NAKASENTRO - pagsasalin sa Espanyol

• centrada
• centrado
• centrados
• centradas

Mga halimbawa ng paggamit ng Nakasentro sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga estilo na nakasentro ang mata sa iba't ibang mga spot ay perpekto.
los estilos que centran el ojo en diferentes puntos son ideales.

at mga imno na nakasentro sa pagpupuri at pagsamba sa Diyos.
e himnos, que centran los pensamientos del adorador en Dios, en alabanza y adoración.

At ang mga pangunahing problema sa ang larawan Nakatanggap ako ng magandang buhay ay na ito nakasentro sa paligid sa akin.
Y el problema principal con la imagen que tengo de esta buena vida era que se centra alrededor de mí.

ay pangunahing nakasentro sa meditasyon o pagninilay,
la espiritualidad contemplativa está centrada principalmente en torno a la meditación,

Ang matatag na mga pamilya na nakasentro sa mga katuruan ni Jesucristo ay may malaking epekto sa kabutihan.
Las familias fuertes que se centran en las enseñanzas de Jesucristo son una enorme fuente de bien.

pagkatapos ay tiklop ang papel na nakasentro sa patayo.
luego doble el papel centrado a lo largo de la vertical.

Mag-disenyo ng karampatang, pasyente na nakasentro ng propesyonal na pangangalaga sa pag-aalaga para sa mga indibidwal,
Diseñe una enfermería profesional competente y centrada en el paciente para individuos, familias

Ngunit mas maraming interpretasyon na nakasentro sa organisasyon, na para bang walang ibang relihiyosong organisasyon
Sin embargo, una interpretación más centrada en la organización, como si ninguna otra organización religiosa publicara literatura en otros idiomas

ay isang paraan ng dieting nakaugat sa Chinese paniniwala hinggil sa mga epekto ng pagkain sa mga organismo ng tao, at nakasentro sa mga konsepto tulad ng pagkain sa pagmo-moderate.
es un modo de hacer dieta arraigada en las creencias chinas acerca de los efectos de los alimentos en el organismo humano, y centrado en conceptos tales como comer con moderación.

holistic ng mga tao, karamihan ay nakasentro sa Turquoise realm,
holística de los seres humanos, sobre todo centrada en el ámbito de la turquesa,

Halimbawa, ang mga proyektong nakasentro sa pagpapanumbalik ng mga reef para sa proteksyon sa baybayin ay dapat na subaybayan ang enerhiyang alon sa baybayin,
Por ejemplo, los proyectos centrados en la restauración de los arrecifes para la protección costera deberían monitorear la energía de las olas en la costa,

talked tungkol sa kanyang trabaho nakasentro sa eliminating kalusugan disparities.
habló sobre su trabajo centrado en eliminar las disparidades de salud.

Ang isang array na may isang kakaibang bilang ng mga elemento ay sinasabing nakasentro kung ang lahat ng mga elemento( maliban sa gitna isa)
Se dice que una matriz con un número impar de elementos está centrada si todos los elementos(excepto el del medio)

Ang GolfSuites 1 ay isang umuusbong na kumpanya na nakatuon sa pagpapaunlad ng mga pasilidad ng entertainment na may golf na nakasentro sa pagbibigay ng isang masaya, napapabilang at kaaya-ayang kapaligiran.
GolfSuites 1 es una compañía emergente que se enfoca en el desarrollo de instalaciones de entretenimiento con temas de golf centradas en brindar un ambiente divertido, inclusivo y atractivo.

kola ang isang piraso ng puting pipe cleaner na nakasentro sa hangganan ng kulay sa pagitan ng dalawang kulay.
pegue un trozo de limpiapipas blanco centrado a lo largo del borde de color entre los dos colores.

Orihinal na nakasentro sa isang lipunang rural,
Originalmente centrada en una sociedad muy rural,

isang mahalagang bahagi ng aming modelo na pag-aalaga ng taong nakasentro sa aming sarili.
una parte integral de nuestro modelo de atención centrado en la persona.

Scholarship para sa mga nakaligtas ay isang programa na dinisenyo upang suportahan ang mga batang may gulang na pang-edukasyon pursuits ay tragically disrupted dahil sa ang gastos ng pag-aalaga na nakasentro sa palibot ng kanilang kanser diyagnosis o talamak sakit.
Becas para sobrevivientes es un programa diseñado para apoyar a los adultos jóvenes cuyas actividades educativas se han interrumpido trágicamente debido al costo de la atención centrada alrededor de su diagnóstico de cáncer o enfermedad crónica.

maritime security ay mas fragmented at mas nakasentro sa mga tiyak na mga platform.
la seguridad marítima es más fragmentado y menos centrada en plataformas específicas.

Ang misyon ng CDU Global Health Initiative ay upang maghatid ng mga kulang na populasyon mula sa isang pandaigdigang pananaw sa pamamagitan ng pagpapabuti ng pangangalaga na nakasentro ng pasyente at pag-indibidwal na mga pangangailangan ng pasyente.
La misión de CDU Global Health Initiative es servir a las poblaciones desfavorecidas desde una perspectiva global mejorando la atención centrada en el paciente e individualizando las necesidades del paciente.