NAGRESULTA - pagsasalin sa Espanyol

• dio lugar
• resultó
• resultado
• dado lugar

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagresulta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang bagong scheme nagresulta mula sa synergy ng mahusay iginagalang mamumuhunan na isaalang-alang ang Griyego
Este nuevo esquema fue resultado de la sinergia de los inversores respetados que consideran la navegación costera griega

Nagresulta ito sa isang double top formation,
Esto dio como resultado una formación doble superior,

Nagresulta ito sa isang double top formation,
Esto dio como resultado una formación superior doble,

Nagresulta ito sa isang kakulangan ng kamalayan kung paano maaaring epektibong magamit ang tool sa mga pangunahing target audience.
Esto ha resultado en una falta de conocimiento de cómo la herramienta se puede aplicar efectivamente a las audiencias clave.

Tinatanggap ko ang kakulangan ng kalidad at dami, nagresulta sa isa pang edisyon sa serye ng mga libro.
Acepto la falta de calidad y cantidad, se tradujo en una nueva edición de la serie de libros.

Nagresulta ito sa kakulangan ng kasalukuyang o may-katuturang impormasyon
Esto ha resultado en una falta de información actual

paghahanap para sa katotohanan sa bagay na ito ay nagresulta sa mga katulad na konklusyon.
genuina de la verdad sobre este asunto hubiera dado como resultado conclusiones muy similares.

Ito nagresulta sa isang break sa buong global Komunista kilusan
Esto dio lugar a una rotura a través del movimiento comunista global

at ang aksidente nagresulta mula sa malakas
y el accidente resultó de ácido fuerte

Siya negosasyon higit sa $500 milyon sa sponsorship at driver kontrata na nagresulta sa isang 280 percent na pagtaas ng taunang kita ng kumpanya sa panahon ng kanyang panahon ng panunungkulan.
Él negoció más de $500 millones de dólares en contratos de patrocinio y el conductor que dio lugar a una 280 por ciento de aumento de los ingresos anuales de empresa durante su mandato.

Reyna nagresulta mula sa mga taon ng pagsisikap sa pamamagitan ng mga Presbyterian of Upper Canada na natagpuan ng isang kolehiyo para sa edukasyon ng
Reina el resultado de años de esfuerzo por parte de los presbiterianos de Canadá superior para fundar un colegio para la educación de los ministros en la colonia en crecimiento

nang nanalo siya sa grand prix ng ika-16 na taunang Nagasaki Singing Festival sa edad na 16, na nagresulta sa kanya ng magkaroon ng kontrata pang-rekord sa Toshiba EMI.
ganó el Gran Premio de la 16.ª anual de los Festival de Canto Nagasaki a la edad de 16, lo que resultó en que recibió un contrato de grabación con Toshiba EMI.

ngunit ang mga joke o side ay ngayon ng isang miserableng magkasama park na nagresulta sa isang putol na binti ng isa sa mga manlalaro mula sa pagbisita Indals KUNG.
el lado broma o era ahora un parque junto desgraciada que dio lugar a una fractura en la pierna de uno de los jugadores de los Indals visitar si.

pag-unlad ng Skydrop ng mga pagsisikap ay nagresulta sa isang portfolio ng intelektwal na ari-arian na may karagdagang patent application na isampa sa sunud-sunod na mga roll-out ng produkto.
desarrollo de Skydrop han resultado en una cartera de propiedad intelectual con solicitud de patente adicional para ser presentada con sucesivos lanzamientos de productos.

kilala sa kanyang libro Roots( na naging isang kilalang multi-series at nagresulta sa isang Pulitzer Prize para kay Haley),
Raíces(que se convirtió en una conocida serie múltiple y resultó en un Premio Pulitzer para Haley),

Intensyon na idedeklara ito natural park nagresulta mula sa matagal na walang saysay na pagsisikap na palawakin ang protektadong lugar ng Czech Paradise sa munisipyo Little Rock,
Intención de declarar este parque natural, el resultado de los esfuerzos inútiles prolongados para ampliar el área protegida del Paraíso Checo en los municipios Little Rock,

kung saan sa huli nagresulta sa bureau pagkakaroon ng isang pag-audit sa susunod na taon.
el estado que finalmente resultó en la oficina que tiene una auditoría próximo año.

ito itinuring na ang arbitration agreement wastong kahit na ito ay nagresulta mula sa isang palitan ng mga unsigned titik.
considera el acuerdo de arbitraje válida aunque haya sido el resultado de un intercambio de cartas sin firmar.

ay maaaring nagresulta mula sa epekto ng mababang antas ng serotonin.
puede haber resultado del efecto de niveles bajos de serotonina.

ang Eastern-Siberian sangay ng Academy of Sciences kinuha bahagi sa roject nagresulta sa ang konstruksiyon ng haydroelektriko kapangyarihan halaman sa Irkutsk at Bratsk.
la rama oriental de Siberia de la Academia de Ciencias participaron en el royecto dieron lugar a la construcción de las centrales hidroeléctricas en Irkutsk y Bratsk.