NG ESTADO NG - pagsasalin sa Espanyol

• del estado de
• estatal de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng estado ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

isinailalim sa mga batas ng Estado ng Queensland Australia,
interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Queensland, Australia,

ang mga mamimili ay may sa mga tuntunin ng estado ng ekonomiya, na kung saan ay expresses sa pamamagitan ng mga mamimili sa pag-save at paggastos aktibidad.
el grado de optimismo que los consumidores tienen en términos del estado de la economía, que se expresa a través de la actividad de ahorro y gasto de los consumidores.

sa isang sangkap ay isang function ng estado ng kabuhayan.
que el calor a una sustancia es una función del estado de la sustancia.

ng Limoeiro do Norte, na"> matatagpuan sa rehiyon ng Jaguaribe Valley, sa loob ng estado ng Ceará.
de Limoeiro do Norte,"> ubicada en la región del Valle Jaguaribe, en el interior del estado de Ceará.

Anumang mga paghahabol na may kaugnayan sa web site Graphic Security System Corporation ni ay pamamahalaan ng mga batas ng Estado ng Florida nang hindi inaalintana ang kontrahan ng mga probisyon ng batas.
Cualquier reclamo relacionado con el sitio web de Graphic Security Systems Corporation, se regirá por las leyes del Estado de Florida sin consideración a su conflicto de disposiciones legales.

dapat ipakahulugan alinsunod sa mga batas ng Estado ng Delaware, nang walang pagsasaalang-alang sa mga kontrahan ng mga probisyon ng batas nito.
se interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta los conflictos de las disposiciones legales de los mismos.

Ang proseso upang maitaguyod ang KHFMA ay pinondohan at tinatrabahuhan ng Estado ng Department of Land at Natural Resources( DLNR) ng Estado ng Hawai'i bilang bahagi ng misyon ng ahensiya
El proceso para establecer el KHFMA fue financiado y dotado de personal por el Departamento de Tierras y Recursos Naturales(DLNR) del Estado de Hawai como parte de la misión

Ang misyon ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ay lumikha ng isang mas ligtas,
La misión del Departamento de Estado de los Estados Unidos es crear un mundo más seguro,

Dahil ang 2005, ang Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ay nagsasagawa ng mga talakayan sa mga bansa na kilala bilang mga" bansa ng mapa ng daan," na interesado sa pagsali( o muling pagsasama) sa VWP.
Desde 2005, el Departamento de Estado de los EE. UU. Ha estado llevando a cabo conversaciones con países conocidos como"países de la hoja de ruta", que están interesados en unirse(o reincorporarse) al VWP.

ang konseho ng estado ng Tsina ay opisyal na inaprubahan ang pagtatatag ng Qingdao kanlurang baybayin sa bagong lugar,
el consejo de estado de China aprobó oficialmente el establecimiento de la nueva área de la costa oeste de Qingdao,

Pinagsama-sama ang mga CGI Taunang Pulong higit pa kaysa sa mga ulo ng estado ng 150, 20 Nobel Prize laureates,
Reuniones Anuales CGI han reunido a más de cabezas 150 de estado, galardonados con el premio Nobel de 20,

ang tagapagsalita ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos
el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU.,

kung saan ay inaprobahan ng estado ng Baden-Wuerttemberg ni konseho ng mga ministro sa Enero 1966.
Ciencias Naturales en Ulm,” que fue aprobado por el estado de Consejo de Ministros de Baden-Wuerttemberg en enero 1966.

TV ang Espanyol at sinabi sa madla na siya ay isang taong madalas na naglalagay ng tagapagsalita ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos 'na inihaw sa sunog.'.
le dijo a la audiencia que es una persona que a menudo pone al portavoz del Departamento de Estado de los EE. UU."asado en llamas".

ng SelfieYo ay pamamahalaan ng mga Tuntunin at mga batas ng Estado ng Delaware at naaangkop na batas ng Estados Unidos,
SelfieYo se regirá por estos Términos y las leyes del Estado de Delaware y la legislación aplicable de los Estados Unidos,

standard HR 1. 20 at batas ng estado ng California ay nangangailangan ng mga pagsusuri sa kriminal
Organizaciones de Atención Médica(JCAHO) y la ley estatal de California exigen una verificación de antecedentes penales de todos los empleados,

ay nag-host ng mga edisyon sa Recife at iba pang mga lungsod sa interior ng estado ng Pernambuco tulad ng Ipojuca,
el Circuito Noreste de K-1 ha organizado ediciones en Recife y otras ciudades en el interior del estado de Pernambuco, como Ipojuca,

Ang Tier 2 ng Regulasyon A ay nagbibigay din para sa preemption ng pagpaparehistro ng estado ng alok at pagbebenta ng seguridad,
El Nivel 2 de la Regulación A también estipula la preferencia del registro estatal de la oferta y la venta del valor,

Ang pangmatagalang pagmamanman ng mga coral reef sa kahabaan ng baybaying baybayin ng Island ng Maui ay nagsimula sa 1999 ng State of Aquatic Resources( DAR) ng Estado ng Hawai'i at ng Pagtatasa sa Pagmamanman ng Coral Reef ng University of Hawai'i( UH) ng Marine Biology Programa.
El monitoreo a largo plazo de los arrecifes de coral a lo largo de la costa de sotavento de la isla de Maui comenzó en 1999 por la División de Recursos Acuáticos(DAR) del Estado de Hawai y la Evaluación de Monitoreo de los Arrecifes de Coral del Instituto de Biología Marina de la Universidad de Hawai(UH) Programa.

sa mga pamantayan ng estado ng mga nilalaman at saklaw ng pang-edukasyon
con las normas estatales del contenido