PABOR - pagsasalin sa Espanyol

• favor
• favorecer
• favores

Mga halimbawa ng paggamit ng Pabor sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

nagribyu sa daghang mga argumento pabor sa dili pagbutyag sa mga partisipante human sa pagpanglimbong,
revisan muchos argumentos a favor de no interrogar a los participantes después del engaño,

Ang biyaya ay pabor, ng malaya at hindi tampat tulong
La gracia es el favor, la ayuda gratuita e inmerecida que Dios

Kung gusto naming upang maiwasan ang isang pangalawang abuso ng pandaigdigang hinggil sa pananalapi sistema sa pabor ng pribadong mataas
Si queremos evitar una segunda abuso del sistema monetario global a favor de las altas finanzas privada

developer nito upang bumuo ng isang bagong kultura kung saan kahit na ang pinaka-karaniwang kilos ng Ang mga personal na pabor ay hindi pinahihintulutan.
de manera a construir una nueva cultura en la que incluso los más comunes actos de corrupción no se toleran los favores personales.

mag panindigan desisyon ng kumpanya ng seguro o magpasya sa pabor ng mga consumer sa pamamagitan ng overturning lahat o bahagi ng desisyon ng plano sa kalusugan.
mantener la decisión de la compañía de seguros o decidir en favor del consumidor volcando toda o parte de la decisión del plan de salud.

tulad ng pagiging kompidensiyal ay lalong shunned sa pabor ng transparency, at bilang mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng banyagang namumuhunan at States patuloy na lumalaki sa dami.
la confidencialidad es rechazado cada vez más en favor de la transparencia, y como diferencias entre los inversores extranjeros y los Estados seguirá creciendo en volumen.

yamang ikaw ay mga tagapagmana din ng hindi nararapat na pabor sa buhay, upang ang iyong mga panalangin ay hindi maging hindered."(
un vaso más débil, el femenino, ya que también son herederos del favor inmerecido de la vida, para que sus oraciones no sean obstaculizado.”(1

ang aming packaging machine ay nanalo ng pabor at papuri ng maraming mga customer sa ilalim ng pagiging maaasahan
nuestra máquina de envasado ganaron el favor y elogio de muchos clientes en virtud de fiabilidad y estabilidad,

kung sino ang sadyang maglalabas ng desisyon o nagpapahayag ng isang opinyon o magharap ng pahayag o nagtatanghal ng isang sanhi o nagpapatunay ng isang pangyayari, sa pabor ng isang tao o laban sa kanya, nasasalungat sa mga tungkulin ng pagiging patas
a sabiendas emitir una decisión o expresa una opinión o presenta un informe o presenta una causa o demuestra un incidente, a favor de una persona o contra él, contrario al deber de imparcialidad

Pabor ng Pantone engine.
Favor del motor Pantone.

Ako 1000% sa pabor ng ito!
Estoy 1000% a favor de esto!

Sinusuportahan ang mga paglilipat sa pabor ng Yandex.
Apoya las transferencias a favor del Yandex.

Account sa pabor ng isang legal na entity.
Cuenta a favor de una persona jurídica.

Unofficial tallies ipakita na 61. 45% bumoto sa pabor.
Recuentos no oficiales muestran que 61.45% votó a favor.

Wedding pabor parapin waks flameless LED kandila na may timer.
Favor de la boda cera de parafina sin llama de la vela LED con temporizador.

Maaari ring hindi ito pabor sa mga heterosexual.
El heterosexismo no es monopolio exclusivo de las personas heterosexuales.

Por pabor, isang tao ay tumutulong sa out sa akin?
Por favor, alguien me echa una mano?

Maaari mong sisihin Benford para sa skew sa posibilidad isinalansan laban sa iyong pabor.
Usted puede culpar Benford para este sesgo en la probabilidad en su contra a su favor.

Money- higit sa isang kapani-paniwala argument sa pabor ng kalayaan sa pagpapahayag ladies.
Dinero- más de un argumento convincente a favor de la libertad de expresión de las damas.

Gamitin ang iyong karunungan sa pabor ng iyong bulsa at hindi aksaya ng oras.
Use su sabiduría en favor de sus bolsillos y no perder el tiempo.