PAGTANDA - pagsasalin sa Espanyol

• envejecimiento
• recordando
• edad
• vejez

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagtanda sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

at kahit na para sa pagtanda ng populasyon ng Japan,
aún más para el envejecimiento de la población de Japón,

Pagtanda ang iyong lugar sa isang video
Recordando su lugar en un vídeo

Ang halaga ng kalamnan ay bumababa sa pagtanda at sa mas mataas na ratio ng taba sa iyong katawan komposisyon sa mabagal na pababa sa iyong metabolic rate bilang ka maging mas matanda.
La cantidad de músculo se ve reducida con la edad, y la mayor composición de grasa en su cuerpo reduce su tasa de metabolismo según se va haciendo más mayor.

Halimbawa, ipaalam nila mong ilipat sa pagitan ng mga pahina ng web sa mahusay, pagtanda ang iyong mga kagustuhan, at pangkalahatang pagpapabuti ng iyong karanasan( tingnan sa ibaba para sa higit pang mga halimbawa).
Por ejemplo, le permiten desplazarse por las páginas web de manera eficiente, recordando sus preferencias, y en general mejorar su experiencia(ver más abajo para más ejemplos).

huwag marungisan, bulkanisado goma Pagtanda.
no contaminan, el envejecimiento de caucho vulcanizado.

maaaring makatulong na mabagal ang mga palatandaan ng pagtanda, bawasan ang panganib ng ilang sakit,
que pueden ayudar a retrasar los signos de envejecimiento, reducir el riesgo de ciertas enfermedades

mga masamang pagbabago na maaaring mangyari sa tamud na may pagtanda.
parece haber otros cambios adversos que pueden ocurrir a los espermatozoides con el envejecimiento.

ngunit ang tungkulin nito ay limitado sa halip sa pagtanda( 27-47%).
su papel es bastante limitado en la edad adulta(27-47%).

siya talks tungkol sa kanyang pagsasarili at" pagtanda", at kung minsan sa mga bata na nais upang lumaki masyadong lalong madaling panahon.
él habla de su independencia y la"edad adulta", y, a veces los niños quieren crecer demasiado pronto.

maging sanhi ng mga problema sa memorya ay kaugnay sa proseso ng pagtanda.
otros factores que causan problemas de memoria también están asociados con el proceso de envejecimiento.

para sa layunin ng maagang pagtanda pensyon sa pagreretiro ng ito ay kinakailangan upang idokumento ang trabaho bilang isang baterya attendant hindi bababa sa 80% ng oras.
para el propósito de pensión temprana edad de jubilación es necesario documentar el empleo como auxiliar de la batería al menos el 80% del tiempo.

pahinga sa kama, pagtanda, matinding ehersisyo/ stress, o sakit.
el reposo en cama, el envejecimiento, el ejercicio/ estrés intenso o la enfermedad.

nagpapabuti ng metabolismo ng enerhiya at malusog na pagtanda, at binabawasan ang mga marker ng pamamaga,
mejora el metabolismo energético y el envejecimiento saludable, y reduce los marcadores de inflamación,

pagkahinog, pagtanda at oksihenasyon, pati degassing
la maduración, el envejecimiento y la oxidación, así como la desgasificación

Mga palatandaan ng pagtanda ng buhok.
Signos de envejecimiento del cabello.

Sa kasamaang palad, ang iyong basal metabolic rate ay tanggihan sa proseso ng pagtanda.
Desafortunadamente, su tasa basal metabólica se ve reducida con el proceso de envejecimiento.

Ito ay maaaring maging imposible na isaayos ang mga ilan sa mga ito tulad ng mga proseso ng pagtanda, halimbawa.
Puede ser imposible de regular algunos de ellos como el proceso de envejecimiento, por ejemplo.

nutrisyon eksperto inirerekumenda ang mga sumusunod na mga mungkahi upang maiwasan ang pagkawala ng memorya na kaugnay ng proseso ng pagtanda.
nutrición recomiendan las siguientes sugerencias para evitar la pérdida de memoria asociada con el proceso de envejecimiento.

Pagtanda ng mga nakaraang pagkilos( tulad ng teksto na iyong ipinasok sa isang form ng pagpaparehistro)
Recordando a las acciones anteriores(como el texto que has introducido en el formulario de inscripción)

ikaw ay lumalakad kung saan mo ibig; nguni't pagtanda mo'y iuunat mo ang iyong mga kamay,
eras más joven, tú te ceñías e ibas a donde querías; pero cuando seas viejo,