NG PASAPORTE - pagsasalin sa Espanyol

• pasaporte

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pasaporte sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lahat ng mga larawan ay nakatago numero ng pasaporte ayon sa kautusan tungkol sa patakaran sa pagkapribado.
Todas las fotos se oculta el número de pasaporte de acuerdo con la ley de la política de privacidad.

Maaari naming makumpleto ang pagproseso ng iyong aplikasyon nang walang kopya ng pasaporte, ngunit kailangan namin itong matanggap bago kami makapadala ng isang Form I-20.
Podemos completar el procesamiento de su solicitud sin la copia del pasaporte, pero debemos recibirla antes de que podamos enviar un Formulario I-20.

Ang Tanggapan ng Pasaporte ng Australia at ng mga ahente nito ay nakalaang magbigay ng isang protektado, mahusay
La Oficina de Pasaportes de Australia y sus representantes tienen el compromiso de prestar un servicio de pasaportes atento,

Para sa kanila, ang negosyo ng pasaporte ay walang iba kundi isa pang gateway para sa itim na pera.
Para ellos, el negocio de pasaportes no era más que otra puerta de entrada para el dinero negro.

Ang iyong 'digitised' na litrato ay itinatago sa database ng Pasaporte ng Australia at sa kompyuter chip sa loob ng iyong ePassport.
Su fotografía digitalizada es almacenada en la base de datos de Pasaportes de Australia y en el chip de computadora que está dentro de su pasaporte electrónico.

Layunin ng Tanggapan ng Pasaporte ng Australia na magsilbi sa mga kliyente nito sa paraang pinaka- propesyonal at katulad ng negosyo.
La Oficina de pasaportes de Australia tiene el objetivo de servir a sus clientes de manera muy profesional y formal.

Kung nawawala ang iyong pasaporte dapat mo itong i-ulat sa Tanggapan ng Pasaporte ng Australia sa pamamagitan ng online sa www. passports. gov.
Si pierde su pasaporte, debe denunciarlo ante la Oficina de Pasaportes de Australia por internet en www. passports. gov.

Ang ligtas na mga sistema lamang na ginagamit sa Tanggapan ng Pasaporte ng Australia ang makapagsusulat ng iyong personal na impormasyon sa chip na nasa iyong pasaporte..
Sólo los sistemas seguros utilizados en la Oficina de Pasaportes de Australia pueden escribir su información personal en el chip introducido dentro de su pasaporte..

Mga kinakailangan at tool sa online para sa larawan ng pasaporte ng Australia na 35x45 mm.
Tamaño y requisitos en línea para foto de pasaporte australiano de 35x45 mm.

Kinakailangan ka ng plataporma munang i-verify ang iyong account( magbigay ng mga kopya ng pasaporte/ ID
La plataforma requiere que primero verifique su cuenta(proporcione copias de pasaporte/ identificación

mga tanggapan ng Australia Post ang kumakatawan bilang mga ahensya ng pasaporte.
Correo de Australia(Australia Post) cumplen la función de agencias de pasaportes.

numero ng pasaporte at petsa ng pagtatapos ng pasaporte.
la fecha de vencimiento del pasaporte.

Ang paghadlang at pagtuklas sa pandaraya ay isang napakahalagang bahagi sa proseso ng pag-iisyu ng pasaporte ng Tanggapan ng Pasaporte ng Australia.
La prevención y la detección del fraude es un componente central del proceso de emisión de pasaportes de la Oficina de Pasaportes de Australia.

may hawak ng pasaporte.
del portador del pasaporte.

Bilang karagdagan, kinokontrol ng istriktong mga pamantayan kung paano ginagamit ng kagawaran ang impormasyong ibinibigay mo sa aplikasyon ng pasaporte.
Además, hay estrictas normas que controlan la forma en que el ministerio usa la información que usted suministra con la solicitud de pasaporte.

i-ulat itong nawala o ninakaw, kailangan mong ibalik ito sa pinakamalapit na tanggapan ng pasaporte.
debe entregarlo a la Oficina de Pasaportes de Australia más cercana.

kailangan mong isauli ito sa pinakamalapit na tanggapan ng pasaporte.
deberá entregarlo a la oficina de pasaportes más cercana.

ang litratong nasa ePassport ay ikinukumpara sa tunay na pisikal na mukha ng may hawak ng pasaporte.
la fotografía almacenada en el pasaporte electrónico se compara con las imágenes en vivo del portador del pasaporte.

Gayunpaman, kung kailangan mong makita kung ano ang hitsura ng pasaporte, lisensya sa pagmamaneho, atbp, makipag-ugnay sa amin
Sin embargo, si necesita ver cómo se verá el pasaporte, la licencia de conducir,etc.,

hindi masasabi sa iyo ng Zairyu Card ang petsa kasama ang bilang ng pasaporte o visa mula sa petsa ng pag-expire
la Tarjeta Zairyu no puede decirle la fecha más el pasaporte o la visa cuenta desde la fecha de vencimiento,