NAIPON - pagsasalin sa Espanyol

• acumulado
• compilado
• acumulada
• acumulados
• acumuló
• compilada

Mga halimbawa ng paggamit ng Naipon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagkatapos ng ilang buwan ng naipon na lymphatic liquid,
Después de varios meses de acumular líquido linfático,

Ang taba at ang toxins na naipon sa loob ng mga dimples ay maaaring gumawa ng iyong balat lumitaw pangit.
Las grasas y las toxinas acumuladas dentro de estos hoyuelos podrían hacer que tu piel parezca fea.

Ito kumpara sa isang average na forecast ng 266 bilyong yen mula sa apat na mga pagtatantya ng analista na naipon ng Refinitiv.
Esto se compara con un pronóstico promedio de 266 mil millones de yenes de cuatro estimaciones de analistas compiladas por Refinitiv.

ang pinalawak na mga puwang na naglalaman ng labis na taba at naipon toxins ay bumalik sa normal na kalagayan muli.
los espacios expandidos que contenían grasas en exceso y toxinas acumuladas volverán a su estado normal nuevamente.

daluyan ng dugo mula sa naipon na mga lason.
los vasos sanguíneos de las toxinas acumuladas.

Hanggang ngayon, naipon nila ang higit sa 150, 000 limitadong data ng bumibili,
Hasta ahora, han acumulado más de 150,000 datos limitados del comprador,

Naipon ko ang aking mga katanungan sa 10 executioner para sa pag-enlist sa isang punong venture.
He reunido mis consultas sobre el verdugo de 10 para enlistar a un jefe de empresa.

Ang halaga ng pamumura na naipon mula noong simula ng operasyon ng pasilidad;
El valor de la depreciación que se haya acumulado desde el inicio del funcionamiento de la instalación;

Dust naipon sa elemento ng filter
El polvo se acumula en el elemento del filtro

Ang obligasyon at pananagutan ng mga partido na naipon bago ang petsa ng pagwawakas ay mananatiling nakataguyod makalipas ang pagwawakas ng kasunduang ito para sa lahat ng mga layunin.
Las obligaciones y responsabilidades de las partes incurridas antes de la fecha de terminación deben sobrevivir a la terminación de este acuerdo para todos los propósitos.

Dalawang non-profit na organisasyon ay may naipon na impormasyon na maaaring ma-access nang mabilis tungkol sa kalusugan
Dos organizaciones sin fines de lucro han recopilado la información que se puede acceder de forma rápida con respecto a los problemas de salud

Kasama ng mga interes na naipon sa petsa ng desisyon upang puksain ang mga bangko.
Junto con los intereses devengados hasta la fecha de la decisión de liquidar el banco.

Ang suot at luha, na naipon sa ngipin at sa mga interstice,
El desgaste, que se ha acumulado en los dientes y en los intersticios,

Tandaan na ang paggamit ng antioxidant ay makakatulong na linisin ang mga toxin na naipon malapit sa taba sa ibabaw
Recuerde que la ingesta de antioxidantes ayudará a purgar las toxinas que se acumulan cerca de la grasa superficial,

pagkatapos ay i-set ang data at kabuuang naipon sa Zero.
luego establecer los datos y el total acumulativo a cero.

Dito, sila'y umaasa sa balon na nilinis ng fossil water, na naipon sa ilalim ng lupa mula sa pag-ulan sa mga disyerto.
Aquí, dependen de pozos llenados con agua fósil, que se acumuló bajo tierra antes, cuando llovía en estos desiertos.

Ito ay maaaring tinukoy bilang ang pagkakaiba sa pagitan ng paunang gastos at depreciation na naipon sa oras pagkansela;
Se puede definir como la diferencia entre el coste inicial y la depreciación que se haya acumulado con el tiempo de cancelación;

Samakatuwid, ikaw ay may katungkulan upang matiyak na ang antas ay bumalik sa normal na baka mawala mo ang masa ng kalamnan na iyong naipon.
Por lo tanto, tiene la tarea de garantizar que el nivel vuelva a la normalidad para que no pierda la masa muscular que ha acumulado.

sila din alisin ang solid waste na bilang naipon sa linings ng colon.
también eliminarán los desechos sólidos que se acumularon en los revestimientos del colon.

Maingat na itaboy ito sa mga bitak upang maalis ang labis na alikabok na naipon pagkatapos pagkawasak.
Conduzca con cuidado sobre las grietas para eliminar el exceso de polvo que se ha acumulado después de la ruptura.