PAGSUBOK - pagsasalin sa Espanyol

• prueba
• probar
• ensayo
• juicio
• examen
• ensayos
• test
• intentos
• pruebas
• probando

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagsubok sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Design/ Manufacture aluminum magkaroon ng amag, gawin ang magkaroon ng amag pagsubok.
Design/Manufacture molde de aluminio, hacer el ensayo molde.

Ang pagtitiwala ay nakukuha mula sa Pagsubok.
La confianza se gana de Trial.

Module 4: Pagsubok ng Input.
Módulo 4: Validación de entrada.

Ngunit nag-aalok sila ng 21-araw na libreng pagsubok.
Pero sí ofrecen un Prueba gratuita de 21-day.

Pagod mula sa trabaho at mahihirap na pagsubok ay ang pinaka-karaniwang na kababalaghan.
La fatiga del trabajos y difíciles retos es el fenómeno más común.

Ngunit hindi ito sertipikadong sa pamamagitan ng pagsubok sa ikatlong yugto.
Pero no fue certificado por la fase III del ensayo.

Laboratory pagsubok serbisyo.
Laboratorio de pruebas de servicio.

Mayroon din kaming mga materyal certification, In-House Pagsubok at Independent Pagsubok..
También tenemos certificación de materiales, En pruebas internas y las pruebas independientes.

Sa pamamagitan ng uri ng sertipikasyon ng pagsubok, ISO9001 kalidad ng sistema ng sertipikasyon
A través de la certificación de prueba de tipo, la certificación del sistema de calidad ISO9001

Bukod dito, maaari itong gamitin bilang isang platform ng pagsubok para sa device na koneksyon,
Por otra parte, se puede utilizar como una plataforma de prueba para la conectividad de dispositivo,

Pagsubok madalas na absorb karamihan o lahat ng mga gastos ng paggamot
Ensayos con frecuencia absorben la mayor parte

Kung interesado ka sa pagsubok ng anumang bagay na maaari naming magtrabaho sa,
Si está interesado en probar cualquier cosa en la que podamos estar trabajando,

Sa pinakasimpleng anyo nito, ang pag-load ng pagsubok ay nagsasangkot ng pag-aaplay ng pagkarga sa isang istraktura o piraso ng kagamitan.
En su forma más simple, la prueba de carga implica la aplicación de una carga a una estructura o pieza de equipo.

Para sa pagpapakilala sa heterogeneity ng mga epekto sa paggamot sa mga medikal na pagsubok, tingnan ang Kent and Hayward( 2007),
Para las introducciones a la heterogeneidad de los efectos del tratamiento en ensayos médicos, ver Kent and Hayward(2007),

Sa karagdagan doon ay isang pampublikong pagdinig sa kung paano sa pagsubok emissions kotse
Además hay una audiencia pública sobre cómo probar emisiones de los automóviles, así como una discusión sobre

Ang load cell na pinag-uusapan ay maaaring maipadala para sa tamang pagsubok at, kung kinakailangan, recalibration bago muling pagpasok ng serbisyo.
La célula de carga en cuestión puede ser enviada para una prueba adecuada y, si es necesario, una recalibración antes de volver a entrar en servicio.

 Sa pagsubok, ang Nagsasakdal inaangkin ng isang hip pinsala sa katawan na kung saan ang
 En el juicio, el Demandante alegó una lesión en la cadera que el juez era escéptico acerca de

Tatlong sapalarang pagsubok magpahiwatig ng higit sa 1-2 taon
Tres ensayos aleatorios durante 1-2 años indican

Kami ay responsable para sa paggawa at pagsubok ng mga modelo, at inyong ililigtas ang 3 hanggang 5 kumpletong mga modelo na may isang ulat ng pagsubok..
Somos responsables de hacer y probar los prototipos, y se entregarán 3 a 5 prototipos completos con un informe de la prueba.

Pagsubok ng dugo: Upang suriin ang CBC
Examen de sangre: para verificar el CBC