ORIHINAL - pagsasalin sa Espanyol

• original
• originalmente
• originario
• origami
• originalidad
• originales
• originaria

Mga halimbawa ng paggamit ng Orihinal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa kumbinasyon ng mga nakatiklop na mga butterflies na orihinal, ang mga bulaklak na ito na orihinal din ay napakahusay.
En combinación con mariposas de origami plegadas, estas flores de origami también son muy buenas.

Orihinal na mula sa Kentucky USA,
Originario de Kentucky EE.UU.,

Orihinal na Akala ko ito ay sanhi sa pamamagitan ng cufon,
Originalmente pensé que esto fue causado por Cufon,

Pagkatapos ay i-slide o i-slide ang yunit sa kanyang orihinal na posisyon at suriin muli
Luego gire o deslice la unidad a su posición original y verifique nuevamente

walang ipinapakita ang marami sa mga paraan ng orihinal.
sin mostrar mucho en el camino de la originalidad.

mga frame ng larawan ng orihinal.
marcos plegables de origami.

nagpapahintulot sa iyo na lumikha ng orihinal at fashionable imahe, na kung saan Ombre manicure gumaganap ng isa sa mga pangunahing tungkulin. Magandang[…].
lo que permite crear imágenes originales y de moda, que Ombre manicura realiza uno de los papeles principales. Hermosa[…].

Pyle ay orihinal na mula sa US at nai-paggawa ng mga ito audio mga produkto mula noong 1960s.
Pyle es originario de los EE.UU. y han estado haciendo productos de audio desde 1960.

isang teknikal na analyst na orihinal na nag-publish ng tagapagpahiwatig sa Commodities magazine( ngayon Futures) sa 1980.
un analista técnico que originalmente publicó el indicador en la revista Commodities(ahora Futures) en 1980.

Oras ng paghatid Sa loob ng 15 araw pagkatapos matanggap ang deposit o orihinal na L/ C sa sight.
El tiempo de entrega Dentro de los 15 días después de recibir el depósito o L/ C original a órdenes sight.

ang ganitong uri ng karakter ay inextricably naka-link sa orihinal at talent.
este tipo de personajes está indisolublemente unida a la originalidad y el talento.

Orihinal mula sa Silangang Europa nagsasalita siya anim European wika
Originaria de Europa del Este que habla seis idiomas europeos

Sa paghahanap ng kahit na mas higit na bilang ng orihinal at kagiliw-giliw na mga ideya namin walked sa pamamagitan ng eksibisyon nakatayo at nakipag-usap sa mga kalahok.
En busca de un número aún mayor de ideas originales e interesantes que caminamos a través de los stands de exposición y hablamos con los participantes.

RoHS authentication at 100% pagkakaangkop para sa orihinal na pamantayan ng kotse.
ajuste del 100% para el estándar original del coche.

kung saan ay orihinal na idinisenyo upang lumikha ng cross-platform aplikasyon para sa iOS at Android.
que fue diseñado originalmente para crear aplicaciones multiplataforma para iOS y Android.

isang pag-promote na orihinal na mula sa USA,
una promoción originaria de los Estados Unidos,

iyon bagaman ito ay nagpapakita ng kaunti sa paraan ng orihinal na ideya.
muestra poco en el camino de las ideas originales.

ang teksto ay hindi isinalin ngunit nananatiling sa orihinal na wika.
el texto no está traducido, pero sigue siendo en su idioma original.

Ang lahat ng lahat ng mga produkto mula sa amin na may mataas na kalidad, orihinal na mula sa pabrika ng produksyon
Todos los productos de nosotros con alta calidad, originales de producción de la fábrica

ang balbula ikarete ay dapat na sa orihinal na posisyon at lumilipat posisyon sa bawat 5 minuto.
el carrete de la válvula debe estar en la posición original y la posición de conmutación en cada 5 minutos.