NG APPLE - pagsasalin sa Espanyol

• apple
• de manzana

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng apple sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

nilikha ng orihinal ng Apple upang ibenta ang… 200$….
una necesidad creada originalmente por Apple para vender su… 200$….

tawag ay dapat magkaroon ng Apple I Device o dapat sila ay gumagamit ng Mac.
audio deben tener dispositivos de Apple I o que deben utilizar Mac.

Maaari mong gamitin ang iyong Apple Id email bilang iyong Caller ID upang makipag-ugnayan sa iba pang mga user sa mundo ng Apple.
Usted puede utilizar su correo electrónico de Apple ID como el identificador de llamadas para contactar con otros usuarios en el mundo de la manzana.

Face Time ay dinisenyo ayon sa mga ecosystem sa mundo ng Apple.
El tiempo de cara ha sido diseñado de acuerdo con el ecosistema del mundo de la manzana.

ngunit ngayon ang mga ito ay sa antas ng Apple sa 20 taon na ang nakakaraan.
hoy en día están en el nivel de la manzana hace 20 años.

ang iClock ay higit pa sa isang angkop na kapalit para sa spartan orasan ng Apple sa macOS.
iClock es más que un reemplazo adecuado para el reloj espartano de Apple en macOS".

Sinabi ng Apple noong Biyernes na ang ilang mga iPhone 6S at iPhone 6S Plus
Apple dijo el viernes que algunos dispositivos iPhone 6S

pomace ng apple at orange alisan ng balat ay ang dalawang pangunahing pinagkukunan ng pang-komersyal ginawa pectins
el orujo de manzana y la cáscara de naranja son las dos fuentes principales de pectinas producidas comercialmente,

TRANSLATION:" Ang iClock ay nagpapatunay na isang maraming nalalaman kapalit para sa karaniwang orasan na bahagyang nabago ng Apple sa loob ng halos 35 taon sa menu bar ng macOS."- Chris, iFun.
TRADUCCIÓN:"iClock demuestra ser un reemplazo versátil para el reloj estándar que Apple apenas ha cambiado durante unos 35 años en la barra de menú de macOS".- Chris, iFun.

maaari mong Maginhawang gawin ito sa pamamagitan ng pagpunta sa menu ng Apple pagkatapos ay pumunta sa mga kagustuhan sa system pagkatapos ay pumunta sa mga notification.
se puede hacer convenientemente esto de ir al menú Apple y luego ir a las preferencias del sistema y luego ir a las notificaciones.

sa Steve Jobs Theater sa lugar ng Apple Park.
compañía tiene en Cupertino, el Parque Apple.

Mas maaga sa taong ito, sine-censor ng Apple ang maraming mang-aawit ng Hong Kong sa bersyon ng China Music ng Apple Music, at sa nakaraan ay tinanggal ng kumpanya ang VPN apps mula sa bersyon ng Tsino ng App Store.
A principios de este año, Apple censuró a varios cantantes de Hong Kong en la versión china de Apple Music, y en el pasado la compañía eliminó las aplicaciones VPN de la versión china de la App Store.

Ang application na ito ay nilikha sa pamamagitan ng Apple organisasyon lalo na para sa mga kliyente nito subalit dahil sa pagpapalawak ng kahilingan ang APK file ay maaaring utilized sa Windows
Esta aplicación es creada por organización de apple particularmente para sus clientes sin embargo debido a la expansión de las peticiones del archivo APK se puede utilizar en Windows

Ito ay ang pinakamaliit na smartphone sa kasalukuyang lineup ng Apple at ang unang smartphone na inilabas na may isang screen na mas maliit sa 4. 7in dahil ang iPhone 6 ay inilabas noong Setyembre 2014.
Será el smartphone más pequeño en la alineación actual de Apple y el primer teléfono inteligente para ser lanzado con una pantalla más pequeña que 4.7in desde el iPhone 6 fue lanzado en septiembre 2014.

Ito ay eksakto ang parehong bilang ng P9 at kahawig ng Apple iOS, kabilang ang pagpilit lahat ng mga apps na naka-install sa telepono na sa homescreen, hindi nakatago ang
Es exactamente el mismo que el P9 y se asemeja a iOS de Apple, incluyendo obligando a todas las aplicaciones instaladas en el teléfono para estar en la pantalla de inicio,

Pindutin ugnay nakaharap sa parehong problema tulad ng Apple 3D Touch- ito ay mahirap
Presione táctil se enfrenta a los mismos problemas que el Touch 3D de Apple- es difícil saber lo que lo apoya,

Ang maliit na display ng Apple Watch ay maaaring mukhang madaling sapat upang protektahan,
La pequeña pantalla del Apple Watch puede parecer bastante fácil de proteger, pero usarla en la

Habang analyst ay lubhang nababahala tungkol sa market share ng pagtaas ng Apple sa mobile na sektor,
Mientras que los analistas están muy preocupados por la creciente cuota de mercado de Apple en el sector móvil, y en particular,

tulad ng mga inhinyero ng Apple na invisioned, ay nagsimula sa isang kilusan ng ulo
lo concibieron los ingenieros de Apple, comenzó con un movimiento de cabeza que describía un círculo,

bilang halos lahat ng mga produkto ng Apple na inilunsad sa huling dekada ay revolutionized ang aming halimaw upang maglarawan sa isip
casi todos los productos de Apple lanzado en la última década ha revolucionado a nuestro monstruo para concebir