NG HOST - pagsasalin sa Espanyol

• de acogida
• anfitriona
• host
• anfitrionas
• del huésped

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng host sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ipapakita sa iyo ng host ng pamilya kung nasaan ang mga kagamitan sa paglalaba
La familia de acogida le mostrará dónde están las instalaciones de lavandería

Upang subukan ito, ang isang solusyon ay maaaring idagdag sa html footer ang pangalan ng host, at mag-upload ng iba't ibang mga file sa parehong mga server.
Para probarlo, una solución puede ser agregar el pie de página html al nombre del host y subir diferentes archivos en ambos servidores.

Nalalapat ang limitasyon na ito sa mga claim sa pamamagitan ng client na nauugnay sa mga serbisyo ng host ng Penny Auction Group.
Esta limitación se aplica a las reclamaciones por parte del cliente que se refieren a los servicios alojados por Penny Auction Group.

nanalo sa mga dekada, tulad ng Ordinansa ng Ordinansa ng Host, na ginagaya sa ating mga tanggapan.
largo de las décadas, como la Ordenanza de Host Social, que se ha replicado en nuestras oficinas.

Au pares o nannies ay maaaring ilagay ang mga profile ng kanilang sarili para sa mga pamilya ng host o au pares pamilya upang tingnan
Au pair o niñera puede colocar los perfiles de los mismos para las familias de acogida o familias au pair para ver

ang pamilya ng host ay magbayad ng lahat ng mga gastos na kinakailangan sa pamamagitan ng mga awtoridad sa
la familia anfitriona pagará todos los gastos requeridos por las autoridades de su país de origen(aprobación de la visa

ikaw lang malungkot sa pamilya ng iyong host o Au pares ng pamilya, pagkatapos ng lahat ng nangangahulugan magkakaroon ka ng pagpipilian upang baguhin ang mga pamilya ng host.
que son infelices con su familia de acogida o de la familia Au Pair, entonces por supuesto usted tendrá la opción de cambiar las familias de acogida.

Ito ay nangangahulugan na ang mga tungkulin ng au pares ay dapat nauugnay sa ang pang-araw-araw na gawaing-bahay ng pamilya ng host, na kung saan karaniwang ay childcare,
Esto significa que los derechos de la au pair debe estar relacionado con la limpieza diaria de la familia de acogida, que normalmente son de cuidado infantil,

Bagaman gusto ng ilang mga tao na i-host ang kanilang mga email sa mga platform ng third-party kung sakaling bumaba ang mga server ng host, ang iba ay hindi gusto ito.
Aunque algunas personas prefieren alojar sus correos electrónicos en plataformas de terceros en caso de que los servidores host se desactiven, a otros no les va a gustar esto.

suportahan ang mga kapasidad ng reception ng mga komunidad ng host sa rehiyon.
respaldar las capacidades de recepción de las comunidades de acogida en la región.

pagtutugma ng mga potensyal na pamilya ng host na may mga potensyal na mga aplikante ng homestay.
el emparejamiento de posibles familias anfitrionas con potenciales solicitantes de alojamiento con familias anfitrionas..

para sa pamamahala ng mga pangangailangan ng kapangyarihan ng sistema ng host.
para la gestión de requisitos de potencia del sistema host.

Sa sandaling nakapag-sign up kami, tinitingnan namin ang control panel ng host( Plesk,
Una vez que nos registramos, evaluamos el panel de control del host(Plesk, cPanel,etc.)

namamahagi ng kanyang karunungan sa pamamagitan ng mediumship ng host ng programa, Kahu Fred Sterling.
que comparte su sabiduría a través de la mediumnidad del anfitrión del programa, Kahu Fred Sterling.

nang hindi naaapektuhan ang normal na gawain ng host.
de filtro de repuesto, sin afectar el trabajo normal del anfitrión.

HINDI ginagarantiya ang kalidad ng relasyon sa pagitan ng mag-aaral ng homestay at ng pamilya ng host, at sa pagitan ng estudyante
agentes independientes que NO garantizan la calidad de la relación entre el estudiante y la familia de acogida, y entre el estudiante y la institución educativa,

Kung nakatanggap ka ng anumang impormasyon o materyal mula sa amin tungkol sa estudyante ng homestay o profile ng pamilya ng host, ang impormasyon at mga materyales
Si recibe información o material de nosotros sobre el perfil del estudiante o familia anfitriona, la información y los materiales que se le proporcionarán deben permanecer confidenciales

maaaring sanhi ng masasamang epekto sa kapaligiran at/ o pinababang paglaban ng host.
ser causados por el deterioro de los impactos ambientales y/ o la reducción de la resistencia del huésped.

pagiging pamilya ng host, at/ o ang listahan ng iyong kahilingan sa bahay at pasilidad sa amin.
convertirse en una familia de acogida, y/ o mencionando su solicitud de alojamiento con nosotros.

Upang i-scan ang isang host ipasok lamang ang pangalan ng host o mga IP address sa kahon sa itaas
Para escanear un host simplemente introduzca el nombre de host o la dirección IP en el cuadro de arriba