NG GANTIMPALA - pagsasalin sa Espanyol

• recompensa
• del mérito
• recompensas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng gantimpala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pagkagumon ay isang pangunahing, talamak na sakit ng gantimpala sa utak, pagganyak,
La adicción es una enfermedad primaria y crónica de recompensa cerebral, motivación,

Ito ay nagtatayo sa aming sistema ng gantimpala na nagpapaikli sa utak upang tulungan kaming magtuon,
Esto se acumula en nuestro sistema de recompensas al recablear el cerebro para ayudarnos a concentrarnos,

Ang sistema ng gantimpala ng utak ay nagbago upang maihatid tayo sa mga likas
El sistema de recompensa del cerebro evolucionó para llevarnos a recompensas naturales

Ang mas maraming dopamine ay nasa sentro ng gantimpala, mas higit ang pampasigla ay nadama bilang isang gantimpala..
Cuanta más dopamina hay en el centro de recompensa, más se siente el estímulo como una recompensa..

Tulad ng ilang mga manlalaro ng gantimpala na may mga bonus
Como algunos jugadores de recompensa con bonos de partido,

Rees ay natanggap ang Presidente ng Sertipiko ng gantimpala sa dulo ng digmaan.
Rees fue recibido por el Presidente del Certificado de Mérito en la final de la guerra.

Iyon ay maaaring mangahulugan na ang regular na pagkonsumo ng pornograpiya ay higit pa o mas mababa ang pagsusuot ng iyong sistema ng gantimpala.".
Eso podría significar que el consumo regular de pornografía desgasta más o menos tu sistema de recompensa".

Ipinahayag ko ang nais ng aking pinabayaan na mayaman na bata na gamitin ang sertipiko ng gantimpala upang manatili sa Seoul na Sabado.
Expresé el deseo de mi niño rico mimado de usar el certificado de recompensa para permanecer en Seúl ese sábado.

pang-amoy ng kasiyahan sa sistema ng gantimpala ng utak.
la sensación de placer en el sistema de recompensa del cerebro.

Sa ganitong konteksto ang dopamine ay nagpapalakas ng 'pag-asa' ng gantimpala, ang pagnanais at kulang.
En este contexto, la dopamina estimula la"anticipación" de la recompensa, el deseo y el deseo.

bilang tugon sa paningin/ cue/ anticipation ng gantimpala, naglo-load ang trigger na handa para sa aksyon.
en respuesta a la vista/ señal/ anticipación de la recompensa, cargando el gatillo listo para la acción.

nakakuha ng gantimpala.
ganó un premio.

Siya na equips isang mandirigma para sa landas ng Allah, ikaw ay makakuha ng gantimpala tulad ng kanyang, nang hindi na ito detracts mula gantimpala ang mandirigma ni sa slightest.
El que equipa a un guerrero en la causa de Allah, tendrá una recompensa como la suya, sin que resta valor a la recompensa del guerrero en lo más mínimo.

mga pag-uusap para sa mga lay audience ay binuo ni Mary Sharpe at Darryl Mead na nagtatakda sa paraan ng gantimpala ng circuit ng utak gumagana.
Darryl Mead desarrollaron una serie de charlas ilustradas para audiencias legas que exponen la forma en que funciona el circuito de recompensa del cerebro.

gumagamit ng SPARTA na hindi kailangang magkaroon ng malakas na kompyuter upang mapanatili ang seguridad ng network at makakuha ng gantimpala, sapat na ang magkaroon ng isang ordinaryong kompyuter.
los usuarios de SPARTA no necesitan contar con una granja de procesado potente para mantener la seguridad de la red y recibir recompensas, es suficiente con tener un PC normal.

Ang Peebles ng Princeton University sa Estados Unidos ay nakatanggap ng kalahati ng gantimpala ng 9 milyong kronor($ 910. 000), habang ang alkalde
Peebles de la Universidad de Princeton en los Estados Unidos recibió la mitad del premio de 9 millones de coronas($ 910.000),

Kenny PJ Pagkagumon-tulad ng gantimpala sa Dysfunction at compulsive
Kenny PJ Disfunción de recompensa similar a la adicción

Sinasabi ni Dus na ang hinaharap na pananaliksik ay titingnan ang epekto ng mga sweets sa mga circuits ng gantimpala sa utak upang matutunan kung ano ang nagiging sanhi ng overeating,
Dus dice que la investigación futura examinará el impacto de los dulces en los circuitos de recompensa del cerebro para aprender qué causa el exceso de comida

interes ng gantimpala o pagkakasala, ngunit mula sa ang intensyon upang maunawaan
el interés de la recompensa o la culpa, sino de la intención de entender

magkakaroon din ng mas kaunting mga antas ng gantimpala.
también habrá menos niveles de recompensa.