NG SAMPLE - pagsasalin sa Espanyol

• muestra
• una muestra
• muestras

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng sample sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

simulan ang produksyon o gumawa ng sample.
iniciar la producción o hacer la muestra.

Q8: Ano ang mga lead oras ng sample?
P8:¿Cuál es el plazo de ejecución de las muestras?

1000 piraso/ piraso ng sample ay magagamit.
1000 pedazos/ pedazos la muestra está disponible.

According sa standard na pamamaraan mangolekta ng sample.
Según técnicas estándar recoger la muestra.

Re: Oo, gusto naming magbigay ng sample para sa iyo.
Re: Sí, quisiéramos proporcionar la muestra para usted.

Bentahe ng produkto ay kinabibilangan ng malawak na hanay ng sample size.
Ventajas del producto incluyen amplia gama de tamaño de la muestra.

Maaari kang mag-alok ng sample?
Se puede ofrecer la muestra?

Q: Mayroon bang pangkalahatang rekomendasyon para sa sonicating ng sample?
Q:¿Existen recomendaciones generales para la sonicación de las muestras?

Maaari kang magpadala ng sample?
¿Se puede enviar la muestra?

A: oo, maaari kaming magbigay ng libreng sample, ngunit dapat naming singilin ang gastos ng kargamento kung hindi ka magkaroon ng isang internasyonal
A: Sí, podemos proporcionar muestra gratis, pero usted debe cargar el costo del flete, si usted no tiene

A: oo, maaari kaming magbigay ng libreng sample, ngunit kami ay ginusto na singilin ang gastos ng kargamento
A: Sí, podemos proporcionar muestra gratis, pero estamos prefiere cargar el coste de la carga

Ngunit, para sa ilang mga stock item, maaari kaming magbigay sa iyo ng libreng sample, ngunit dapat kang magbayad para sa gastos sa paghahatid.
Sin embargo, para algunos artículos en stock, podemos proporcionarle una muestra gratis, pero debe pagar el costo de envío.

Pagkatapos ng pagtukoy ng sample o drawing, General cycle magkaroon ng amag pagmamanupaktura para sa 20-30 na araw.
Después de determinar la muestra o el dibujo, el ciclo general de fabricación de moldes durante 20-30 días.

Doktor ay maaaring gumuhit ng sample ng dugo at patakbuhin ang ilang pagsusuri upang malaman kung ano ang maaaring maging sanhi ng ang flatulence.
Un médico podría extraer muestras de sangre y ejecutar una serie de pruebas para determinar lo que podría ser la causa de la flatulencia.

mangyaring magdala ng sample ng inyong flyer( A4size)
traiga una muestra de su folleto(tamaño A4)

Paano ito posible na mag-aral ako ng sample na ito, ang sample ay gumagalaw, ito ay matalo?
¿Cómo es posible que mientras yo estaba estudiando esta muestra, la muestra se movía, latía?

kumuha ng sample.
tomar muestras.

Yes, maaari kaming magpadala ng isa sample ng Remote Control Home Pampalamuti humantong Candle,
Yes, podemos enviar una muestra de control remoto Inicio decorativo llevó la vela,

Oo, maaari naming mag-alok ng sample para sa libreng bayad ngunit hindi nagbabayad ng gastos ng kargamento.
Sí, podríamos ofrecer la muestra de forma gratuita pero no pagar el costo de la carga.

Ngunit kung talagang kailangan mo ng sample upang subukan, maaari ka nang bumili USD 100 hindi bababa sa,
Pero si realmente necesita la muestra para probar, se puede pedir USD 100 por lo menos,