PAGTUTOL - pagsasalin sa Espanyol

• resistencia
• objeción

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagtutol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ito mantsang pagtutol ay isang boon para sa mga may mga alergi o kemikal pagiging sensitibo.
los tintes naturales, esta resistencia a las manchas es una bendición para las personas con alergias o sensibilidades químicas.

Ang ilan ay may pagtutol na ang teksto ay hindi tumutukoy sa unang araw ng bawat linggo.
Algunos han objetado que el texto no especifica el primer día de cada semana.

Ang dating ay angkop para sa pagpapapangit pagtutol ay mataas,
El primero es adecuado para la resistencia a la deformación es alta,

Ang materyal na tindig na pagtutol sa mga nasuspinde na materyales ay nabawasan,
Se reduce la resistencia del material a los materiales suspendidos

Phase na ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng mas mataas na pagtutol( bigat) at mas mababang mga reps( 6-8).
Esta fase se caracteriza por el aumento de la resistencia(peso) y menos repeticiones(6-8).

Ang akumulasyon ng limescale sa elektrikal na pagtutol ng mga aparatong ito ay magiging sanhi ng isang pagbagsak sa pagiging epektibo nito.
Los acumulación de cal La resistencia eléctrica de estos dispositivos provocará una caída en su efectividad.

malakas na pagtutol ng kaagnasan, iba't ibang proseso ng paggamot sa ibabaw,
fuerte resistencia a la corrosión, proceso de tratamiento superficial diversificado,

Ang dynamic na likido pagtutol ng ball-type cushioning spool ay katumbas ng presyon sa magkabilang panig
La resistencia dinámica de fluidos de tipo bola carrete amortiguación es igual a la presión en ambos lados,

escort ay walang pagtutol.
las escorts no tienen ningún inconveniente.

acid kaagnasan, tuluy-tuloy pagtutol ay maliit, madaling i-install tindahan at transportasyon.
corrosión ácido inodoro, la resistencia del fluido es pequeño, fácil de instalar almacenar y transportar.

langis at kemikal pagtutol Key.
el aceite y la clave de resistencia química.

Ang tagal ng panahon na binubuo ng mga pulso ay nakasalalay sa halaga ng pagtutol R at ang kapasidad C.
El período de tiempo de los impulsos generados depende del valor de la resistencia R y de la capacitancia C.

mataas na temperatura pagtutol at malakas self-lubricating kakayahan.
alta resistencia a la temperatura y fuerte capacidad de auto-lubricante.

nag-aalok ng napakahusay na kaagnasan pagtutol, paggawa ng mga ito na angkop para sa marine application.
ofrecen excelente resistencia a la corrosión, que los hace adecuados para aplicaciones marinas.

patunay ng panahon, atbp Mga paraan ng kaagnasan pagtutol isama ang electro galvanizing, hot galvanizing
resistente a la intemperie,etc. formas de resistencia a la corrosión incluyen galvanizado electro,

Ang suplemento creatine ay dapat sa kamay ng sinumang tao na kasangkot sa pagtutol o pinapabuti pagsasanay.
El suplemento de creatina debe estar en mano de cualquier persona involucrada en la resistencia o entrenamiento anaeróbico.

ligaments bago ang mas mataas na pagtutol.
tendones y ligamentos antes de aumento de la resistencia.

ay naging halos walang pagtutol," patuloy na Satinover.
se ha vuelto casi libre de resistencia", continuó Satinover.

Ang mga ito ay din na angkop para sa pag-install sa ducts kung saan ang mga hayop na kuneho pagtutol ay upang ma-inaasahan o ang kahalumigmigan pagtutol ay inaasahan.
También son adecuados para la instalación en conductos, donde es de esperar la resistencia roedor o se espera que la resistencia a la humedad.

may ilang mga acid pagtutol, alkali pagtutol at init pagtutol. Sa….
tiene cierta resistencia a los ácidos, resistencia a los álcalis y….