NG MGA PARTICLE - pagsasalin sa Espanyol

• de las partículas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga particle sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pagsusuka ay may isang maasim na amoy at naglalaman ng mga particle ng undigested na pagkain.
El vómito tiene un olor agrio y contiene partículas de alimentos no digeridos.

Sa partikulong pisika, talagang kami ay humihingi ng tanong kung ano ang bagay ay binubuo ng, sa antas ng mga particle na mas maliit kaysa sa mga sa atomic nuclei.
En la física de partículas, realmente estamos haciendo la pregunta de qué está compuesta por, en el nivel de partículas más pequeñas que las de los núcleos atómicos.

Para sa mas mataas na konsentrasyon, mayroong ugnayan sa pagitan ng pagkakaroon ng mga particle at ang paglitaw ng talamak na brongkitis.
En concentraciones más altas, que se correlaciona con la presencia de partículas y el desarrollo de la bronquitis crónica.

hindi talaga namin maaaring mag-isip ng mga particle bilang point-tulad ng, or even matter-like.
en realidad no podemos pensar en partículas como puntual, or even matter-like.

isang maikling pagputok ng enerhiya ay inilabas sa anyo ng mga particle ng liwanag- ang isang poton.
una corta ráfaga de energía se libera en forma de partículas de luz- un fotón.

ang diesel engine ay pinarusahan ng mga emission ng mga particle na nagiging sanhi nito.
el motor diesel está sin embargo penalizado por las emisiones de partículas que provoca.

functionalization at pagpapaaktibo ng mga particle.
funcionalización y activación de partículas.

Ultrasonic dispersers ay isang maaasahang kasangkapan upang ikalat at deagglomerate micron-at nano-laki ng mga particle sa unipormeng suspensions.
Los dispersores ultrasónicos son una herramienta fiable para dispersar y desaglomerar partículas de tamaño micrométrico y nanométrico en suspensiones uniformes.

media Mills ay ang mas pare-pareho ang pagproseso ng lahat ng mga particle.
los molinos de medios es el procesamiento más consistente de todas las partículas.

ebolusyon ng mga particle sa tambutso ng isang Diesel engine ayon sa mga parameter
evolución de las partículas en los gases de escape de un motor diesel de acuerdo con los parámetros

Ang luad-sukat ng mga particle(< 2 μm)
Las partículas de tamaño de arcilla(<

Ngunit kapag tumakbo kami sa isang malaking bilang ng mga particle, ginagawa namin gamitin ang unang track( pag-uuri) pati na rin- namin hatiin ang subatomic particles sa mga kategorya(
Pero cuando nos encontramos con un gran número de partículas, hacemos uso de la primera pista(clasificación)

Ang pangunahing prinsipyo nito ay mag-anunsiyo ng mga particle at magsanib ng bakterya
Su principio fundamental es adsorber partículas y adsorber bacterias

Ang mga filter ng carafe ay nag-aalis ng ilang mga particle ngunit nagdadala ng iba, mas mahusay na kumain ng isang gripo ng tubig sa isang carafe sa palamigan sa bukas na hangin: ang kloro ay inalis.
Los filtros de la jarra eliminan algunas partículas pero traen otras, es mejor consumir agua del grifo en una jarra en el refrigerador al aire libre: se elimina el cloro.

Tulad ng lahat ng mga particle ay napakita sa mga magkapareho sonication parameter para sa parehong oras sa panahon ng bawat cycle,
Como todas las partículas están expuestas a parámetros de sonicación idénticos durante el mismo tiempo durante cada ciclo,

puno ng mga particle, makapal na laman,
lleno de partículas, carne gruesa,

pagbabawas ng higit sa 99% ang bilang ng mga particle ibinubuga sa pamamagitan ng diesel engine.
reduce en más 99% el número de partículas emitidas por motores diesel.

binabawasan ang pagkonsumo at emisyon ng mga particle.
reduce el consumo de combustible y las emisiones de partículas.

manood ng sumuka ito ng mga particle sa lahat ng mga direksyon bilang stabilizes ito -update.
ver que arrojan partículas en todas las direcciones, ya que estabiliza.

may isang bagay na tinatawag na mga patlang ng electromagnetic na hindi binubuo ng mga particle( hindi bababa sa klasikal).
hay algo llamado campos electromagnéticos que no están hechos de partículas(al menos clásicamente).