NG MGA KUKO - pagsasalin sa Espanyol

• de las uñas
• de los clavos
• de la uña

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga kuko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga salik na ito din ay maaaring dagdagan ang iyong panganib ng pagkakaroon ng mga kuko halamang-singaw.
Estos factores también pueden incrementar el riesgo de desarrollar hongos en las uñas.

mga kuko ng paa upang mabawasan ang maasul na kulay ng mga kuko ng paa.
las uñas de los pies, reduciendo el color azulado de las uñas de los pies.

kalasag, sa anyo ng mga kuko ng daliri ng na sakop at pinoprotektahan ito.
en forma de la uña del dedo del pie que lo cubre y lo protege.

Mag-ayos ng kuko halamang-singaw impeksiyon ng mga kuko ang pinaka seryosong panganib sa kalusugan para sa mga taong may diabetes
Infecciones de hongo de la uña de la uña plantean el riesgo más grave para la salud para personas con diabetes y para aquellos con sistemas inmunitarios debilitados,

Ang isang babaeng Muslim ay dapat ding magputol ng mga kuko ng kanyang mga kamay at paa tuwing 40 araw bilang ito ay higit
Una mujer musulmana también debe cortarse las uñas de sus manos y pies[por lo menos] cada 40 días,

ay ang halamang-singaw na nagiging sanhi ng mga kuko upang maging malutong,
onicomicosis es el hongo que hace que las uñas se vuelvan frágiles,

Pagputol ng mga kuko, Pagtanggal ng buhok sa kilikili- Ensiklopedya ng Isinaling mga Ḥadīth ng Propeta.
cortarse las uñas y depilarse las axilas.- Enciclopedia de los hadices traducidos del Profeta.

malinis ay makakatulong sa amin ng maraming sa pumipigil sa hitsura ng mga ito unaesthetic fungus na maaaring gumawa ng aming mga kuko tumingin dilaw at makapal.
limpias que nos va a ayudar mucho en la prevención de la aparición de este hongo antiestético que puede hacer que las uñas se ven amarilla y espesa.

pagpigil sa mga impeksiyon ng fungal ng mga kuko ng paa pati na rin ang pagtulong upang ibalik ang mga kuko ng paa
la prevención de infecciones fúngicas de las uñas de los pies, así como ayudar a devolver las uñas de los pies y las camas

Ang anatomya ng kuko ng daliri ng kuko at ginagawa ang lahat ng mga kuko ng kuko ng paa,
La anatomía del dedo del pie de la uña del clavo y hace que todas las uñas encarnadas,

ang pagputol ng mga kuko, ang paghugas ng mga kasukasuan ng daliri,
cortar las uñas, lavar los nudillos de los dedos,

sa paligid ng mga guwantes ay napunit na ang lahat ng mga kuko.
en cada infección y alrededor de los guantes se rasga que todas las uñas.

iba pang mga kababaihan makakuha ng kanilang mga kuko ay ayusin,
otras mujeres conseguir hecho sus uñas, no se quedan en torno a comer

Ika-3 hakbang: Ngayon martilyo ka sa paligid ng mga kuko ng motif sa kahoy.
Er paso: ahora martillas los clavos con motivos en la madera.

Depende sa laki ng mga kuko polish spot, ang ilang mga elemento ay mas mahusay na angkop kaysa sa iba.
Dependiendo del tamaño de las manchas de esmalte de uñas, ciertos elementos son más adecuados que otros.

maaari isa maiwasan toenail pagkawalan ng kulay sa pamamagitan ng pagpili ng iba't ibang mga uri ng mga kuko polish.
no menos importante, se puede evitar la decoloración en las uñas por la elección de diferentes tipos de esmalte de uñas.

ang mga nahawaang lugar ay sa ilalim ng mga kuko paggawa ng ito mahirap na mag-aplay pangkasalukuyan gamot.
la zona infectada se encuentra debajo de las uñas por lo que es difícil de aplicar medicamentos tópicos.

Pagputol ng mga kuko, Pagtanggal ng buhok sa kilikili.
cortarse las uñas y depilarse las axilas.

sa gayon ay umabot sa site ng daliri ng paa halamang-singaw impeksiyon bilang ang fungal infection ay nakatago sa ilalim ng mga kuko surface.
la infección del hongo del dedo del pie mientras que la infección de hongos es ocultada debajo de la superficie de las uñas.

Sa ingay ng lagapak ng mga kuko ng kaniyang mga malakas, sa hagibis ng kaniyang mga karo,
Por el estruendo del galope de los cascos de sus corceles, por el retumbo de sus carros