, mga patente,
raramente un verdadero descubrimiento, que abre el camino a muchos otros descubrimientos,

Siya Mismo ang nagpapaliwanag at nagbubukas sa tao, kung hindi,
Él mismo la explique y la abra al hombre,

walang nagpapahintulot sa amin na magkaroon ng mga produkto sa aming mga kamay nang hindi gaanong nagbubukas ng katalogo o naglalakad sa aming mga pintuan sa harapan.
eso no nos permite tener productos al alcance de la mano sin abrir un catálogo o salir por la puerta principal.

gumawa ng isang maliit na lugar na napapalibutan ng electric fence sa kanilang park na nagbubukas( gate)
hacer un área pequeña rodeada por una cerca eléctrica en su parque que se abre(puerta) en el momento deseado

Lahat ng mga bagay na nagbubukas ng bahay-bata, sa lahat ng laman
Todo el que abre la matriz de todo ser,

I-click upang ibahagi sa Twitter( Nagbubukas sa bagong window).
Haga clic en compartir en Twitter(abre en nueva ventana).

I-click upang ibahagi sa Tumblr( Nagbubukas sa bagong window).
Haz clic para abrirla en una nueva ventana.

I-click upang ibahagi sa Twitter( Nagbubukas sa bagong window).
Haga clic para compartir en Twitter(abre en nueva ventana).

Ang 'opsyon'+ 'i' ay naglo-load ng imaheReady at nagbubukas ng isang bagong dokumento.
Opción'+'i'carga imageReady y abre un nuevo documento.

I-click upang i-email ito sa isang kaibigan( Nagbubukas sa bagong window).
Click to email(Se abre en una ventana nueva).

Asya tungong pole, ay nagbubukas.
Asia vía el polo, se está abriendo.

I-click upang i-email ito sa isang kaibigan( Nagbubukas sa bagong window).
Cerrar esta ventana Enviar este enlace a un amigo por e-mail.

may mga malalaking suite na nagbubukas nang direkta papunta sa beach. Mula sa$ 150.
con amplias suites que dan directamente a la playa. Desde 150.

I-click upang i-email ito sa isang kaibigan( Nagbubukas sa bagong window)!
Click to email(Se abre en una ventana nueva) Hello world!

I-click upang i-email ito sa isang kaibigan( Nagbubukas sa bagong window).
Click to email(Se abre en una ventana nueva) Entradas más leídas.