PAGKAKAKILANLAN - pagsasalin sa Espanyol

• identidad
• identificación
• identidades
• anonimato

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkakakilanlan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tulad ng mga tao ay may iba't ibang mga pamantayan para sa iba't ibang kultural na pagkakakilanlan, upang ang iyong mga AIS.
Como los humanos tienen diferentes normas para diferentes identidades culturales, también lo harían sus IA.

Ako ay naging bahagi ng mahahalagang gawain sa nakaraang ilang taon na nag-aalok ng pag-asa para sa maagang pagkakakilanlan at pag-iwas, kabilang sa antas ng populasyon.
He sido parte de un trabajo importante en los últimos años que ofrece la esperanza de una identificación y prevención temprana, incluso a nivel de la población.

sinubukang maging kalakihan ang iba't ibang uri ng pagkakakilanlan.
mensajes privados directos que intentaban cebar diferentes tipos de identidades.

maaaring mangailangan ng batas ang bangko upang mapanatili ang isang orihinal na hanay ng iyong pagkakakilanlan at mga dokumento ng sanggunian.
la ley puede requerir que el banco mantenga un conjunto original de su identificación y documentos de referencia.

ay pangalawang pagkakakilanlan para sa maraming nasyonalidad sa bahaging ito ng mundo.
son segundas identidades para muchas nacionalidades en esta parte del mundo.

Malamang tatanungin ka upang magpadala ng isang kopya ng iyong pagkakakilanlan card, pasaporte o resibo ng pagbabayad na ginawa mo!
Lo más probable es que se le pide que envíe una copia de su tarjeta de identidad, pasaporte o recibo de pago que haya hecho!

Mga ambulansya, mga medikal na sasakyan na may angkop na pagkakakilanlan" medikal na emergency"( alinsunod sa§ 52 para.
Ambulancias, coches de médicos con la identificación apropiada"emergencia médica"(§ Reglamento para.52

Kami ay isang miyembro sa ilalim ng pagkakakilanlan ng Marka ng Management System( ISO9001-2008QMS).
Somos un miembro en virtud de la identificación del Sistema de Gestión de la Calidad(ISO9001-2008QMS).

ito ay may pinagmulan sa pinagmumulan ng pagkakakilanlan ng pagluluto ng Thai,
Este restaurante tiene sus raíces en la fuente de la identidad culinaria tailandesa,

Iba pang mga paggamit ng metal detectors isama pagkakakilanlan ng mineral, pagkilala ng mga metal sa mga site dump.
Otros usos de los detectores de metales incluyen la identificación de los minerales, la identificación de metales en los vertederos,etc.

Paggamit ng mga pinagkakatiwalaang mga protocol tulad ng pagkakakilanlan SAML, OpenID
El uso de protocolos de identidad de confianza, como SAML, OpenID

Ang aming rebarong bakal na katha ng machine lumipas CE, SGS pagkakakilanlan para sa pulong ng bansa ng mga kahilingan ng import 'sa mga produkto ng makinarya.
Nuestras máquinas de fabricación de acero corrugado aprobaron la identificación CE, SGS para satisfacer las solicitudes de los países importadores de productos de maquinaria.

Kasabay nito, ang isang maaasahang tagagawa ng pagkakakilanlan card Ang serbisyo ay may kabaligtaran ng mga katangian nito.
Al mismo tiempo, un creador de tarjetas de identificación confiable el servicio tiene los rasgos opuestos de eso.

Pagkakakilanlan ng mga materyal na sinasabing lumalabag o ang magiging paksa ng aktibidad lumalabag
La identificación del material que se demanda para infringir o para ser objeto

Maaari kaming mangolekta ng impormasyong hindi personal na pagkakakilanlan tungkol sa Mga User kapag nakikipag-ugnayan sila sa aming Site.
Podemos recopilar información no personal de identificación acerca de los usuarios cuando interactúan con nuestro sitio.

Ang bawat transaksyon ay may sariling natatanging pagkakakilanlan kodigo na tinatawag na Hash( tinutukoy din bilang“ TX”) at nakarehistro sa blockchain.
La transacción hash(también conocida como“TX”) es el código de identificación único que registra cada transacción en el blockchain.

Batay sa mga katangian at pagkakakilanlan ng proyekto, dapat nating komprehensibong organisahin
Con base en las características y distinciones del proyecto, debemos organizar

Ang linya ba ng pangangatwiran na ito ay sapat upang makagawa ng isang wastong konklusyon hinggil sa pagkakakilanlan ng mga 24 matatanda?
¿Es esta línea de razonamiento suficiente para sacar una conclusión válida sobre la identidad de los ancianos de 24?

may hindi totoong pagkakakilanlan;
crear una cuenta con una identidad falsa;

mag-email EU Reporter isang pag-scan ng kanilang mga pasaporte o pambansang pagkakakilanlan card.
UE una exploración de su pasaporte o documento nacional de identidad.