PAG-UPDATE - pagsasalin sa Espanyol

• actualización
• actualizar
• actualizaciones
• actualizando

Mga halimbawa ng paggamit ng Pag-update sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Toro; Ang pang-araw-araw na temperatura, bilis ng hangin at pag-update ng blizzard ay nagpapaalam sa iyo kung kailangan mong magdala ng jacket ng taglamig o iyong payong!
La temperatura diaria y las actualizaciones de velocidad del viento te permiten saber si necesitas un abrigo de invierno o un paraguas!

Maaaring anumang oras na baguhin ang Mga Tuntunin ng Paggamit sa pamamagitan ng pag-update ng post na ito.
En cualquier momento puede revisar estos Términos de uso actualizando esta publicación.

May problema sa WordPress 3. 7, sanhi ng isang pagbabago ng pag-update ng url na ay hindi nagpapalitaw ang proseso ng pag-update.
Hay un problema en wordpress 3.7, causado por un cambio de la dirección URL de actualización que no está desencadenando el proceso de actualización.

tumanggap ng mga pana-panahong pag-update gamit ang mga bagong bayani
regularmente recibe nuevas actualizaciones con nuevos héroes

huwag sapilitang pag-shutdown sa panahon ng pag-update.
no se apaga forzadamente durante la actualización.

lahat ng mga plano, sa mga tuntunin ng core WordPress pag-update ng auto-installer at pag-patch ng mga karaniwang butas ng seguridad.
en términos de núcleo WordPress actualizaciones del instalador automático y parches de agujeros de seguridad comunes.

Utilities iniulat tungkol sa pag-update estado code gusali.
Servicios Públicos informó sobre la actualización de los códigos de construcción del Estado.

Mga iba Ang mga popular na serbisyo ng application gamit ang hanay ng mga produkto ng iba't ibang genre maaaring i-download at awtomatikong pag-update sa pinakabagong bersyon.
El servicio de aplicaciones populares con la gama de productos de diferentes géneros disponibles para su descarga y actualizaciones automáticas de las últimas versiones.

ngayon inihayag ng isang komprehensibong pag-update ng software sa kanyang LogMeOnce tagapamahala ng password para sa mga consumer.
anunció hoy una actualización completa del software a su gestor de contraseñas para los consumidores LogMeOnce.

Huwag tandaan na kung ikaw ay nakarehistro ang mga code sa pagpaparehistro para sa alinman sa mga Abyssea pagpapalawak ito ay awtomatikong nai-download at ma-install sa pag-update.
Ten en cuenta que si se ha registrado los códigos de registro para cualquiera de las expansiones Abyssea se descargará e instalará automáticamente en la actualización.

din paganahin ang mga awtomatikong pag-update sa Play Store.
también desactivar la actualización automática en el Play Store.

At makakuha ng isang regular na kapaki-pakinabang na pag-update tulad nito sa aming website www-hotmail-com. email.
Y obtener una actualización regular de utilidad como este en nuestra página web www-hotmail-com. email.

Com ay masaya na ipahayag( pagkatapos ng pag-update ng Nobyembre ng tindahan) ang malaking pag-update ng mga forum ng econological!
Com se complace en anunciar a usted(después de la actualización en noviembre de la tienda) la gran actualización de los foros económicos!

Regular, awtomatikong pag-update ng WordPress tiyakin na palagi kang magkaroon ng pinakabagong bersyon ng WordPress.
Las actualizaciones regulares y automáticas de WordPress aseguran que siempre tendrá la última versión de WordPress.

problema tungkol sa pag-update sa personal na impormasyon ay dapat isumite sa pamamagitan ng naaangkop na website.
problemas referentes a la actualización de la información personal deben enviarse a través del sitio web.

Tila kapag ang isa ay may isang pag-update at pinahusay na mga tampok,
Parece que cuando uno sale con una actualización y características mejoradas,

hanay ng mga produkto ATEX sumasangayon sa isang bagong directive-2014/ 34/ EU-na nagkabisa ngayon( 20 Abril 2016), pag-update 94/ 9/ EC.
Straightpoint de dar cumplimiento a una nueva directiva-2014/ 34/ UE, que se convierte a partir de hoy(20 2016 abril), la actualización de 94/ 9/ CE.

Narito kung paano mo mai-disable ang madilim na mode ng Google Chrome pagkatapos ng pag-update sa Windows 10, macOS, Linux.
A continuación, le mostramos cómo puede deshabilitar el modo oscuro de Google Chrome después de la actualización en Windows 10, macOS, Linux.

ang sistema ay awtomatikong i-restart pagkatapos ng pag-update.
entonces el sistema se actualizará, y el sistema se reiniciará automáticamente después de la actualización.

maraming mga gumagamit ang masisiyahan sa pag-update.
por lo que muchos usuarios estarán encantados con la actualización.