OUTREACH - pagsasalin sa Espanyol

• alcance
• divulgación
• difusión
• extensión
• outreach

Mga halimbawa ng paggamit ng Outreach sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nagsalita ako sa Campus Outreach National Conference tungkol sa bawat mananampalataya responsibilidad na magturo ng Ebanghelyo.
Hablé en la Conferencia Nacional de Extensión Campus acerca de la responsabilidad de cada creyente para evangelizar.

ngunit hindi sa kaso ng Outreach IQ.
no en el caso de Divulgación CI.

kabilang ang pakikilahok sa mga komperensiya ng Community Cancer Outreach.
incluida la participación en conferencias de Alcance Comunitario contra el Cáncer.

Kahit na kami ay may isang dosenang mga punto tungkol dito nagsisimula mahalaga sa buhay outreach ang pangunahing ideya sa likod ng kabaitan Outreach ay medyo simple.
A pesar de que tenemos una docena de puntos aquí en iniciar alcance fundamental la idea básica detrás de Kindness Outreach es bastante simple.

Accessibility Advisory Committee( VAAC) na nagpapayo sa Tagapagrehistro ng mga Botante sa accessibility at outreach.
que asesora al Registro Electoral sobre aspectos de accesibilidad y difusión.

edukasyon, outreach at pananaliksik.
educación de los inversores, divulgación e investigación.

Ang SamTrans ay isang mahusay na trabaho sa pamamagitan ng lahat ng kanilang mga pulong sa komunidad at outreach survey.
SamTrans hizo un buen trabajo a través de todas sus reuniones de la comunidad y el alcance de la encuesta.

Ang mga Grants ay iginawad sa halagang hanggang$ 40, 000 bawat proyekto ng outreach, para sa trabaho na makumpleto sa katapusan ng Hulyo 2020.
Las subvenciones se otorgarán en montos de hasta$ 40,000 por proyecto de extensión, para que el trabajo se complete a fines de julio de 2020.

Tumulong at payuhan ang mga opisyal ng mga eleksyon ng County sa mga programa ng outreach at materyales tungkol sa accessibility.
Brindar asistencia y asesoría a los funcionarios electorales del Condado en los programas de difusión y en los materiales sobre accesibilidad.

Mga Kategorya Artikulo Sumasaklaw Mula Publisher Mga Tag Magbahagi ng Ebanghely o Jul11 Pamumuno Outreach Lingkod magbahagi Ebanghelyo Serving Steve Sjogren Pagtutulungan Komento sa Ang Kaunti Puwede Pindutin Marami.
Categorías Artículos Cubre Desde el EditorEtiquetas Evangelización Jul11 Liderazgo Alcance Siervo Evangelismo Servicio Steve Sjogren Trabajo comentario en El pocos pueden tocar Muchos.

Mula ng Publisher Video Mga Tag Mar11 Outreach PanalanginMagiwan ng komento sa Panalangin at Outreach.
Desde el Editor VideosEtiquetas Mar11 Alcance OraciónDeja un comentario en La oración y Sjogren.

Ito ay madaling mahulog sa bitag ng pagiging abala sa outreach gawain nang hindi naglalakad sa isang espiritu ng panalangin.
Es fácil caer en la trampa de estar ocupado en actividades de divulgación sin tener que caminar en un espíritu de oración.

Si Propesor Davis ay nakatulong sa pag-unlad ng unang mobile HIV testing at community outreach project na sinimulan sa Los Angeles County sa 1991.
El profesor Davis fue fundamental en el desarrollo del primer proyecto móvil de pruebas de VIH y de alcance comunitario iniciado en el condado de Los Ángeles en 1991.

ng Ebanghelyo” bilang siya pioneered na pagkatapos-natatanging diskarte sa outreach habang nangunguna sa ubasan Iglesia ng Cincinnati.
fue el pionero de este enfoque entonces única de alcance mientras lideraba la Iglesia Vineyard de Cincinnati.

Mahalaga ang pag-aaral at outreach sa pag-aalaga ng kaalaman ng mga komunidad tungkol sa
La educación y la divulgación son fundamentales para fomentar el conocimiento

pagsasanay sa mga programa ng outreach at edukasyon ay maaaring maging isang simpleng paraan upang mabawasan ang presyur sa mga sikat na reef site.
orientación en programas de divulgación y educación puede ser una forma sencilla de reducir la presión en los sitios populares de arrecifes.

media outreach at pagpapakalat ng impormasyon tungkol sa alternatibong enerhiya
los esfuerzos legislativos, difusión en los medios y la difusión de información sobre energías alternativas

Ang kanilang serbisyo sa outreach ng blogger ay tumutulong sa iyo na makakuha ng mga link mula sa iba pang mga blog sa iyong angkop na lugar sa pamamagitan ng pagtaguyod ng iyong blog sa kanila.
El servicio de divulgación para bloggers le ayuda a obtener enlaces de otros blogs en su nicho al promocionar sus publicaciones en el blog.

nakikipag-ugnayan kami sa komunidad sa pamamagitan ng mga programa ng outreach at serbisyo sa komunidad,
nos relacionamos con la comunidad a través de programas de extensión y servicio comunitario,

ito ay mula sa Ontario Ministry of Health and Long-Term Care bilang bahagi ng Hepatitis C Ethnocultural Education, Outreach and Social Marketing Program. ng CATIE.
sido financiada por el Ministerio de Salud y Atención a Largo Plazo de Ontario como parte del Programa de Educación Etno-cultural, Difusión y Mercadeo Social de Hepatitis C de CATIE.