NI KRISTO - pagsasalin sa Espanyol

• cristo
• jesucristo
• jesús

Mga halimbawa ng paggamit ng Ni kristo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

mayroon tayo sa mga simbahan ni Kristo.
práctica que tenemos en las iglesias de Cristo.

ginagamit ni Pablo ang" ulo" hindi upang sumangguni sa awtoridad ni Kristo kundi upang ipakita na siya ang mapagkukunan ng kongregasyon,
Pablo está usando"cabeza" no para referirse a la autoridad de Cristo sino para mostrar que él es la fuente de la congregación,

pinamamahalaan ng mga miyembro ng mga simbahan ni Kristo.
están operadas por miembros de las iglesias de Cristo.

ang punto ay tumatama ang pagkabuhay na mag-uli ni Kristo sa panahon na idinetalye sa hula ni Propeta Daniel mahigit limang daang taon bago iyon mangyari.
use esta guía o no, el punto es que el tiempo de la encarnación de Cristo se enlaza con esta detallada profecía escrita por Daniel con cerca de quinientos años de anticipación.

ating mauunawaan ang isang bagay sa sakripisyo ni Kristo. Kung magkagayon tayo nga ay tunay na nagsisisi sa kasalanan at ang ating puso ay puno ng pag-ibig para sa Kanya.
entendemos algo del sacrificio infinito que Cristo ha hecho en nuestro favor, el corazón se derrite de ternura y contrición.

sa pamamagitan ng minsang paghahandog ni Kristo, tayo ay Kanyang nilinis,
ellos no reconocen que, por el sacrificio de Jesucristo, ya fuimos limpiados,

Nakalulungkot, marami sa mga tagasunod ni Kristo sa ngayon ay sa mga opinyon na ang mga pagkakaiba sa paniniwala ay ganap
Tristemente, muchos de hoy de los seguidores de Cristo son de la opinión de que las diferencias en las creencias son en última instancia irrelevante,

Ang pinakaseryosong dahilan upang tanggihan ang doktrina ng transubstantiation ay sa dahilang ang pakahulugan dito ng Simbahang Katoliko ay" muling paghahandog ni Kristo" para sa ating mga kasalanan o" representasyon ng Kanyang muling paghahandog sa ating kasalanan".
La razón principal por la que la transustanciación debe ser rechazada es porque es vista por la Iglesia Católica Romana como un“re-sacrificio” de Jesucristo por nuestros pecados, o como una“re-ofrenda/ re-presentación” de Su sacrificio.

kailan ang nabubuhay na mananampalataya ay magkakaroon ng katawang maluwalhati sa oras ng muling pagbabalik ni Kristo sa mundo, maaasahan natin
cualquier clase de evento donde los creyentes vivos reciban un cuerpo glorificado fuera incluido en la Segunda Venida de Cristo al mundo,

naglalapat ng awtoridad mula sa kayamanan ng kahabagan ni Kristo at ng mga santo.
aplica con autoridad el tesoro de las satisfacciones de Cristo y los santos.

samakatuwid ay pinagtitibay na ang mga mesyanik na panghuhula na ito ay naghihintay ng Ikalawang Pagbabalik ni Kristo upang maisakatuparan.
estas son profecías mesiánicas que aguardan la Segunda Venida de Cristo para que se lleven a cabo.

Sa talata 18, inutusan tayo na manalangin sa Espiritu( at ito ay sa pamamagitan ng isipan ni Kristo, ng Kanyang puso at ng Kanyang mga pinahahalagahan)
Orar en el Espíritu(esto es con la mente de Cristo, con Su corazón y Sus prioridades),

Sagot: Ang postmillennialism ay isang interpretasyon ng Pahayag 20 na isinasaysay na ang ikalawang pagparito ni Kristo ay magaganap pagkatapos ng" isanlibong taon", na isang gintong panahon ng pamamahala
Respuesta: El posmilenialismo es una interpretación del capítulo 20 del libro bíblico de Apocalipsis que ve la segunda venida de Cristo ocurriendo después(latín- post)

ang misa o eukaristiya ay representasyon ng paghahandog ni Kristo dahil nabigo silang maunawaan na ang sakripisyo ni Kristo ay minsan para sa lahat
la Misa/ Eucaristía como un repetición del sacrificio de Cristo, porque no han podido comprender que el sacrificio de Jesucristo,

Siya sang sa Iglesia ni Kristo Katedral ng manganganta at organised lingguhang pagpupulong ng musika
Cantaba en el coro de la Catedral de Christ Church y organizó reuniones semanales de la música asociada con el coro,

Kung kilala mo ang mga simbahan ni Kristo malamang alam mo na sa dalawa sa mga bagay
Si está familiarizado con las iglesias de Cristo, probablemente esté consciente de que en dos de estos elementos,

Buhay Ebanghelyo ni Kristo sa pamamagitan ng isang relasyon sa mga Missionaries ng Mahina( Maglampaso)
Vivir el Evangelio de Cristo a través de una relación con los Misioneros de los Pobres(RP) y sus ministerios en Kingston,

inaasahan naming magpasiya kang tanggapin ang kaligtasan na inalok ni Kristo- na iyong ihahandog ang iyong sarili sa masunuring pananampalataya at maging miyembro ng kanyang simbahan.
esperamos que decida aceptar la salvación ofrecida por Cristo, que se ofrezca en fe obediente y se convierta en miembro de su iglesia.

ang tinapay ay nagiging tunay na laman ni Kristo( bagamat ang hitsura,
la Cena del Señor, éste se transforma en la misma carne de Cristo(aunque retiene su apariencia,

Ang isang sinag ng liwanag mula sa kaluwalhatian ng Dios ipinakikita sa atin kung ano ang kulang sa atin. Ang kadalisayan ni Kristo ang gumagawa sa ating buhay
Un rayo de la gloria de Dios, un destello de la pureza de Cristo que penetre en el alma, hace dolorosamente visible toda mancha de pecado