NAGLALAMAN - pagsasalin sa Espanyol

• contener
• contiene
• alberga
• contienen
• contenga

Mga halimbawa ng paggamit ng Naglalaman sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pinapayuhan ka na huwag uminom ng anumang gamot na ito sa anumang iba pang gamot na naglalaman ng Liraglutide dahil maaari itong humantong sa labis
Se recomienda no tomar este medicamento con ningún otro medicamento que contenga Liraglutida, ya que puede provocar una sobredosis

Kombucha atbp ang lahat naglalaman ng malakas probiotics, na kung saan ay
kéfir,etc. Kombucha contiene todos los probióticos poderosos,

Narito ang ilang mga pagkain na naglalaman ng maraming Trans fat na dapat mong iwasan ang chocolate,
Aquí hay varios alimentos que contienen mucha grasa trans que debe evitar el chocolate,

Angkop para sa anumang modelo ng tatak na naglalaman ng fountain solution additive na partikular na angkop para sa UV printing active ingredients.
Adecuado para cualquier modelo de marca que contenga un aditivo para solución de fuente que sea especialmente adecuado para ingredientes activos de impresión UV.

Gayundin, panatilihin sa isip na ang iyong araw-araw na multivitamin Maaaring naglalaman na ang ilang mga potasa, at maaari kang makakuha ng sapat
Además, tenga en cuenta que su multivitamínico diario puede contener ya un poco de potasio,

Magpapakita sa iyo ang Chrome ng isang mensahe ng babala bago mo bisitahin ang isang site na pinaghihinalaang naglalaman ng malware or phishing.
Chrome le mostrará un mensaje de advertencia antes de visitar un sitio que se sospecha que contiene el malware o phishing.

Ang mga manifestos naglalaman ng mahalagang data para sa pampulitikang siyentipiko,
Estos manifiestos contienen datos valiosos para los científicos políticos,

Huwag bumili ng isang produkto na may isang label na naglalaman ng higit sa limang mga sangkap
No compre un producto con una etiqueta que contenga más de cinco ingredientes

Ang talahanayan ay nagpapakita sa iyo ng isang matris na naglalaman ng lahat ng mahalagang mga sukatan ng SEO kailangan mong isaalang-alang ang tungkol sa pagraranggo ng mga site sa unang pahina.
La tabla te muestra un matriz de contener todas las métricas importantes de SEO debe considerar acerca de los sitios que figuran en la primera página.

multifunctional pagsukat converter para sa Android aparato na naglalaman ng ilang mga kategorya na may mahusay na iba't-ibang mga sukat.
de medición útil y multifuncional para dispositivos Android que contiene varias categorías con gran variedad de medidas.

Tulad ng ipinapakita sa Tip 4, ang mga tela na naglalaman ng acetate, triacetate
Como se muestra en el Consejo 4, los textiles que contienen acetato, triacetato

maaaring na-hack ang site na iyon at naglalaman iyon ng malware.
ese sitio podría estar hackeado y contener software malicioso.

dapat mo talagang naghahanap ng isang suplemento na naglalaman ng hindi bababa sa 80, 000 SPU.
realmente debería buscar un suplemento que contenga al menos 80,000 SPU.

Lumikha ng folder na 'libs' sa itaas na antas ng direktoryo ng module( ang parehong direktoryo na naglalaman ng direktoryo ng 'src').
Cree una carpeta'libs'en el nivel superior del directorio del módulo(el mismo directorio que contiene el directorio'src').

Maraming superfoods naglalaman ng maraming mga antioxidants, tulad ng kale,
Muchos súper alimentos contienen un montón de antioxidantes,

para sa mga ito nababagay na naglalaman ng lahat ng theorems at lahat ng pamamaraan.
ya que debe contener todos los teoremas y todos los métodos.

maaari kang pumunta sa anumang pahina sa Facebook na naglalaman ng iyong paboritong video na nais mong i-download.
puede ir a cualquier página de Facebook que contenga su video favorito que desea descargar.

ito ay hindi naglalaman ng additives, fillers, preservatives, at ito rin ay di-GMO, gluten-free, at hindi naglalaman ng mga artipisyal na mga kulay ng flavors.
ya que no contiene aditivos, cargas, conservantes, y también es no-OGM, libre de gluten, y no contiene colorantes artificiales de sabores.

Ng isang nakawiwiling ang langis nito dosis at dahon naglalaman ng langis na may isang soryasis lamp for sale ay may tubig halaman.
Un interesante el aceite de su dosificación y sus hojas contienen aceite con una lámpara de la psoriasis en venta están acuosos de plantas.

putulin- ang pattern ay dapat palaging naglalaman ng mga puntos ng koneksyon,
completamente los bordes exteriores: el patrón siempre debe contener puntos de conexión;